[유머] 닼던 제작사...욕 먹어도 싼 이유....jpg

[멜론v]

한글화 테스터: 야 시발 이거 이대로 내면 안되는데?? 틀린부분이 이렇게나 많음

레드훅: 피드백 존나 많이하네.. 우리가 알아서 하니까 ㄲㅈ

이래놓고 오늘 사건 터지니 피해자 코스프레함

[파늑]

차기작 내면 절대 안살거야

[날으는붕어빵]

ㅋㅋㅋㅋ 개판났네 진짜

[SKYBANDI]

그냥 태도가 글러먹었군

[꼬수따리까]

어휴 ㅋㅋ 빠른 손절하길 잘했다.

[Timber Wolf]

스팀가서 사려고 했다가 분위기 살피던 중인데 좀더 기다려봐야겠네

[누와르]

그냥 얘네 게임은 앞으로 아예 거르는게 나을거같음. 하... 난 구매한지 오래되서 환불도 못함 ㅠ

[메르시위도우궁댕이]

ㅈ같은 새끼네

[이짜슥]

무슨 게임임?

[흑매]

닼던
여태까지 공식한글화 한다고 말만 하다가 어제인가 오늘새벽인가 한글화됨
번역 개-판에 검수도 하나도 안되어있음, 사실상 신규 창작 수준

[Dazed🎗️bulL]

다키스트 던전

[이짜슥]

스팀에 들어가보니 한국어 인터페이스 지원없음이라고 뜨는데

출시일은 오늘이 맞네

뭐지?

[1015J]

지들도 지원한다고 입력하긴 부끄러웠나보지

[오직 모니카]

진짜 전설이 될 문구야

[이사과를니머리위에놔]

닥턴 중국판을 번역기 돌린거임?

[오직 모니카]

영어 원 문장을 구글 중국 번역으로 돌림.
거기에서 나온 중국어를 다시 구글 한국 번역으로 돌림.
그럼 저 문장이 나옴. 검수고 뭐고 하나도 없는 번역기라는 소리.

[이사과를니머리위에놔]

차라리 지금 존재하는 중국어판을 번역기 돌렸으면 뜻이라도 맞았을텐데

[킨세이켄]

궁금해서 찾아보니 조선족이 번역 했다고 함 Ace라는 팀
중국어 번역할때 서비스로 한국어 번역 해준게 아닌가 싶을 정도

스샷에 문구는 인트로 맨 처음 문장인데 Ruin has come to our family 라고 함..

[아난쿠루카르]

혐한 제작사.... 한국을 중국속국으로나 알고있는,,,

[쾅]

엥? 그거 완젼 베 뭐시기하는 게임회사 아니냐?

[연중무휴]

저 분이 지금 검수 중인 거임??

[홍모씨]

저분은 한국인 테스터고 본사가서 신규 DLC 테스터도 해 보신 분인데 번역 오류많다고 피드백 넣으니까 '아 테스터 주제에 겁나 말만 많네 우리 번역가 무시함? 너 이제 테스터 아님 꺼져' 함.

[연중무휴]

와 ㅅㅂ 테스터 쓰는 이유가
업뎃 전에 체크하려고 하는 거 아님??

근데 테스터가 지적한 걸 무시한 거냐

[1015J]

밴은 신규 dlc 공략법 찾아내서 겜 터트리니까 징징밴했다가 바로 풀어준거였을걸?

[TYPE;Unknown]

업계 사람인데 진짜 늘~~~~~~상 있는 일임 ㅋㅋ QA 말은 X로도 안 듣지.

[PanDa96]

그거같네 트짹이들 지들이 만든거 물고빨다가 누가 진심으로 발전을 위해 충고해주면 빼애액하는거

[루리웹-2294817146]

이런사건 터질 때 마다 참... 메갈손절논란도 그렇고 저런 면피용 대응 해 봐야 기존 팬덤은 이미 알거 다 알아서 졷도 의미없음.. 그 외의 다른 대중들? 어차피 구매하지도 않은 사람들에게 표명해봐야 뭐 어쩔건데

[홍모씨]

근데 다키스트던전 국내팬덤은 저거만 믿었거든 존나 뒷통수에 크리티컬 뜸

[루리웹-2294817146]

그러니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ 초 마니악한 인디게임시장에서 해온 행실들을 유저들이 다 지켜보고있었는데 이제와서 발뺌해봐야 한대맞을거 두대맞지 ㅋㅋㅋㅋ

[흠냐뤼]

그냥 안하면 그만

[[焔]호무라]

이걸 지금 말이라고...

[쿠기밍!!!!!]

와! 제가 찾던자료에요!

[카니발 판타즘]

와 이번에 한글화하는거 보고 살까 햇는데 안사야겟네

[아룬드리안]

시불장

[Rose]

위쳐 개발사 가 진짜 대단한거내..

[%기이잇]

테스터가 왜 테스터인데 ㅅㅂ

[육고기비빔소스]

이쯤이면 사주는 놈들이 호구 ㅋㅋ

[창백한새]

인디게임 개발사면 대가리가 돌아가야지..어휴..

[Goldfox99]

안사길 잘했다~

[그냥일반유저]

한국을 중국 속국 취급하는 베데스다랑 동급이네

이제 니들 쓰레기 회사꺼 안 삼 ㅅㄱ

[그냥혐오를하고싶다고말해]

알고 있는데 그냥 강행한거네 썈노무 샼끼들

[leopaard]

소비자한테 제품파는 주제에 왜 소비자를 무시하냐?

[악튜러스]

레드훅 망했으면 좋겠어

[Kouichi]

퇴근하면 사서 하려고 생각하고 있었는데 이게 뭔일이다냐.. 걸러야겠네.

[가라아게 마스크]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 보니까 조선족 애들한테 일시켜서 저 사단났다던데

[자오릭]

슬픔-기쁨-어리둥절-분노
내 감정소모 돌려내라 새끼들아!!

[HunnyBear]

번들로 샀고 이제 한글화 됐으니 해볼까 했는데 전부터 쌓아온 비호감 이미지 폭발하네요 ㅋㅋ
번들로 산 돈도 아까움

[사악키]

스위치버전 할인하길래 지르려다가 손절함 얘네껀 안삼 ㅅㄱ

[우주산설빙]

항상 저런일이 터지면 항상 후속작에 피해가 간다ㅋ