[유머] 한국인들은 모르는 서양의 한류 물품

[고타마27]

"앉아서 하는 홈 가드닝 작업은 이 호미 하나만 있으면 다 할 수 있습니다."

"잡초제거용도로도, 뭔가를 심을때 땅을 파는 용도로도, 아니면 흙을 뒤엎는 용도로도 쓸 수 있는 다용도 농기구입니다."

 [미국 대학교 농업과의 교육 교재로 나온 호미 사용법 비디오]

이봐, 한국인, 네 손에 들린 그 기묘하게 생긴 농기구는 뭐지...?

아, 이것? 아아... 너희들은 모르는 것인가. 이건 《호미》라고 부르는 것이다. 앉아서 하는 농삿일 대부분을 이것 하나로 처리 할 수 있지.

!!!

[straycat0706']

아아. 이건 호미라는것이다
사실 나도 써본적 없어서 잘 모르지.

[kaccao]

아아.괭이,낫과 함께 민란 3대 신기지.

[루리웹-6180343270]

아 진짜? 나 유치원때부터 초딩때까지 저걸로 질리도록 학교고 유치원에서 밭일 관련 일 시켜서
다들 써보는줄;;

[플뤼겔]

나도 초딩때까지만 해도 썻었는데
한 5년 나이차는 사촌은 손에 한번도 안쥐어봤다더라...
시대가 바뀌었어...

[루리웹-6180343270]

으악 안돼!

[플뤼겔]

요즘 애들 체벌 못한다의 케이스랑 비슷한듯

[느와아아앗]

아아 잡초캐다 굼뱅이잡을때 사용하는 물건이지

[memein]

좀더 포괄적으로보면 죽창, 농기구, 짱돌이라고 할 수 있다

[조건과과정의간소화]

초딩때 다 써보지않나?

[에어컨조아]

나두 유치원때 방울토마토 심거나 감자 캐고 초등학교때도 간간히 썻던거 같은데... 요즘 애들은 스마트폰으로 사진찍어서 포샵하고 놀더라...

[hirugen]

난 오히려 어릴 때 못 써보고 대학 졸업하고 나서 아부지 취미생활에 어울려드리는 걸로 잡아봤음.

[웩..]

죽창도 신기라네.

[루리웹-228659603]

호미 참 저 절묘한 디자인이 기능성이 좋아

[parmesan]

짱짱편함

[불살라버려]

몽빼 바지를 입고 엉덩이 의자를 껴야 진정한 호미 사용법을 알게 되지

[사술]

저번에 풀베는데 낫 주둥아리 떨어져서 호미로 깎으니까 깍이더라
진짜 만능임

[루리웹-7448647357-뉴비]

호미도 종류 꽤 된다

[칼프란츠]

에이~워썹 호미~

[Skypotion]

갓뎀 호미~!

[닉네임바꾸기귀찮다]

유치원 다닐때 농장체험할때 빼고 써본적이 없는거시다

[공포의지옥군주]

파기가 정도 조절이 되다보니까 캐기도 가능한데 파고 캐면 흙에다가 할일은 거의 다했지

[Maria-]

근데 왜 쟤네는 저걸 발명할 생각을 안했지?

[프라이드 갈릭]

땅이 존나 넓어서 저렇게 깨작거릴 도구가 필요 없었거든.
요새야 가드닝이니 뭐니 해서 텃밭 일구는 게 취미가 되니까 저런 게 필요해진 거고.

[야냥상향좀]

본인들이 안쓰고 노예들이써서 ㅈ같음을 못느꼈나보제

[넬류어드]

쟤넨 홈가드닝 수준으로 안해서?

[덧살]

서양에서는 채소를 잘 안먹었다고 하더라
그러니 채소 기를 일도 농기구도 없었겠지

[브루저]

땅이 크다보니 농기구도 큰것밖에 없을듯

[의사양반과환자들]

저쪽은 대규모 농업에다가 역할에 따라 농기구가 나눠져있는 반면에
한국은 텃밭과 같은 소규모 농업도 하고 다용도로 쓰이는 경향이 있어서 저렇다는듯
일제시제때도 농기구 개량 사업이랍시고 한국 농기구 일본 애들이 연구하다가
오히려 자기들이 쓸만한거 찾아서 역수출 됬다는 소리도 있고

[T.A.]

무슨 유럽은 중세시대부터 기계농사 지은줄 알겠다. 농노가 알아서 농사지어 바치고, 굶어죽던말던 신경끄던 동네랑, 왕부터 나서서 농업기술 계발하던 나라의 차이지

[크랑카랑]

서양은 밀이 쌀만큼의 칼로리 효율이 안나와서 넓은 경작지가 필요함
그래서 서양은 넓은 공간을 최대한 경작하는 커다란 농기구가 발전하고
한국은 좁은 땅을 효율적으로 경작할 작은 농기구가 발전함
중세서양때 쓰던 농기구 보면 자동 감자캐기 같은거 있음

[느와아아앗]

유럽각지도 우리나라처럼 소규모 농장엄청 있을듯한대
없잖어

[루리웹-410759255]

유럽 경장지봐도 우리보다 훨 넓어

[T.A.]

중세시대때는 그 넓은 경작지가 휴경지 없으면 안돌아가기 때문에 1/3밖에 못써.

[루리웹-410759255]

그 3분의 1도 우리보다 넓엉.. 애초에 우리나라 토지 질부터 땅덩어리 크기.. 그 땅덩어리 지형까지 헬인거고.. 저긴 평야가 많음

[타카스기마리]

아마존 같은데서 비싸게 팔지 않나?

[닼등학생 꼬끼오(하벨녹화총애)]

The Ho-M i
존나 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[택기형사랑해]

저걸로 밭일도 하고 뚝배기도 캐고 할거 다하드라 어떤영화에서...

[골든링고]

호~미 쉽헐

[Acek]

한류긴 한데 저걸로 우리나라가 득 본게 없으니

[Maria-]

호미라는 말이 알려졌으니 문화승리!

[나체족]

열심히 수출중이야. 중국제가 더 많이 나가지만....
미국 중계업자들이 무진장 사간다더군

[시로명운]

아아, 이건 호미라고 한다.
밭일말고 조개를 캘 때도 쓰지.

[온리스타]

호미가 한국에밖에 없는 농기구였어?

[느림보꽃]

서양 농기구를 보면 대규모 땅에 최적화된거 위주로 만들어졌는데
정작 서양사람들도 먹고 살만해지면서 개인정원을 가꾸다보니
소규모 정원 가꾸기용 도구가 없나 찾다보니 한국의 호미가 가장 최적화된걸 알게 됨

[뾰롱앤틱기어황달뾰롱]

노예를 쓰면 되니까 저런 자잘한건 생각 안했던거같음

[Berserker Suite]

Urban Farming Tool ! 미국 같은데서 마당에 채소 기르면 너도 나도 사겠다고 한다는 카더라가...

[나체족]

영어 뭔뜻이야?

[Rotti]

도심 농작 도구

[비겁한]

상품평보면 손잡이랑 호미 날 부분을 연결하는 부분이 약해서 금방 부러지거나 빠진다고 하는 상품평이 많다고 함

[마이끌]

헤이~! 호-미! 끄어어어얽~!

[763×455+968=?]

서양애들 호미 엄청 찾더라

[RENUP]

그리고 미국에는 ㅈ이 호미인 사람도 있지

[병맛나는세상]

어? 그러면 마인크래프트 게임에 있는 호미는 뭐임? 사실 호미 아닌데 그냥 현지화 번역으로 호미라고 하는 거?

[나체족]

괭이라고 부르는게 맞을걸?

[히린이]

괭이 아냐?

[병맛나는세상]

엌ㅋㅋ 그러네. 괭이로 검색하니까 나오네. 나 왜 이제까지 그거 호미로 알고 있었지?;;;

[나체족]

마인크래프트 호미 검색해보니까, 호미라고 번역해놓은 블로그 같은데가 막 검색되네.
그런거 보고 영향 받은듯, 어렸을때 말이야.

[이빨뽑는원숭이]

뾰족한부분은 땅을 파내거나 고구마같은 뿌리채소 캘때 사용하고요 옆면은 땅을 다듬는제 사용합니당

[Moonlith]

그러고 보니 미국 아프리카계 미국인 영어에서 친구를 부를 때 호미(homie)한다는데

[[52일] 트립시트]

호미 심슨

[폴리폴리폴리]

군대에서 많이 썼다ㅎㅎㅎ...ㅅㅂ

[윈드재머]

호미

사기아이템이지

특히 주말농장 같은 작은 텃밭 할때는 최고의 아이템

[kokodang]

군대에서 써봤는데 개좋음...

[빅-평타맨]

텃밭, 화분, 심지어는 뻘에서도 쓰이고 조개 깔 때도 쓰이는 만능도구 그 자체

[Kriss Vector]

Ho-MI!

[정족수]

엄마에게 강제로 끌려가서 동네 아줌마 고구마 밑 감자 텃밭 수확할떄 써봤는데 좋더라.

[FluffyFox]

저거 말고 의외의 한류로 포대기도 있잖음?

[니나뇨]

gta5하면 맨날듣는 호미

[밥잘먹는식충]

호미의 가장 큰 장점은 파기 긁기 자르기 흙덮기를 한자세에서 다할수있다는거지

[최순실님의5EX머신]

난 군대가서 처음 써봤는데 땅일할때는 진짜 편하더라