게임 한글화의 최선봉에 서있는 'H2인터렉티브'의 한글화 비법은? | 콘솔 정보 게시판

본문

BEST

콘솔 정보 게시판

[인터뷰] 게임 한글화의 최선봉에 서있는 'H2인터렉티브'의 한글화 비법은?

돌삔

추천 60 | 조회 19911

일시 18.01.18 (16:59:31)

IP : (IP보기클릭)121.166.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 3392일 | LV. 58 | Exp. 58% | 비추력 30242

돌삔 일시 2018.01.18 추천 60 조회 19911 댓글수 53

http://news.donga.com/3/01/20180118/88233078/1

출처 : http://news.donga.com/3/01/20180118/88233078/1

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
h2덕에 양질의 한글화겜 많이 했습니다^^ 감사합니다

ㄷㄲㅈㅁ | (IP보기클릭)210.113.***.*** | 18.01.18 17:06

BEST
영알못 PC게이머들은 진짜 H2한테 큰절이라도 해야된다

사는게다그런거지 | (IP보기클릭)121.151.***.*** | 18.01.18 17:07

BEST
H2, 소코 덕분에 한글화 게임들이 풍족

PaRaeKim | (IP보기클릭)220.80.***.*** | 18.01.18 17:07

BEST
진짜 h2라는 회사 너무 맘에 들고 구입해주고 싶음

마파러브 | (IP보기클릭)203.249.***.*** | 18.01.18 17:05

BEST
H2 차냥해!!

온리왓 | (IP보기클릭)211.195.***.*** | 18.01.18 17:03

진짜 폭넓은 게임들의 현지화에 상당히 적극적인 유통사 중 하나라고 봄. 여 월 \| (IP보기클릭)118.41.*.* \| 18.01.18 17:01 0 / 3000 bytes 등록
BEST H2 차냥해!! 온리왓 \| (IP보기클릭)211.195.*.* \| 18.01.18 17:03 0 / 3000 bytes 등록
허얼 다렉게임즈가 h2였다니 앞으론 몇푼 더내도 h2많이이용하겠습니다 충성충성 Tensor flow \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:04 0 / 3000 bytes 등록
	Tensor flow 모르시는분들도 의외로 계시는구낭 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:32 0 / 3000 bytes 등록
BEST 진짜 h2라는 회사 너무 맘에 들고 구입해주고 싶음 마파러브 \| (IP보기클릭)203.249.*.* \| 18.01.18 17:05 0 / 3000 bytes 등록
한패인질범들 으어엑 \| (IP보기클릭)14.34.*.* \| 18.01.18 17:05 0 / 3000 bytes 등록
BEST h2덕에 양질의 한글화겜 많이 했습니다^^ 감사합니다 ㄷㄲㅈㅁ \| (IP보기클릭)210.113.*.* \| 18.01.18 17:06 0 / 3000 bytes 등록
BEST 영알못 PC게이머들은 진짜 H2한테 큰절이라도 해야된다 사는게다그런거지 \| (IP보기클릭)121.151.*.* \| 18.01.18 17:07 0 / 3000 bytes 등록
BEST H2, 소코 덕분에 한글화 게임들이 풍족 PaRaeKim \| (IP보기클릭)220.80.*.* \| 18.01.18 17:07 0 / 3000 bytes 등록
처음엔 조롱 비슷하게 거좀다 그랬는데 요즘엔 진짜 거좀다인듯. 식물국가 \| (IP보기클릭)121.129.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
최고입니다. +웬즈데이+ \| (IP보기클릭)124.54.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
H2가 아니었으면 콘솔액스컴을 한글로 할 수 없었겠지 원엑스이론 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
H2덕분에 요즘 한글화 게임 잘하고 있어서 너무 고마운곳 ㅠ sal20 \| (IP보기클릭)220.121.*.* \| 18.01.18 17:09 0 / 3000 bytes 등록
ps4는 아니지만 덕분에 울펜재미있게 하고 있습니다. ㅎㅎ 무영수라 \| (IP보기클릭)222.99.*.* \| 18.01.18 17:11 0 / 3000 bytes 등록
랜덤박스 맨날 털리지만 계속 지르겠습니다 충성충성 ㅠ tjrxkq \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.01.18 17:11 0 / 3000 bytes 등록
거좀다 Razormind \| (IP보기클릭)59.17.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
LA 느와르는 왜 한글화 안했음? 왜요? gta5는 해주고 LA느와르는 왜..? sakanation \| (IP보기클릭)222.108.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
	sakanation LA느와르는 번역량이나 번역 난이도가 GTA랑 비교할만한게 아님... 지지마리오지지 \| (IP보기클릭)121.67.*.* \| 18.01.18 17:20 0 / 3000 bytes 등록
이왕에 여기서 레데리2 한글화 도 했으면 좋겠네요 몽키d 드래곤 \| (IP보기클릭)222.109.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
	몽키d 드래곤 여기가 가장 가능성이 높습니다. 여기서 물건너가면 그냥 물건너간다보심되요. SunMul Case \| (IP보기클릭)118.219.*.* \| 18.01.18 21:37 0 / 3000 bytes 등록
H2 진짜 사랑합니다ㅠㅠ좀 더 싼곳있어도 게임은 무조건 다렉에서만 삽니다!!거좀다 ㅎㅎ 퇴근시켜줘 \| (IP보기클릭)1.217.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
H2 충성충성!! 궁딩이팡팡 \| (IP보기클릭)58.151.*.* \| 18.01.18 17:13 0 / 3000 bytes 등록
이건 인정해줘야지 ㅋㅋㅋ 전설곰띵 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
H2 cfk 소코 한글화 쩌는거 같음 느와아아앗 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 디지털터치도요 ㅎ 디지털터치만 해도 올해 한글화 발매 예정인 게임이 6개ㄷㄷ... 루리웹-853246665055 \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 18.01.18 17:34 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 인트라 반남코 유비코 세가코도요. 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:04 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-853246665055 작년의 어려움을 뒤로하고 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:20 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 요새 반남두요 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:34 0 / 3000 bytes 등록
H2 = 한글2 그러게말입니다 \| (IP보기클릭)58.150.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
디비니티2 한글화를 바랍니다 아이언캐슬 \| (IP보기클릭)175.196.*.* \| 18.01.18 17:19 0 / 3000 bytes 등록
디스아너드, 필라스 재밌게 했습니다 루리웹-769679324 \| (IP보기클릭)110.9.*.* \| 18.01.18 17:19 0 / 3000 bytes 등록
	Realm Reborn 울펜두요. 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:34 0 / 3000 bytes 등록
hand of fate 2가 아쉽다고 되어 있는데, 다운로드만 있고 디스크는 없나봐요. 쿠~우 \| (IP보기클릭)221.138.*.* \| 18.01.18 17:28 0 / 3000 bytes 등록
	쿠~우 패키지로 발매된 게임입니다. 윈터후프 \| (IP보기클릭)118.130.*.* \| 18.01.18 17:55 0 / 3000 bytes 등록
	윈터후프 한글로 찾으니까 나오네요, 감사합니다. 쿠~우 \| (IP보기클릭)221.138.*.* \| 18.01.18 17:57 0 / 3000 bytes 등록
정말 H2의 GTA5 한글화 이후 판매량이 그래도 지금과 같은 한글화 시대 도래에 쪼금은 영향을 주지 않았을까 생각이 듭니다 GTA5 하나만으로도 찬양합니다 킹키탄 \| (IP보기클릭)221.143.*.* \| 18.01.18 17:29 0 / 3000 bytes 등록
gta5 pc 엑원 플포 샀습니다 h2찬양해 Gackt \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:33 0 / 3000 bytes 등록
갓글은 무조건 찬양. 스게군 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.01.18 17:34 0 / 3000 bytes 등록
디비니티 2 플포 한글화 정발 좀 ㅠㅠ *Shay Cormac* \| (IP보기클릭)175.252.*.* \| 18.01.18 17:38 0 / 3000 bytes 등록
감사합니다 누나의 진동토템♡ \| (IP보기클릭)61.97.*.* \| 18.01.18 17:51 0 / 3000 bytes 등록
h2 진짜 최고 한기종도 빠짐없이 한글화 루리웹-840442871 \| (IP보기클릭)1.246.*.* \| 18.01.18 17:56 0 / 3000 bytes 등록
글보고 방금 핸드오브페이트2 결제함. 올해도 대작게임 한글화 잘부탁합니다. 최강인간 \| (IP보기클릭)121.145.*.* \| 18.01.18 18:00 0 / 3000 bytes 등록
	최강인간 저도 방금 결제.. ㅋㅋ Jizero \| (IP보기클릭)210.123.*.* \| 18.01.18 19:36 0 / 3000 bytes 등록
마리오 전 사장 시절 소코는 몰라도 안도 현 사장 시절 소코보다 더 열심히 일함. 물론 현 소코도 열심히 일하지만. 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:03 0 / 3000 bytes 등록
H2는 추천 십팔색크레용 \| (IP보기클릭)182.225.*.* \| 18.01.18 18:05 0 / 3000 bytes 등록
인터렉티브 보고있나? 어노잉 오렌지 \| (IP보기클릭)221.141.*.* \| 18.01.18 18:12 0 / 3000 bytes 등록
레데리2 한글 부탁드립니다 많이는 못해도 2장은 살께요 한정판 포함 자세안나오네 \| (IP보기클릭)118.35.*.* \| 18.01.18 18:20 0 / 3000 bytes 등록
디비니티2 부탁드려요!!! 갓H2 RH5 \| (IP보기클릭)111.91.*.* \| 18.01.18 18:31 0 / 3000 bytes 등록
그냥 충성 충성 블랙인덱스 \| (IP보기클릭)112.72.*.* \| 18.01.18 18:41 0 / 3000 bytes 등록
충성충성 멸살호파동 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 19:22 0 / 3000 bytes 등록
유져 입장에선 정말 최고의 회사지요.. Jack.. \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.01.20 22:22 0 / 3000 bytes 등록
감사한 마음 전해지기를. 天流 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 18.01.21 16:33 0 / 3000 bytes 등록
따지고 보면 콘솔대한글화 시대의 시발점과 같았던 GTA5 한글화 덕분에 이렇게 시장이 커졌죠. H2가 기반을 쌓아주고 소니코리아 카와구치? 그분이 탑을 올렸다고 봄. 정말 감사합니다 LEGEND_PARK \| (IP보기클릭)61.34.*.* \| 18.10.30 17:01 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

33633 95

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

20094 23

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

53958 54

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

25074 21

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

60893 308

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

48990 169

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

134039 100

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

73670 49

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

104878 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

129780 375

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

61803 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

88218 45

모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2

위로가기

인증글

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

21:28 7340 43 엑박은 엑전사에의해 망한다 (124) \| 두우푸
21:21 643 2 5등분의 신부 고토퍼즈 스토리 2nd 올해 발매 예정 (1) \| 이토 시즈카
21:12 2604 5 ps app에서 검색되는게임과 콘솔 스토어에서 검색되는게 다른가요? (65) \| 루리웹-9703749964
20:46 8321 23 [인터뷰] 첫 콘솔게임! 김형태 대표 "개발진 모두가 자랑스럽다" (49) \| 꿀맛게임
20:28 18777 32 WEBP 스텔라 블레이드 최하점 60점 리뷰 등록 (86) \| Winter Love
20:15 600 2 Uncle Chop's 로켓 샵 출시일 트레일러 \| 따스한 가열로
18:55 10231 19 [AC] 격투게임 '브레이커즈' 신작 개발 결정 (30) \| BurnCrow
18:37 4524 7 '에일리언 : 로그 인커션' 공식 발표 및 티저 공개 (9) \| ♨불타는버스♨
18:32 6428 10 MS는 폴아웃5 개발 가속화하고 싶어한다. (72) \| 꿀맛게임
18:21 653 1 [AC] 비밀의 아이프리 공식 뮤직 비디오 - 전력 여자 혁명! (1) \| 하나사키 모모코
16:34 7576 24 Xbox 2024년 1분기 콘솔 매출 31%감소 (54) \| Taliss
16:21 30741 46 유저들은 예상외 스텔라 블레이드 의상검열에 격분했다 (112) \| 밀봉
15:18 22926 15 파이널 판타지 × 유니클로 콜라보 한국 출시예정 (70) \| 즐기는사람
14:56 3756 9 EVO JAPAN KOF15 한국어 중계 안내 (2) \| 나쁜짓
14:35 12606 27 데이즈곤 발매 5주년 (82) \| 베르세리아2
14:27 5947 8 아랑전설 CotW EVO Japan 2024 게임 선행 플레이 (37) \| BP_Lord
13:43 35008 57 [이슈] 무검열 예고 '스텔라 블레이드', 업데이트로 가린 노출 (118) \| [RE.2] アヘ顔
13:27 24288 78 서양유저들을 중심으로「FreeStellarBlade」운동이 벌어지고 있습니다. (93) \| 잉그레이엄
13:14 27586 42 스텔라 블레이드 유혈 표현도 검열? (100) \| 키키™
12:47 14141 12 [한국PSN] PS4, PS5 폴아웃 4 출시 (45) \| midnight1
11:35 47887 43 시프트업 김형태 대표, “스텔라 블레이드, 의상이 야하다고 좋은 것만은 아니다” (245) \| 오덕살맨
11:31 7714 27 '동방야작식당' 한국어 지원에 관한 추가 정보 (7) \| BurnCrow
11:22 10359 15 엑스박스는 5월 30일부터 자동으로 오래된 게임 캡쳐들을 삭제한다 (29) \| 밀봉
11:17 6802 15 MS, 실적호조에도 Xbox 사업부는 침체 (43) \| 밀봉
11:11 2778 3 헌터X헌터 넨x 임팩트 캐릭터 pv 공개 (12) \| 기본삭제대1
11:11 13141 11 PSN SIE 퍼블리싱 게임 매출 유출 (68) \| 게이밍포럼
11:10 1480 4 세가 게임 기어 33주년 기념 트레일러 (5) \| 로메오카이
10:51 2363 3 철권 프로게이머 쿠단스 팀 리퀴드에 입단 (9) \| 로메오카이

1 2 3 4 5

글쓰기

진짜 폭넓은 게임들의 현지화에 상당히 적극적인 유통사 중 하나라고 봄. 여 월 \| (IP보기클릭)118.41.*.* \| 18.01.18 17:01 0 / 3000 bytes 등록
BEST H2 차냥해!! 온리왓 \| (IP보기클릭)211.195.*.* \| 18.01.18 17:03 0 / 3000 bytes 등록
허얼 다렉게임즈가 h2였다니 앞으론 몇푼 더내도 h2많이이용하겠습니다 충성충성 Tensor flow \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:04 0 / 3000 bytes 등록
	Tensor flow 모르시는분들도 의외로 계시는구낭 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:32 0 / 3000 bytes 등록
BEST 진짜 h2라는 회사 너무 맘에 들고 구입해주고 싶음 마파러브 \| (IP보기클릭)203.249.*.* \| 18.01.18 17:05 0 / 3000 bytes 등록
한패인질범들 으어엑 \| (IP보기클릭)14.34.*.* \| 18.01.18 17:05 0 / 3000 bytes 등록
BEST h2덕에 양질의 한글화겜 많이 했습니다^^ 감사합니다 ㄷㄲㅈㅁ \| (IP보기클릭)210.113.*.* \| 18.01.18 17:06 0 / 3000 bytes 등록
BEST 영알못 PC게이머들은 진짜 H2한테 큰절이라도 해야된다 사는게다그런거지 \| (IP보기클릭)121.151.*.* \| 18.01.18 17:07 0 / 3000 bytes 등록
BEST H2, 소코 덕분에 한글화 게임들이 풍족 PaRaeKim \| (IP보기클릭)220.80.*.* \| 18.01.18 17:07 0 / 3000 bytes 등록
처음엔 조롱 비슷하게 거좀다 그랬는데 요즘엔 진짜 거좀다인듯. 식물국가 \| (IP보기클릭)121.129.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
최고입니다. +웬즈데이+ \| (IP보기클릭)124.54.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
H2가 아니었으면 콘솔액스컴을 한글로 할 수 없었겠지 원엑스이론 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.01.18 17:08 0 / 3000 bytes 등록
H2덕분에 요즘 한글화 게임 잘하고 있어서 너무 고마운곳 ㅠ sal20 \| (IP보기클릭)220.121.*.* \| 18.01.18 17:09 0 / 3000 bytes 등록
ps4는 아니지만 덕분에 울펜재미있게 하고 있습니다. ㅎㅎ 무영수라 \| (IP보기클릭)222.99.*.* \| 18.01.18 17:11 0 / 3000 bytes 등록
랜덤박스 맨날 털리지만 계속 지르겠습니다 충성충성 ㅠ tjrxkq \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.01.18 17:11 0 / 3000 bytes 등록
거좀다 Razormind \| (IP보기클릭)59.17.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
LA 느와르는 왜 한글화 안했음? 왜요? gta5는 해주고 LA느와르는 왜..? sakanation \| (IP보기클릭)222.108.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
	sakanation LA느와르는 번역량이나 번역 난이도가 GTA랑 비교할만한게 아님... 지지마리오지지 \| (IP보기클릭)121.67.*.* \| 18.01.18 17:20 0 / 3000 bytes 등록
이왕에 여기서 레데리2 한글화 도 했으면 좋겠네요 몽키d 드래곤 \| (IP보기클릭)222.109.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
	몽키d 드래곤 여기가 가장 가능성이 높습니다. 여기서 물건너가면 그냥 물건너간다보심되요. SunMul Case \| (IP보기클릭)118.219.*.* \| 18.01.18 21:37 0 / 3000 bytes 등록
H2 진짜 사랑합니다ㅠㅠ좀 더 싼곳있어도 게임은 무조건 다렉에서만 삽니다!!거좀다 ㅎㅎ 퇴근시켜줘 \| (IP보기클릭)1.217.*.* \| 18.01.18 17:12 0 / 3000 bytes 등록
H2 충성충성!! 궁딩이팡팡 \| (IP보기클릭)58.151.*.* \| 18.01.18 17:13 0 / 3000 bytes 등록
이건 인정해줘야지 ㅋㅋㅋ 전설곰띵 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
H2 cfk 소코 한글화 쩌는거 같음 느와아아앗 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 디지털터치도요 ㅎ 디지털터치만 해도 올해 한글화 발매 예정인 게임이 6개ㄷㄷ... 루리웹-853246665055 \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 18.01.18 17:34 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 인트라 반남코 유비코 세가코도요. 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:04 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-853246665055 작년의 어려움을 뒤로하고 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:20 0 / 3000 bytes 등록
	느와아아앗 요새 반남두요 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:34 0 / 3000 bytes 등록
H2 = 한글2 그러게말입니다 \| (IP보기클릭)58.150.*.* \| 18.01.18 17:18 0 / 3000 bytes 등록
디비니티2 한글화를 바랍니다 아이언캐슬 \| (IP보기클릭)175.196.*.* \| 18.01.18 17:19 0 / 3000 bytes 등록
디스아너드, 필라스 재밌게 했습니다 루리웹-769679324 \| (IP보기클릭)110.9.*.* \| 18.01.18 17:19 0 / 3000 bytes 등록
	Realm Reborn 울펜두요. 온리왓 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 18:34 0 / 3000 bytes 등록
hand of fate 2가 아쉽다고 되어 있는데, 다운로드만 있고 디스크는 없나봐요. 쿠~우 \| (IP보기클릭)221.138.*.* \| 18.01.18 17:28 0 / 3000 bytes 등록
	쿠~우 패키지로 발매된 게임입니다. 윈터후프 \| (IP보기클릭)118.130.*.* \| 18.01.18 17:55 0 / 3000 bytes 등록
	윈터후프 한글로 찾으니까 나오네요, 감사합니다. 쿠~우 \| (IP보기클릭)221.138.*.* \| 18.01.18 17:57 0 / 3000 bytes 등록
정말 H2의 GTA5 한글화 이후 판매량이 그래도 지금과 같은 한글화 시대 도래에 쪼금은 영향을 주지 않았을까 생각이 듭니다 GTA5 하나만으로도 찬양합니다 킹키탄 \| (IP보기클릭)221.143.*.* \| 18.01.18 17:29 0 / 3000 bytes 등록
gta5 pc 엑원 플포 샀습니다 h2찬양해 Gackt \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 17:33 0 / 3000 bytes 등록
갓글은 무조건 찬양. 스게군 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.01.18 17:34 0 / 3000 bytes 등록
디비니티 2 플포 한글화 정발 좀 ㅠㅠ *Shay Cormac* \| (IP보기클릭)175.252.*.* \| 18.01.18 17:38 0 / 3000 bytes 등록
감사합니다 누나의 진동토템♡ \| (IP보기클릭)61.97.*.* \| 18.01.18 17:51 0 / 3000 bytes 등록
h2 진짜 최고 한기종도 빠짐없이 한글화 루리웹-840442871 \| (IP보기클릭)1.246.*.* \| 18.01.18 17:56 0 / 3000 bytes 등록
글보고 방금 핸드오브페이트2 결제함. 올해도 대작게임 한글화 잘부탁합니다. 최강인간 \| (IP보기클릭)121.145.*.* \| 18.01.18 18:00 0 / 3000 bytes 등록
	최강인간 저도 방금 결제.. ㅋㅋ Jizero \| (IP보기클릭)210.123.*.* \| 18.01.18 19:36 0 / 3000 bytes 등록
마리오 전 사장 시절 소코는 몰라도 안도 현 사장 시절 소코보다 더 열심히 일함. 물론 현 소코도 열심히 일하지만. 자일대우버스㈜ \| (IP보기클릭)211.57.*.* \| 18.01.18 18:03 0 / 3000 bytes 등록
H2는 추천 십팔색크레용 \| (IP보기클릭)182.225.*.* \| 18.01.18 18:05 0 / 3000 bytes 등록
인터렉티브 보고있나? 어노잉 오렌지 \| (IP보기클릭)221.141.*.* \| 18.01.18 18:12 0 / 3000 bytes 등록
레데리2 한글 부탁드립니다 많이는 못해도 2장은 살께요 한정판 포함 자세안나오네 \| (IP보기클릭)118.35.*.* \| 18.01.18 18:20 0 / 3000 bytes 등록
디비니티2 부탁드려요!!! 갓H2 RH5 \| (IP보기클릭)111.91.*.* \| 18.01.18 18:31 0 / 3000 bytes 등록
그냥 충성 충성 블랙인덱스 \| (IP보기클릭)112.72.*.* \| 18.01.18 18:41 0 / 3000 bytes 등록
충성충성 멸살호파동 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.01.18 19:22 0 / 3000 bytes 등록
유져 입장에선 정말 최고의 회사지요.. Jack.. \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.01.20 22:22 0 / 3000 bytes 등록
감사한 마음 전해지기를. 天流 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 18.01.21 16:33 0 / 3000 bytes 등록
따지고 보면 콘솔대한글화 시대의 시발점과 같았던 GTA5 한글화 덕분에 이렇게 시장이 커졌죠. H2가 기반을 쌓아주고 소니코리아 카와구치? 그분이 탑을 올렸다고 봄. 정말 감사합니다 LEGEND_PARK \| (IP보기클릭)61.34.*.* \| 18.10.30 17:01 0 / 3000 bytes 등록

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

21:28 7340 43 엑박은 엑전사에의해 망한다 (124) \| 두우푸
21:21 643 2 5등분의 신부 고토퍼즈 스토리 2nd 올해 발매 예정 (1) \| 이토 시즈카
21:12 2604 5 ps app에서 검색되는게임과 콘솔 스토어에서 검색되는게 다른가요? (65) \| 루리웹-9703749964
20:46 8321 23 [인터뷰] 첫 콘솔게임! 김형태 대표 "개발진 모두가 자랑스럽다" (49) \| 꿀맛게임
20:28 18777 32 WEBP 스텔라 블레이드 최하점 60점 리뷰 등록 (86) \| Winter Love
20:15 600 2 Uncle Chop's 로켓 샵 출시일 트레일러 \| 따스한 가열로
18:55 10231 19 [AC] 격투게임 '브레이커즈' 신작 개발 결정 (30) \| BurnCrow
18:37 4524 7 '에일리언 : 로그 인커션' 공식 발표 및 티저 공개 (9) \| ♨불타는버스♨
18:32 6428 10 MS는 폴아웃5 개발 가속화하고 싶어한다. (72) \| 꿀맛게임
18:21 653 1 [AC] 비밀의 아이프리 공식 뮤직 비디오 - 전력 여자 혁명! (1) \| 하나사키 모모코
16:34 7576 24 Xbox 2024년 1분기 콘솔 매출 31%감소 (54) \| Taliss
16:21 30741 46 유저들은 예상외 스텔라 블레이드 의상검열에 격분했다 (112) \| 밀봉
15:18 22926 15 파이널 판타지 × 유니클로 콜라보 한국 출시예정 (70) \| 즐기는사람
14:56 3756 9 EVO JAPAN KOF15 한국어 중계 안내 (2) \| 나쁜짓
14:35 12606 27 데이즈곤 발매 5주년 (82) \| 베르세리아2
14:27 5947 8 아랑전설 CotW EVO Japan 2024 게임 선행 플레이 (37) \| BP_Lord
13:43 35008 57 [이슈] 무검열 예고 '스텔라 블레이드', 업데이트로 가린 노출 (118) \| [RE.2] アヘ顔
13:27 24288 78 서양유저들을 중심으로「FreeStellarBlade」운동이 벌어지고 있습니다. (93) \| 잉그레이엄
13:14 27586 42 스텔라 블레이드 유혈 표현도 검열? (100) \| 키키™
12:47 14141 12 [한국PSN] PS4, PS5 폴아웃 4 출시 (45) \| midnight1
11:35 47887 43 시프트업 김형태 대표, “스텔라 블레이드, 의상이 야하다고 좋은 것만은 아니다” (245) \| 오덕살맨
11:31 7714 27 '동방야작식당' 한국어 지원에 관한 추가 정보 (7) \| BurnCrow
11:22 10359 15 엑스박스는 5월 30일부터 자동으로 오래된 게임 캡쳐들을 삭제한다 (29) \| 밀봉
11:17 6802 15 MS, 실적호조에도 Xbox 사업부는 침체 (43) \| 밀봉
11:11 2778 3 헌터X헌터 넨x 임팩트 캐릭터 pv 공개 (12) \| 기본삭제대1
11:11 13141 11 PSN SIE 퍼블리싱 게임 매출 유출 (68) \| 게이밍포럼
11:10 1480 4 세가 게임 기어 33주년 기념 트레일러 (5) \| 로메오카이
10:51 2363 3 철권 프로게이머 쿠단스 팀 리퀴드에 입단 (9) \| 로메오카이

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

본문

[인터뷰] 게임 한글화의 최선봉에 서있는 'H2인터렉티브'의 한글화 비법은?

신설 게시판