본문

[잡담] 하닛 대화 읽다보니 독일어 느낌이 살짝 납니다

일시 추천 조회 1820 댓글수 5


1

댓글 5

오래된 영어에요. 셰익스피어 원어로 보면 저렇게 써있더라구요. 덕분에 같은 영어인데 이해하기가 난해하네요..

미우메 | (IP보기클릭)108.28.***.*** | 18.07.23 08:13
미우메

네 예전 영어죠 :)

ㅅㅊㅂ | (IP보기클릭)79.220.***.*** | 18.07.23 13:34

영어 구어입니다... 독일어ㄴㄴ Thou art = you are = 그대는~이군요 Wouldest 안나와서 다행.. 파이어엠블램때 돌아버리는줄

MXMXM | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 18.07.23 13:11
MXMXM

뿌리가 같은 게르만어파라 비슷하게 느껴진단 말이었습니다 ㅎㅎ

ㅅㅊㅂ | (IP보기클릭)79.220.***.*** | 18.07.23 13:34

영어는 어지간해선 대부분 해석하면서 즐길정도는 되는편인데 하닛은 진짜 당황스럽더군요

잉뚱 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 18.07.23 13:40
댓글 5
1
위로가기
THE 절대자 | 추천 0 | 조회 80 | 날짜 2024.04.15
THE 절대자 | 추천 0 | 조회 94 | 날짜 2024.04.15
THE 절대자 | 추천 0 | 조회 182 | 날짜 2024.04.15
루리웹-0560507138 | 추천 0 | 조회 160 | 날짜 2024.04.15
THE 절대자 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 2024.04.15
THE 절대자 | 추천 0 | 조회 86 | 날짜 2024.04.15
루리웹-0647127072 | 추천 0 | 조회 278 | 날짜 2024.04.02
루리웹-0647127072 | 추천 0 | 조회 404 | 날짜 2024.04.02
게임하는지디 | 추천 0 | 조회 191 | 날짜 2024.03.28
율리우스 | 추천 0 | 조회 444 | 날짜 2024.03.24
루리웹-4872284093 | 추천 0 | 조회 684 | 날짜 2024.03.20
데어상그릿사 | 추천 0 | 조회 309 | 날짜 2024.03.19
chch0519 | 추천 1 | 조회 562 | 날짜 2024.03.17
{■■■■■■■} | 추천 0 | 조회 570 | 날짜 2024.03.13
폐지줍는시바견 | 추천 7 | 조회 2435 | 날짜 2024.03.10
아카후지코스케 | 추천 0 | 조회 526 | 날짜 2024.02.28
아카후지코스케 | 추천 0 | 조회 684 | 날짜 2024.02.24
롱리런리 | 추천 0 | 조회 1490 | 날짜 2024.02.23
아카후지코스케 | 추천 0 | 조회 1134 | 날짜 2024.02.18
루리웹-4872284093 | 추천 1 | 조회 894 | 날짜 2024.02.13
윌비작가 | 추천 1 | 조회 1411 | 날짜 2024.02.11
갈비찜 맛있어 | 추천 1 | 조회 799 | 날짜 2024.02.10
갈비찜 맛있어 | 추천 0 | 조회 472 | 날짜 2024.02.08
돌콩콩이 | 추천 0 | 조회 1289 | 날짜 2024.02.03
아카후지코스케 | 추천 0 | 조회 947 | 날짜 2024.02.01
71013021 | 추천 0 | 조회 1068 | 날짜 2024.01.31
jjaemung | 추천 0 | 조회 1078 | 날짜 2024.01.23
Airwalkv | 추천 1 | 조회 2183 | 날짜 2024.01.23
아이유는뉘집아이유 | 추천 1 | 조회 1492 | 날짜 2024.01.20
아카후지코스케 | 추천 1 | 조회 875 | 날짜 2024.01.14

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST