본문


외국에서 먹는 한식.jpg



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






댓글 42 | 쓰기
1


BEST
이미 원래 모습은 찾아볼수도 없는 수준인데 현지화 그 이상같은데...
시엘라 | 218.144.***.*** | 19.01.13 12:01
BEST
중국인이보는 짜장면이 저런느낌일려나
루리웹-3525338023 | 175.223.***.*** | 19.01.13 12:04
BEST
현지화 된거겠지
호에엨 | 39.121.***.*** | 19.01.13 12:00
BEST
그 나라 식으로 어레인지 한거지 뭐
물개마왕 | 221.152.***.*** | 19.01.13 12:00
BEST
한국식 중국집하고 비슷한거겠지 우리도 일본식 라멘 제대로 소개되기 전에는 라면먹던거랑 비슷한느낌일걸?
행인A씨 | 223.39.***.*** | 19.01.13 12:07
BEST
현지화 된거겠지
호에엨 | 39.121.***.*** | 19.01.13 12:00
BEST
호에엨
이미 원래 모습은 찾아볼수도 없는 수준인데 현지화 그 이상같은데...
시엘라 | 218.144.***.*** | 19.01.13 12:01
시엘라
그래도 일단 한식이라고 말하고 코리아걸고 하니까 나쁘진않은듯
어옄 | 121.167.***.*** | 19.01.13 12:06
BEST
호에엨
한국식 중국집하고 비슷한거겠지 우리도 일본식 라멘 제대로 소개되기 전에는 라면먹던거랑 비슷한느낌일걸?
행인A씨 | 223.39.***.*** | 19.01.13 12:07
호에엨
뭔가 한국이 한번 멸망한 다음에 천년 쯤 뒤에 인류가 그런 나라가 있었대 하면서 "함 만들어 보자" 해서 만든 음식 같음
四六時中purururui | 175.214.***.*** | 19.01.13 12:10
시엘라
퓨전음식인가..
페파파포 | 211.108.***.*** | 19.01.13 12:31
시엘라
한식대첩에서 외국인 쉐프가 만든 삼계탕 생각나네.
안경곰돌이 | 175.197.***.*** | 19.01.13 12:46
BEST
그 나라 식으로 어레인지 한거지 뭐
물개마왕 | 221.152.***.*** | 19.01.13 12:00
물개마왕
어레인지가 뭐에여?
루리웹-9847323851 | 223.62.***.*** | 19.01.13 14:14
루리웹-9847323851
새롭게 재조합 재배열 뭐 이런뜻
물개마왕 | 221.152.***.*** | 19.01.13 14:14
BEST
중국인이보는 짜장면이 저런느낌일려나
루리웹-3525338023 | 175.223.***.*** | 19.01.13 12:04
루리웹-3525338023
중국자작면보다 한국짜장면이 훨씬 맛나요 한족 직원들이랑 먹어도 열이면 열 짜장면이 맛있다고 하네요 일단 들어가는 재료부터 자작면은 별거없어서....
CapKo | 223.33.***.*** | 19.01.13 14:06
CapKo
민찌 들어간 간장국수 느낌이지 ㅋㅋ
킨케두=지금 | 223.39.***.*** | 19.01.13 17:45
CapKo
중국 오리지널 보다 이후에 나온 물건이니 마개조 된거지.
사라바다. | 117.111.***.*** | 19.01.14 03:55
맛만 있다면야 비빔밥은 이쁘게 담았네
No1.Bujji | 110.70.***.*** | 19.01.13 12:08
저 나라에서 먹히는 맛이면 뭐 상관없겠지
LLLL! | 112.214.***.*** | 19.01.13 12:08
개인적으론 동네 분식만도 못한 퀄리티에 비싸기만 한 한국인 여행객들 대상으로 하는 그지같은 한식집보다 차라리 저런 현지화된 한식집이 좀 더 끌린다.
제트 | 112.218.***.*** | 19.01.13 12:09
제트
나도 궁금해서 먹어볼듯ㅋㅋㅋ 여행에 저정도 모험은 필요해
조건과과정의간소화 | 180.229.***.*** | 19.01.13 12:11
저정도로 원래 형태조차 찾아보기 힘들 정도는 아니겠지만 외국인들이 한국 와서 자기네 나라 음식이라고 먹어보면 비슷한 느낌이긴 할듯 ㅋㅋㅋ
ventriloquism | 218.237.***.*** | 19.01.13 12:09
현지인 입맛에 바꾼듯 ...?
길리어스 오스본 | 222.104.***.*** | 19.01.13 12:12
뭐 맛만있으면 됐지
오버액션토끼좋아 | 211.237.***.*** | 19.01.13 12:14
맛있겠따
행복회로가동 | 175.205.***.*** | 19.01.13 12:25
맛있겠다...
보라색의아야노 | 175.199.***.*** | 19.01.13 12:29
달고기 저건 치즈인가?
치노쨩의 볼살 | 121.88.***.*** | 19.01.13 12:38
치킨누들 만두 약간 느끼할것같은데 먹어보고 싶당ㅋㅋ
ALASTOR | 122.38.***.*** | 19.01.13 12:39
비빔밥을 제외하곤 원형이랑 비슷한게 없는 수준인데 어떤맛일지 상상도 안되네 ㅋㅋ 그와중애 사장님 예쁘고... 역시 엘프의나라 에스토니아 ㄷㄷㄷ
Cafe Mocha | 1.241.***.*** | 19.01.13 12:42
한화요리
RadioKnot | 110.70.***.*** | 19.01.13 12:46
한국음식을 꿈에서 체험했나?
옾높 Iㆆ운lY | 223.38.***.*** | 19.01.13 12:50
에스토니아가 러시아하고 국경을 맞대고 있네 그렇다면 고려인들이 현지에서 구할 수 있는 재료들로 한식을 해먹은게 퍼지고 다시 또 재해석되면서 저럴 수 있음
프라빈 | 116.32.***.*** | 19.01.13 13:02
그럭저럭 먹을만은 해보이는데 한식이라기에는 ㅋㅋㅋㅋ
호크미사일 | 14.34.***.*** | 19.01.13 13:04
베트남 사람을 쌀국수집에 데려갔다니 맛있는데 어느나라 요리냐고 물었다더라 하는 얘기가 생각나네
툴리우스 장군 | 112.161.***.*** | 19.01.13 13:09
LA한인타운에서 순두부찌개에 치즈와 햄을 듬뿍 넣고 먹어봤나! 엉? 묵어봐라 쥑인다!
창공의소리 | 124.80.***.*** | 19.01.13 13:14
창공의소리
버터 듬뿍 넣은 김치찌개도 잊지 말라구! 찡긋.
깜깜까미 | 1.224.***.*** | 19.01.13 13:34
창공의소리
LA 한인타운과 뉴욕 한인 타운은 가장 맛있는 한식이 존재 한다고 한다.
스펀지밥 | 47.36.***.*** | 19.01.13 14:37
창공의소리
진짜 근데 맛있음... 한달 LA에 있었는데 한인타운 순두부찌개가 제일 맛났음
루리웹-3367316187 | 112.109.***.*** | 19.01.13 15:45
창공의소리
그거 완전 순두부대찌개 아니냐
멀고어 1번지 | 220.120.***.*** | 19.01.13 16:16
창공의소리
한국도 순두부 전문검 가면 치즈 넣고 햄 넣은 순두부찌개 팜 맛있던데
호크미사일 | 14.34.***.*** | 19.01.13 16:35
원래 음식이라는게 섞이면서 발전하는 것 같음 중화요리와 일식도 우리나라와서 현지화 하면서 또 기존 음식이랑 조리법과 재료가 섞이면서 그렇게 변화했듯이 다른 나라 음식들도 그러는 거지 뭐
백제팔성 | 1.250.***.*** | 19.01.13 13:56
백제팔성
개인적으로 이런 비슷한 이유로 음식을 어느 나라꺼라고 하는게 말이 안된다고 생각함... 다 주고 받아서 변화한건데, 누구나라꺼라고 해버리면 마치 그나라에서 갑툭튀한 느낌이라... 실제로 이런 음식들이 몇몇 있기도 하지만, 대부분은 섞여서 나온건데.. 솔직히 한국식 짜장면과 중국의 원조라는 음식은 짜장면과 짜파게티의 차이보다 더 큰 차이가 나는데, 이걸 원조랍시고 짜장면은 중국음식이라고 하는거 보면 터무니 없다는 생각밖에 안듬.
코스모스창고 | 122.38.***.*** | 19.01.13 16:41
엄기준은 무슨 여행가서 노숙하고 그러냐
평화다 | 180.64.***.*** | 19.01.13 14:25
음식들이 왜 다 음식모형같냐ㅎㅎㅎ
異邦人 | 120.142.***.*** | 19.01.13 14:26
자장면이 중국식 한국요리이고 돈가츠가 유럽식 일본요리이듯 저건 그냥 한국식 에스토니아요리 같네요. ㅋㅋㅋ
karuki | 182.214.***.*** | 19.01.13 14:28
이거 방송으로 봤는데.. 다 먹고 김수로 일당이 한글 메뉴판 만들어줌
당신을사랑해요~ | 61.80.***.*** | 19.01.13 16:37
어쩔수 없지 비빔밥도 서구권에서 먹는 채소위주로 구성된거 보면 고기 비중을 높이고 나머지는 현지화 시킨거네
국자해 | 218.238.***.*** | 19.01.13 16:49
Hankuk 음식
다림 | 211.36.***.*** | 19.01.13 16:52
하지만 맛있어보임 그러면 다된거라봄
루리웹-3705216683 | 175.223.***.*** | 19.01.13 17:08


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
[RULIWEB] | 날짜 2018.12.17
_[RULIWEB] | 추천 324 | 조회 2403958 | 날짜 2017.04.29
키라 요시카게 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:04
Miki★ | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:04
반닥1 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 18:04
지구생물 | 추천 1 | 조회 10 | 날짜 18:03
철혈의내장을뜯고씹고맛보고 | 추천 1 | 조회 32 | 날짜 18:03
좋아함니다 | 추천 1 | 조회 9 | 날짜 18:03
니엄마김치에굴넣음 | 추천 1 | 조회 25 | 날짜 18:03
안티페도협회 | 추천 1 | 조회 58 | 날짜 18:03
열전소 | 추천 2 | 조회 251 | 날짜 18:03
마스터군 | 추천 2 | 조회 72 | 날짜 18:03
Mclonald | 추천 4 | 조회 108 | 날짜 18:03
Fgdd | 추천 2 | 조회 73 | 날짜 18:03
현시아 | 추천 1 | 조회 48 | 날짜 18:03
쇼코♡코우메 | 추천 1 | 조회 60 | 날짜 18:02
가재장군 | 추천 1 | 조회 17 | 날짜 18:02
초코맛바나나우유 | 추천 1 | 조회 40 | 날짜 18:02
누- | 추천 1 | 조회 238 | 날짜 18:02
에스트 갤러흐아노츠 | 추천 1 | 조회 79 | 날짜 18:02
안경선생 | 추천 1 | 조회 65 | 날짜 18:02
레드벨벳쯔위 | 추천 1 | 조회 210 | 날짜 18:02
☆더피 후브즈☆ | 추천 1 | 조회 50 | 날짜 18:02
모에모에큐응 | 추천 1 | 조회 56 | 날짜 18:02
금손만되자 | 추천 2 | 조회 132 | 날짜 18:02
크렌리🌸 | 추천 1 | 조회 61 | 날짜 18:02
제이다이트 | 추천 1 | 조회 54 | 날짜 18:02
시키짜응다이숙히 | 추천 2 | 조회 87 | 날짜 18:02
날으는붕어빵 | 추천 1 | 조회 86 | 날짜 18:02
파도야파도야 | 추천 7 | 조회 241 | 날짜 18:01

1 2 3 4 5


글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST