"머나먼 별"은 스텔라리스의 새로운 스토리팩입니다. 이 탐험을 주 소재로 담은 팩에서 플레이어들은 새로운 이상현상과 이야기들을 밝혀나갈 것이며 우주의 밝혀지지 않은 곳에 도사리는 신비하고도 새로운 존재와 마주하게 될 것입니다. 야심찬 탐험가를 돕거나 그들을 해칠 새로운 경이를 담은 "머나먼 별" DLC는 다음의 요소를 포함합니다.
잠긴 문 너머로: 고대의 관문 네트워크의 숨겨진 흔적을 찾고 우리 은하 너머의 별자리로 향하는 봉인된 길을 여세요. 하지만 이 문은 무엇을 숨기는 것일까요, 아니면 무엇을 가두는 것일까요?
센서가 무엇인가 감지한다... 이렇게 될 리가 없어: 두려움을 모르는 과학자들이 관찰하고 분석할 수십개의 새로운 이상현상과 이벤트들과 그것을 품고 있는 경이로운 은하와 만나세요.
멋진 신세계: 각자의 이야기가 담긴 탐사되지 않은 고유의 성계를 찾으세요. 기술과 자원, 그리고 개척할 귀중한 행성을 손에 넣으세요.
언제나 더 큰 물고기가 있다: 우주의 진공에서 번성하는 고유의 거대한 생명체들과 마주하세요. 하지만 조심스럽게 접근해야합니다. 왜냐면 친절한 거인이던 좀 더 사악한 무엇인가간에, 이 전설적인 거수들은 당신들보다 더 오랫동안 존재해왔고 더 오랫동안 살아남기 위해 무엇이든지 하려할 것이기 때문입니다.
와 이걸 이렇게 물타기를 하네 ㅋㅋㅋ 다렉은 카페꺼 건들생각 없었고 카페에서 다렉한테 자기들꺼 쓰라고 한거임 뭘 잡아먹어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전후관계좀 명확히 합시다 이게 허위사실 유포지 뭐야
이건 도대체 출처가 어디? 한글화자료 제공은 다렉이 아니라 카페에서 먼저 제의한거고, 다렉측에서는 긍정적으로 검토하겠다고 하고 끝난건데 뭔 한글화한걸 잡아먹으려고 하고, 유저 작업물을 빼려고 함
http://cafe.daum.net/Europa/37DZ/136 카페에선 공식한글화 상관없이 유저한글화 진행하겠다고 했는데? 물론 정말 공식한글화가 나온 이후에도 유저한글화가 진행될지는 다른 문제지만, 일단 카페에서는 유저한글화 진행하겠다고 했었음. 그리고 시티즈때, 한글화협상 끝나고나서 공지했다가 너무 늦게 공지했다고 욕먹어서, 스텔라리스는 반대로 한글화 협상 중 일단 공지하고 봤겠지. 어떻게돼도 욕먹을 상황이었음.
이번에 추가되는 충격과 공포의 다중 블랙홀 성계
http://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2064333?search_type=subject&search_key=%EC%8A%A4%ED%85%94%EB%9D%BC%EB%A6%AC%EC%8A%A4&page=2 다렉에서 처음 한글화공지를 올릴때까지만 해도 여론이 나쁘진 않았음. 배뎃에서처럼 나중에 불발나면 욕먹을께 뻔한데 총대매는 거였고 결국 불발났으니 지금 욕먹는거야 어쩔 수 없는거지만
이번에 추가되는 충격과 공포의 다중 블랙홀 성계
역설사놈들은 DLC도 겁나 많은 주제에 시즌패스도 없고 합본팩도 없어 누가 고티라도 한개 주면 고티에디션이라도 나올텐데
다이렉트게임즈 한글화 깽판쳐 무산한 그 카페 이번에도 책임지고 한글화해라
공식으로 한패 해준다는걸 팬까페에서 해봐야 돈 한푼안나오는 유저 한패 하겠다고 깽판친다는 인과관계 상실된 이야기는 대체 출처가 어디임?
이 겜 한패 이야기에서 가장 쇼킹했던건 구매 뜬지 한참이 지나서야 '한패 할 수 도 있고 안할 수 도 있습니다. 자세한건 우리 지갑에 돈찔러주면 언전가는 알 수 있습니다.' 를 시전했다는거. 리얼 컬쳐쇼크였음. 뭔배짱이지
드루킹
이건 도대체 출처가 어디? 한글화자료 제공은 다렉이 아니라 카페에서 먼저 제의한거고, 다렉측에서는 긍정적으로 검토하겠다고 하고 끝난건데 뭔 한글화한걸 잡아먹으려고 하고, 유저 작업물을 빼려고 함
.카빌.
http://cafe.daum.net/Europa/37DZ/136 카페에선 공식한글화 상관없이 유저한글화 진행하겠다고 했는데? 물론 정말 공식한글화가 나온 이후에도 유저한글화가 진행될지는 다른 문제지만, 일단 카페에서는 유저한글화 진행하겠다고 했었음. 그리고 시티즈때, 한글화협상 끝나고나서 공지했다가 너무 늦게 공지했다고 욕먹어서, 스텔라리스는 반대로 한글화 협상 중 일단 공지하고 봤겠지. 어떻게돼도 욕먹을 상황이었음.
.카빌.
http://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2064333?search_type=subject&search_key=%EC%8A%A4%ED%85%94%EB%9D%BC%EB%A6%AC%EC%8A%A4&page=2 다렉에서 처음 한글화공지를 올릴때까지만 해도 여론이 나쁘진 않았음. 배뎃에서처럼 나중에 불발나면 욕먹을께 뻔한데 총대매는 거였고 결국 불발났으니 지금 욕먹는거야 어쩔 수 없는거지만
드루킹
와 이걸 이렇게 물타기를 하네 ㅋㅋㅋ 다렉은 카페꺼 건들생각 없었고 카페에서 다렉한테 자기들꺼 쓰라고 한거임 뭘 잡아먹어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전후관계좀 명확히 합시다 이게 허위사실 유포지 뭐야
아뇨 제가 알기로 어느정도 유저패치가 진행이 된 상태였던지라 일단의 협력관계를 갖고 있었습니다만 공식 한글화로 인해 다랙 독점형태를 띄게되면서 발생할 피해를 우려해서 협의하에 결정된 부분입니다. 뭐...좋게 말해서요. 사실 이런 dlc 주구장창 내면서 매니아들만 찾는 게임을 중소형 배급사가 독점권을 가지고 했으면 더 힘들었을거라고 봅니다. 다랙은 디스아너드도 제대로 못끝냈던걸로 기억하는데요.
내가 다렉에서 한글화 한다는 말에 게임 샀는데 결국 통수맞은 사람이야 그리고 항의 문의글 올렸는데 아직까지도 답변이 안달린상태고 물타기 하지마라...
디스아너드는 좀 특이한 경우죠. 이거 다렉에서 한글화한게 아니고, 유저 한글화팀에서 다렉 구매자에게만 패치를 뿌리는 겁니다.
오 그건 몰랐네요. 여튼 이게 dlc는 둘째치고 패치가 거듭되면서 바뀌는 부분도 많고 해서 기업적 방법의 한글화는 즉각적인 피드백도 힘들었을겁니다. 사실 말이 공식이지 배급사 한글화는 한계가 있죠.
그 카페 운영자세요?
재밌겠는데?
최근까지 dlc 다 사면서 하고 있는데 부족한 시스템 정비 경향이 크고 이젠 이벤트 좀 늘리자... 맨날 똑같은 이벤트 넘 지겹다..