https://support.forzamotorsport.net/hc/en-us/articles/360013188353-FM7-Release-Notes-December-4-2018
이번 포르자 모터스포츠 7의 12월 업데이트에서는 새로운 느낌의 메뉴 시스템, 개선된 경쟁자 라벨과 레이스 내 HUD 요소들, 그리고 휠 유저를 위한 완전히 새로운 포스피드백 등 게임의 수많은 변경점을 포함하고 있습니다. 이번달 포르자7에 있을 변화의 더 다양한 세부사항이 궁금할 경우, FM.net에서 소식 스토리( https://www.forzamotorsport.net/en-us/news/fm7_december_update. )를 참고해주세요. 새로운 포스 피드백 변경점에 대해서 궁금하실 경우, 업데이트된 FM7 휠 가이드( https://support.forzamotorsport.net/hc/en-us/articles/360012736414-Wheel-Setup-and-Tuning )를 이 포르자 서포트 사이트에서 참고하시기 바랍니다.
추가적으로 다양한 로컬라이제이션 변경점외에도, 이 업데이트는 게임의 몇몇 문제를 해결합니다. 아래에 목록을 참고하세요.
일반적인 수정사항
- 주행시 흔들리던 HUD 이펙트가 이제 기본적으로 OFF 세팅으로 들어가게됩니다. 플레이어는 추후 이 옵션을 설정 메뉴에서 다시 켜서 적용할 수 있습니다.
- 앞차와의 거리를 표현하는 HUD 리더보드의 텍스트가 정렬되지 않던 문제를 수정했습니다.
- 분할 화면 레이스와 시간 제한 레이스에서 "남은 시간" HUD 요소가 없던 문제를 수정했습니다.
- 분할 화면 모드에서 게임을 일시정지하지 않았는데 활성화된 컨트롤러 인디케이터 HUD 요소가 화면에 남아있던 현상을 수정했습니다.
- 분할 화면 모드에서 총 거리 HUD가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
- 드리프트 라이벌 이벤트에서 목표 점수를 확인할 수 있게 요소를 추가했습니다.
- 라이벌을 꺾을시 목표 시간 요소가 업데이트 됩니다.
- "다음 라이벌" HUD 요소가 첫 라이벌 점수/시간을 꺾었을 때 업데이트 됩니다.
- 라이벌에서 마지막 랩 요소가 사라지기 전에 메뉴를 띄울 때 목표 시간이 사라지는 문제를 해결했습니다.
- 조건부 HUD 설정을 사용중일 때 레이스 포지션 HUD 요소가 포지션을 얻거나 잃었을 때 사라지던 문제를 수정했습니다.
- PC 및 엑스박스 원 X 버전의 4K 출력 상태에서 포르자 비스타 튠 및 업그레이드 도움말 버튼이 보여지지 않던 문제를 수정했습니다.
- 몇몇 유저가 포르자 비스타 튜닝 메뉴 및 홈스페이스에서 조향 타각 조정 후 저장이 불가하던 문제를 수정했습니다.
- 극한의 댐퍼 세팅이 트러스터 마스터 휠에서 흔들림과 진동을 동반하던 문제를 수정했습니다.
- AI 차량과 플레이어 차량이 동시에 골 라인을 통과할 경우, 플레이어가 승점을 가져가게 됩니다.
- 자유주행에서 2015 쉐보레 콜벳 Z06 차량을 스포츠 GT 디비전으로 공인하려고 시도할 경우 플레이어가 공인 과정을 두번을 거쳐서 진행해야 성공적으로 공인할 수 있습니다.
멀티플레이 수정사항
- 모든 태그 게임 형태에서 현재 랩 HUD 요소가 제거되었습니다.
- 시간 제한 레이스에서 거리 HUD 요소가 매 랩 마다 초기화 되지 않고 전체 랩에서 합산됩니다.
- Meetups에서 레이스 중인 플레이어와 로비에서 대기하고 있는 플레이어 모두 음성 채팅을 공유하게 됩니다.
- 비공개 멀티플레이어 경기시 손상 타입을 시뮬레이션으로 설정했을 경우 플레이어의 차량이 사라지던 문제를 수정했습니다. 이 수정점은 공개 멀티플레이어 매치시 충돌 후나 피트 후 차가 사라지던 문제에도 적용됩니다.
- 레이스를 완료하기 전에 모든 플레이어가 나갈 경우 플레이어들이 준비를 할 수 없거나 비공개 멀티플레이어 호퍼에서 관전을 할 수 없던 문제를 수정했습니다.
오디오 수정사항
- 멀티플레이어 경험 소개 영상 이후 게임 음악이 중단되는 문제를 수정했습니다.
PC 수정사항
- 특별 판매 상점에서 마우스로 선택되지 않은 타일을 가리킬 경우 파란색 테두리가 나오지 않고 빨간색 테두리가 표시되는 점을 수정했습니다. 또한 드라이버가 수동 그리드 정렬에서 선택 될 경우 파란색으로 표시되지 않고 빨간색으로 표시가 됩니다.
- 라이벌에서 경주 후 "재시작" 버튼을 누를 시 일부 플레이어가 블랙 스크린을 볼 수 있던 문제를 수정했습니다.
- 플레이어가 "정렬/필터" 메뉴에서 아무 옵션이나 마우스를 가져다 댈 경우 반짝이거나 깜빡거리는 현상을 수정했습니다.
- PC에서 ForzaRC 버튼을 누를 때 외부 응용 프로그램을 열 것이라는 경고창이 표시되게 됩니다.
수많은 의역이 있으니 지적은 매우 감사합니다.
모두 즐거운 포르자 모터스포츠7 되세요!
P.S / 매달 포르자의 다양한 소식 및 업데이트, 전달 사항을 정리해주는 이벤트인 포르자 만뜰리는 태평양시 기준 12월 13일 오전 10시에 시작합니다. (한국 시각 기준 12월 14일 새벽 3시)
감사합니다. 어서 퇴근하고 싶네요. 두근두근....