본문

[정보] [다렉] 토먼트 킥스타터 펀딩 참여분들을 위한 한글판 제공 안내

일시 추천 조회 6638 댓글수 21


1

댓글 21
BEST
절대로 당연한게 아님. 그냥 다렉이 뎁따 선심쓰는거지...
스쿤 | (IP보기클릭)112.162.***.*** | 17.07.27 00:53
BEST
다렉 힘내라'ㅅ' 나오는 족족 구입하고 있으니 화이팅!! ㅠㅠㅠㅠ
누나의 진동토템♡ | (IP보기클릭)61.97.***.*** | 17.07.27 01:49
BEST
비공식 한글화가 좋다는 모 카페 분들과 다르게 모든사람 챙겨주는 다렉 인심보소 화이팅이다. 호환성 문제와 패치 대응성 모두 뒤떨어지는 비공식 한글화 왜빠는지? .
집으로갑시다 | (IP보기클릭)39.120.***.*** | 17.07.27 01:46
BEST
비추는 어떤 생각을 가진사람들이 주는걸까
Luva | (IP보기클릭)116.126.***.*** | 17.07.27 01:32
BEST
리셀러나 제 3세계 국가에서 싸게는 사고싶고, 한글패치는 쓰고싶은 사람들이겠죠.
루리웹-2128509331 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 17.07.27 08:23

당연해 보이지만 서도 좋네요 ~ ㅋ 오늘 구매만 허고 잡니다. 졸려 ~~

3번째모퉁이 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 17.07.27 00:45
BEST
3번째모퉁이

절대로 당연한게 아님. 그냥 다렉이 뎁따 선심쓰는거지...

스쿤 | (IP보기클릭)112.162.***.*** | 17.07.27 00:53
BEST
스쿤

비추는 어떤 생각을 가진사람들이 주는걸까

Luva | (IP보기클릭)116.126.***.*** | 17.07.27 01:32
BEST
Luva

리셀러나 제 3세계 국가에서 싸게는 사고싶고, 한글패치는 쓰고싶은 사람들이겠죠.

루리웹-2128509331 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 17.07.27 08:23

번역 맛깔나던데요 ㅎㅎ

팀겐 | (IP보기클릭)125.186.***.*** | 17.07.27 00:55

와 대박 웨이스트랜드2도 그렇고 H2 완전 감사합니다 !!

흠냐뤼 | (IP보기클릭)202.212.***.*** | 17.07.27 01:24
BEST

비공식 한글화가 좋다는 모 카페 분들과 다르게 모든사람 챙겨주는 다렉 인심보소 화이팅이다. 호환성 문제와 패치 대응성 모두 뒤떨어지는 비공식 한글화 왜빠는지? .

집으로갑시다 | (IP보기클릭)39.120.***.*** | 17.07.27 01:46
BEST

다렉 힘내라'ㅅ' 나오는 족족 구입하고 있으니 화이팅!! ㅠㅠㅠㅠ

누나의 진동토템♡ | (IP보기클릭)61.97.***.*** | 17.07.27 01:49

와 인심보소

청오리 | (IP보기클릭)112.172.***.*** | 17.07.27 02:15

절대 쉬운 결정이 아님니다 자신들의 이익에 하등의 도움이 안되는 어찌보면 불이익이 될수도 있는 결정을 내린겁니다 이건 다랙을 칭찬해야하는 부분이죠

카더라통신 | (IP보기클릭)124.63.***.*** | 17.07.27 07:05
카더라통신

게임개발 자체를 지원해준 분들이니 그분들에게도 한패 제공해주는건데 정말로 쉽지 않은 결정이죠~

누와르 | (IP보기클릭)175.213.***.*** | 17.07.28 09:38

다이렉트게임 사랑합니다

사랑손님 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 17.07.27 07:08

전부터 궁금했던건데... 다렉에서 독점 한글판 패치 배포하는 방식에 대해 자세히 설명 좀 해주실분? 듣자하니 복돌 원천봉쇄가 가능하다던데 그럼 왜 이 방식을 아예 게임 자체에 적용을 못하는거죠?; 용량이 작다 뿐이지 한패도 결국 같은 데이터 쪼가린데 왜 게임본체엔 이런 방식을 못쓰는거죠?;

dPdk | (IP보기클릭)221.142.***.*** | 17.07.27 07:21
dPdk

복돌은 어떻게 하든 다 뚫립니다. 다렉에서 한글화를 하는건 자기 비용을 지불하고 하는건데 당연히 독점으로 배포하는거죠.

엘레시오 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 17.07.27 07:38
엘레시오

독점으로 배포하는게 이상하다고 한적 없는데요; 당연한건 맞는데 왜 그 방식을 게임자체에 적용을 못하는가 그게 궁금한겁니다. 줏어 듣기론 다렉 독점 한패가 복돌로 돈 적이 없는걸로 알거든요. 그럼 복돌을 막을 수 있다는건데 그렇다면 왜 이 방식을 게임자체에 적용을 못하는지 그게 궁금한겁니다.

dPdk | (IP보기클릭)221.142.***.*** | 17.07.27 07:46
dPdk

요즘엔 다렉키 등록하면 따로 한국어 적용되는 dlc를 추가로 주는 방식이라 해외릴인 복돌겜들에 한글dlc가 없는걸로 알고있어요

일베 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 17.07.27 07:53
dPdk

이번에 이블위딘2에 게임내에 적용해서 나옵니다. 게임 출시후에 적용하는 건 힘들기 때문에 어쩔수 없는 방식이죠.

엘레시오 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 17.07.27 07:55
dPdk

원천 봉쇄는 아닐껄요? 단지 한글패치 내부에 누가 유출했는지 알 수 있는 키를 심어놔서 한패 유출 시 누가했는지 다 알 수 있어 법적으로 고소받을 수 있다는 점 정도?

폭군 네로 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 17.07.27 08:16
dPdk

한글패치를 홈페이지에서 다운로드받게하고 각 개인 다운로드 파일에 일련번호를 부여하여 불법적 경로로 나돌시 그 번호로 판단하는걸로 알고 있습니다. 근데 이 방식은 몇몇 게임에 국한된걸로 알고 있네요.

루리웹-2128509331 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 17.07.27 08:27

와 기대안했는데.... 진짜 설마 이걸 지원해줄줄은 몰랐네요. 킥스타터로 사서 또 사기엔 부담스러워서 고민했는데 이렇게 서비스를... 다이렉트 게임즈 너넨 뭐먹고사니 ㅠㅠ

별에서온고래 | (IP보기클릭)210.94.***.*** | 17.07.27 08:49

다렉님 어서 디비니티2를!

쌍곡검 로와가 | (IP보기클릭)220.67.***.*** | 17.07.27 09:32
댓글 21
1
위로가기
인증글
공지
[PC 정보] Kingroro | 추천 0 | 조회 142 | 날짜 12:54
[PC 게임 정보] BP_Lord | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 12:54
[PC 게임 정보] 하지만구 | 추천 0 | 조회 322 | 날짜 12:39
[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 0 | 조회 53 | 날짜 12:39
[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 0 | 조회 310 | 날짜 12:33
[PC 게임 정보] 기본삭제대1 | 추천 3 | 조회 1644 | 날짜 11:45
[PC 정보] 마블시빌워 | 추천 2 | 조회 1703 | 날짜 11:28
[PC 게임 정보] neuRam | 추천 2 | 조회 1799 | 날짜 11:13
[PC 게임 정보] GPixel | 추천 3 | 조회 941 | 날짜 11:00
[PC 게임 정보] nokcha | 추천 4 | 조회 3256 | 날짜 10:31
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 590 | 날짜 09:59
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 3 | 조회 2239 | 날짜 07:51
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 1936 | 날짜 07:19
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 570 | 날짜 07:17
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 3 | 조회 795 | 날짜 07:16
[PC 게임 정보] 아타호-_- | 추천 8 | 조회 1231 | 날짜 06:30
[PC 게임 정보] 기본삭제대1 | 추천 3 | 조회 1838 | 날짜 05:11
[PC 정보] 라스트리스 | 추천 1 | 조회 1507 | 날짜 02:40
[PC 게임 정보] Naeri | 추천 6 | 조회 4436 | 날짜 02:24
[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 4 | 조회 2049 | 날짜 01:36
[PC 게임 정보] 왜날뾁에올인 | 추천 0 | 조회 550 | 날짜 01:33
[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 1 | 조회 701 | 날짜 01:18
[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 0 | 조회 1185 | 날짜 01:10
[PC 게임 정보] ㄷㄷㅂ | 추천 30 | 조회 5266 | 날짜 00:43
[PC 게임 정보] [GAMES] | 추천 2 | 조회 1615 | 날짜 00:15
[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 10 | 조회 3461 | 날짜 00:03
[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 6 | 조회 2374 | 날짜 2024.04.24
[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 5 | 조회 4442 | 날짜 2024.04.24

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글

신설 게시판