[팀 프리스타일] 선셋 오버드라이브 영어 번역가 모집 | PC 게임 정보

본문

BEST

PC 게임 정보

전체

[정보] [팀 프리스타일] 선셋 오버드라이브 영어 번역가 모집

티라미슈우웅

추천 42 | 조회 24173

일시 18.12.18 (19:59:10)

IP : (IP보기클릭)175.208.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 104일 | LV. 5 | Exp. 31% | 비추력 143

티라미슈우웅 일시 2018.12.18 추천 42 조회 24173 댓글수 13

media/5b7127_528b9384b8a74e17be90ebec3cdd3dd4~mv2.png/v1/fill/w_1260,h_709,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01/5b7127_528b9384b8a74e17be90ebec3cdd3dd4~mv2.webp

안녕하십니까.

한달 전에 PC로 이식된 엑박원 독점 게임 선셋 오버드라이브 영어 번역가를 모집하고 있습니다. 양은 약 2.6만 줄이며 관심 있으신 분은 언제든지 rimnberduis06@gmail.com 으로 메일 꽂아주십시오. ^^

출처 : https://www.team-freestyle.com/single-post/%EC%84%A0%EC%85%8B-%EC%98%A4%EB%B2%84%EB%93%9C%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%B8%8C-%EC%98%81%EC%96%B4-%EB%B2%88%EC%97%AD%EA%B0%80-%EB%AA%A8%EC%A7%91

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
그냥 영문으로 하고있는 중인데 웃기는 대사들이 많아서 번역되면 꿀잼일듯 진짜 재밌는 게임이죠

Demian | (IP보기클릭)59.187.***.*** | 18.12.18 20:25

BEST
역시 스팀으로 나오니까 한국어 프로젝트도 진행되는군요 적극적으로 지지합니다.

밀봉아다만티움 | (IP보기클릭)211.248.***.*** | 18.12.18 20:06

BEST
다운로드 서버 복구했습니다. 누군가가 구글 드라이브 링크를 신고해서 제재를 먹었던 모양입니다ㅠㅠ 정상 복구해놨으니 안심하세용

티라미슈우웅 | (IP보기클릭)175.208.***.*** | 18.12.18 21:13

BEST
와 진짜 제 인생게임인데ㅠㅠ정말 감사합니다!!!나오기만하면 PC판 바로사서 플레이합니다.정말 응원합니다!!

크리스피글레이즈 | (IP보기클릭)211.47.***.*** | 18.12.18 23:07

BEST
얼마전에 콯2 한글패치도 받아서 열심히 하는중입니다 정말 감사드립니다 번역하신 분들께 박수를 ㅠㅠ

바다강아지 | (IP보기클릭)218.55.***.*** | 18.12.19 00:14

BEST 역시 스팀으로 나오니까 한국어 프로젝트도 진행되는군요 적극적으로 지지합니다. 밀봉아다만티움 \| (IP보기클릭)211.248.*.* \| 18.12.18 20:06 0 / 3000 bytes 등록
이거 아직 번역가가 없었나보구나 ㄷㄷ 순대꾹 \| (IP보기클릭)121.155.*.* \| 18.12.18 20:13 0 / 3000 bytes 등록
여담이지만 컴오히2 다운 링크가 터져 있던데 확인 부탁드립니다 RANNOA \| (IP보기클릭)219.241.*.* \| 18.12.18 20:21 0 / 3000 bytes 등록
	BEST RANNOA 다운로드 서버 복구했습니다. 누군가가 구글 드라이브 링크를 신고해서 제재를 먹었던 모양입니다ㅠㅠ 정상 복구해놨으니 안심하세용 티라미슈우웅 \| (IP보기클릭)175.208.*.* \| 18.12.18 21:13 0 / 3000 bytes 등록
	티라미슈우웅 감사합니다 RANNOA \| (IP보기클릭)219.241.*.* \| 18.12.18 22:16 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그냥 영문으로 하고있는 중인데 웃기는 대사들이 많아서 번역되면 꿀잼일듯 진짜 재밌는 게임이죠 Demian \| (IP보기클릭)59.187.*.* \| 18.12.18 20:25 0 / 3000 bytes 등록
굿굿 루리웹-7197048170 \| (IP보기클릭)180.228.*.* \| 18.12.18 21:49 0 / 3000 bytes 등록
응원합니다! KOZAK \| (IP보기클릭)218.153.*.* \| 18.12.18 22:26 0 / 3000 bytes 등록
BEST 와 진짜 제 인생게임인데ㅠㅠ정말 감사합니다!!!나오기만하면 PC판 바로사서 플레이합니다.정말 응원합니다!! 크리스피글레이즈 \| (IP보기클릭)211.47.*.* \| 18.12.18 23:07 0 / 3000 bytes 등록
BEST 얼마전에 콯2 한글패치도 받아서 열심히 하는중입니다 정말 감사드립니다 번역하신 분들께 박수를 ㅠㅠ 바다강아지 \| (IP보기클릭)218.55.*.* \| 18.12.19 00:14 0 / 3000 bytes 등록
겨울세일때 구매해야겠네요~~ Azumi \| (IP보기클릭)14.46.*.* \| 18.12.19 09:41 0 / 3000 bytes 등록
정말 응원합니다^^ 블루바넹 \| (IP보기클릭)39.7.*.* \| 18.12.22 08:56 0 / 3000 bytes 등록
후원 받고 먹튀한 사기꾼 색기ㅉㅉ https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/63874309#cmt 닉네임짓는게제일힘들다 \| (IP보기클릭)112.222.*.* \| 23.11.24 11:16 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

81523 141

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

56942 33

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

115307 66

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

65337 28

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

79578 334

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

62693 184

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

136343 101

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

75868 50

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

106155 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

133452 375

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

62870 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

89479 45

모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2

위로가기

인증글 베스트

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

[디아] 모든 시스템 대격변, 디아블로4 시즌 4 업데이트 총정리 (10)

[공지] 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98)

[기타] 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19)

핫딜! [네이버페이]10원

[정보] 트렌치 테일즈 - 공식 트레일러

Trust No.1 | 추천 0 | 조회 52 | 날짜 01:27

[정보] 패스파인더: 의인의 분노 - 가면의 춤 DLC 티저 트레일러 (2)

ComShepard | 추천 3 | 조회 759 | 날짜 00:05

[정보] 「유희왕 마스터 듀얼」 버전 1.9.0 업데이트 안내 (3)

마이온 | 추천 1 | 조회 403 | 날짜 2024.05.07

[정보] 「유희왕 마스터 듀얼」 셀렉션 팩 "리바이브드 레기온" 등장 예고 (1)

마이온 | 추천 0 | 조회 436 | 날짜 2024.05.07

[정보] 마이크로소프트, 4개의 게임 스튜디오를 폐쇄 및 통합 (9)

김샌디 | 추천 2 | 조회 1586 | 날짜 2024.05.07

[인디게임] 미스터리 로맨스 비주얼노벨 '우리들의 4분 33초' 텀블벅 펀딩 시작 (1)

VNnotice | 추천 5 | 조회 839 | 날짜 2024.05.07

[정보] 탱고 게임웍스 작별인사 (41)

국산콘솔게임 | 추천 21 | 조회 6451 | 날짜 2024.05.07

[정보] 오픈월드 생존 게임 "소울마스크" - 출시일 트레일러 (1)

ComShepard | 추천 1 | 조회 1273 | 날짜 2024.05.07

[정보] 포근한 탐험 게임 "인투 디 앰버랜드" - 발표 트레일러

ComShepard | 추천 1 | 조회 730 | 날짜 2024.05.07

[디아] [디아블로] 디아블로 이모탈의 최신 직업, 격풍사를 소개합니다 (18)

아타호-_- | 추천 2 | 조회 2848 | 날짜 2024.05.07

[정보] 개미 전략 시뮬레이션 "엠파이어 오브 더 언더그로스" - 정식 출시일 트레일러 (1)

ComShepard | 추천 2 | 조회 1015 | 날짜 2024.05.07

[정보] V 라이징 - IGN 리뷰 영상 (2)

ComShepard | 추천 5 | 조회 2366 | 날짜 2024.05.07

[정보] 파데스트 프론티어 개발자, 매너 로드가 1인 개발이라는 인식에 문제를 제기 (8)

ComShepard | 추천 9 | 조회 2348 | 날짜 2024.05.07

[정보] 더 위쳐 3 종합 모딩 에디터 'REDkit' 출시일 발표 (무료로 제공) (12)

nokcha | 추천 16 | 조회 6662 | 날짜 2024.05.07

[LOL] 中은 강했다'2시드' TES, 북미 대표 TL 꺾고 승자조 4강 선착 (15)

박주영 | 추천 0 | 조회 2077 | 날짜 2024.05.07

[VR] 프레디의 피자가게: 헬프 원티드 2 메타퀘스트 버전 발표 트레일러 (3)

헤롱싀 | 추천 2 | 조회 728 | 날짜 2024.05.07

[기타] 디제이맥스 리스펙트 V - [개발자 노트] 2.0 업데이트에 관하여 (3/3) (9)

신형플스 | 추천 10 | 조회 2684 | 날짜 2024.05.07

[기타] 거의 짤릴뻔 했다는 애로우헤드 커뮤니티 매니저 (37)

베리엔젤 | 추천 16 | 조회 7404 | 날짜 2024.05.07

[소울워커] [소울워커] 5월 8일(수) 정기점검 및 업데이트 안내 (8)

BP_Lord | 추천 8 | 조회 2070 | 날짜 2024.05.07

[정보] 씰W (Seal: What the Fun) 얼리억세스 트레일러 (6)

베리엔젤 | 추천 1 | 조회 1627 | 날짜 2024.05.07

[정보] MZ 게이머들, 왜 서브컬처 게임에 열광하나? (29)

서브컬쳐고고학 뉴비 | 추천 1 | 조회 2260 | 날짜 2024.05.07

[정보] ‘P의 거짓’ 등 게임 음악 국악으로 어레인지 (5)

bool_(ho) | 추천 14 | 조회 2678 | 날짜 2024.05.07

[정보] 게임사 직원이 또…아이템 1천만개 횡령 뒤늦게 적발 (17)

헤드샷21 | 추천 11 | 조회 7363 | 날짜 2024.05.07

[e스포츠] [LOL] 네 수호자의 탄생 | 브래킷 스테이지 오프닝 티저 | 2024 MSI (4)

롭스 | 추천 0 | 조회 973 | 날짜 2024.05.07

[카드/보드] '하츠네 미쿠'가 '매직 더 개더링'에 왔다, 그런데 '미쿠' 맞니? (25)

헤롱싀 | 추천 14 | 조회 7502 | 날짜 2024.05.07

[정보] [AC] DDR 최신작 'DDR WORLD' 발표 (13)

◀미라이▶ | 추천 2 | 조회 3571 | 날짜 2024.05.07

[WOW] (스포) 와우 내부 전쟁 신성한 협곡 대장정 퀘스트 라인 (9)

Naeri | 추천 6 | 조회 3508 | 날짜 2024.05.07

[인디게임] 인디게임) 활공 액션 게임 REI: a girl with wings 스팀 출시 (5)

Khepri | 추천 1 | 조회 1433 | 날짜 2024.05.07

1 2 3 4 5

글쓰기

BEST 역시 스팀으로 나오니까 한국어 프로젝트도 진행되는군요 적극적으로 지지합니다. 밀봉아다만티움 \| (IP보기클릭)211.248.*.* \| 18.12.18 20:06 0 / 3000 bytes 등록
이거 아직 번역가가 없었나보구나 ㄷㄷ 순대꾹 \| (IP보기클릭)121.155.*.* \| 18.12.18 20:13 0 / 3000 bytes 등록
여담이지만 컴오히2 다운 링크가 터져 있던데 확인 부탁드립니다 RANNOA \| (IP보기클릭)219.241.*.* \| 18.12.18 20:21 0 / 3000 bytes 등록
	BEST RANNOA 다운로드 서버 복구했습니다. 누군가가 구글 드라이브 링크를 신고해서 제재를 먹었던 모양입니다ㅠㅠ 정상 복구해놨으니 안심하세용 티라미슈우웅 \| (IP보기클릭)175.208.*.* \| 18.12.18 21:13 0 / 3000 bytes 등록
	티라미슈우웅 감사합니다 RANNOA \| (IP보기클릭)219.241.*.* \| 18.12.18 22:16 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그냥 영문으로 하고있는 중인데 웃기는 대사들이 많아서 번역되면 꿀잼일듯 진짜 재밌는 게임이죠 Demian \| (IP보기클릭)59.187.*.* \| 18.12.18 20:25 0 / 3000 bytes 등록
굿굿 루리웹-7197048170 \| (IP보기클릭)180.228.*.* \| 18.12.18 21:49 0 / 3000 bytes 등록
응원합니다! KOZAK \| (IP보기클릭)218.153.*.* \| 18.12.18 22:26 0 / 3000 bytes 등록
BEST 와 진짜 제 인생게임인데ㅠㅠ정말 감사합니다!!!나오기만하면 PC판 바로사서 플레이합니다.정말 응원합니다!! 크리스피글레이즈 \| (IP보기클릭)211.47.*.* \| 18.12.18 23:07 0 / 3000 bytes 등록
BEST 얼마전에 콯2 한글패치도 받아서 열심히 하는중입니다 정말 감사드립니다 번역하신 분들께 박수를 ㅠㅠ 바다강아지 \| (IP보기클릭)218.55.*.* \| 18.12.19 00:14 0 / 3000 bytes 등록
겨울세일때 구매해야겠네요~~ Azumi \| (IP보기클릭)14.46.*.* \| 18.12.19 09:41 0 / 3000 bytes 등록
정말 응원합니다^^ 블루바넹 \| (IP보기클릭)39.7.*.* \| 18.12.22 08:56 0 / 3000 bytes 등록
후원 받고 먹튀한 사기꾼 색기ㅉㅉ https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/63874309#cmt 닉네임짓는게제일힘들다 \| (IP보기클릭)112.222.*.* \| 23.11.24 11:16 0 / 3000 bytes 등록

BEST

커뮤니티🐳

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

본문

[정보] [팀 프리스타일] 선셋 오버드라이브 영어 번역가 모집

신설 게시판