[웹툰] 팬아트 번역] 아리안델의 재들

[카를라선생님]

읽는 방향

←

너무 마음에 드는 내용이라 가져와봤습니다만

번역을 제가 직접해서

어색한 부분 많을수도 있어요 ㅜㅜ

https://www.pixiv.net/member.php?id=221027

▲ 출처

[암월의 은기사]

가약의 검! 훌륭한 대화수단이지!

[망자]

화가소녀찡을 태닝시켜 놓다니.. 빌헬름..... 신사....

[악몽의주역 미콜라시]

해피엔딩이다
재의 귀인은 죽지않으니 심장에 검을 꽂아도 된다고!

[꿩꿩꿩]

역시 재새퀴는 까야 제맛

[SoulOfCasul]

재의 빌런은 깨알같이 메시지 작성법으로 의사를 표현하군요

[뷰너맨]

좋은 깨알 맛이 느껴집니다.

[왕겜팬]

멘트들이 하나같이 깨알같네요 ㅎㅎ

[판무]

내가 아는 귀인은...
살아 있는 것은 죽어야 하는 것이오.... 죽어서 움직이는 것도 죽어야 하는 것이오... 나 이외에는 자 움직이지 않을때까지 족쳐야하는 것이오.... 인데 나으 귀인은 이렇지 않아 ㅜㅜ

[팀별과제]

닥소3 하다가 이 게임에 결혼이라는 로맨스적인 시스템이 있다니 하고 이벤트 진행하다가 누워있는 앙리가 있어서 "앙리한테 키스라도 하나?" 라고 생각하는 순간 크고 날카로운걸 꽂을 줄은 몰랐...

[키사라기 사요코]

빌헬름 세트가 그래서 거기 있는거구나...

[루리웹-9619835302]

시리스 약한거 까는거 보소 ㅋㅋㅋ 암석망치로 내려치는데 9뎀 ㅋㅋㅋㅋ

[한신]

저런 건 보면 안 됩니다 ㅎㅎㅎ

프리데가 언약의 검을 가지고 있고 불꺼진 재인 걸 생각하면,
이 만화의 프리데는 망자의 왕 루트를 탔지만 찬탈에 실패한 경우인 것 같은데, 본래의 반려는 누구였을까요 ㅎㅎㅎ 유리아?

[카를라선생님]

접니다

[회색실패작]

흐뭇
닉값에 추천드립니다

[leeho730]

엘프리데 양은 정략결혼이 싫으셔서 도피해 있는 중입니다...

[한신]

오오, 키아스님의 따님과 마누스님의 따님이 한쌍이라니!!