발더스 게이트2:강화판 공식 한글화가 포함된 2.5패치가 다음주에 진행될 예정 | PC 정보 게시판

본문

BEST

PC 정보 게시판

[정보] 발더스 게이트2:강화판 공식 한글화가 포함된 2.5패치가 다음주에 진행될 예정

Crag

추천 19 | 조회 18825

일시 18.06.16 (23:10:32)

IP : (IP보기클릭)211.41.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 325일 | LV. 12 | Exp. 67% | 비추력 10

Crag 일시 2018.06.16 추천 19 조회 18825 댓글수 19

이번주 빔독 라이브스트림에서 공개된 내용입니다.

현재까지는 베타였다가 이번에 공식 패치입니다.

추가.

1. 발더스게이트 1 EE의 미번역부분(SOD는 아닙니다)에 이번에 추가된 내용도 한글화가 될 가능성이 높습니다.

2. 공식한글화라고는 하지만 빔독은 기본적으로 자원번역...입니다.

출처 : http://blog.beamdog.com/2018/06/pax-west-beamdog-will-be-off-to-west.html

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
진짜 거지같은회사

루리웹-4086019188 | (IP보기클릭)124.53.***.*** | 18.06.16 23:31

BEST
원작이 워낙 대단해서 욕 덜 먹는거지 빔독 이넘들 정말 밥맛입니다.

네모난물 | (IP보기클릭)121.176.***.*** | 18.06.17 08:05

오 그러면 모바일도 혹시 지원될 가능성이 있을까요?? JUSTICE LEAGUE \| (IP보기클릭)112.155.*.* \| 18.06.16 23:22 0 / 3000 bytes 등록
	JUSTICE LEAGUE 모바일 베타도 같이 진행되었다고 듣긴 했습니다만 그냥 패치예정이라고만 되있어서 2.5도 될지는 모르겠습니다. Crag \| (IP보기클릭)211.41.*.* \| 18.06.16 23:27 0 / 3000 bytes 등록
	JUSTICE LEAGUE 모바일버전도 지금 2.5베타에선 한글되니 정식 나옴 될껍니다 잔디농장 \| (IP보기클릭)211.246.*.* \| 18.06.17 02:43 0 / 3000 bytes 등록
SOD는 나온지 꽤 오래됐는데 한글화는 영 소식이 없는 것 같네요 GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:28 0 / 3000 bytes 등록
	GS251 1 SOD는 그냥 넘겨도 무방할걸요...재미가 없어서 하다 관둔사람도 많음 루리웹-4086019188 \| (IP보기클릭)124.53.*.* \| 18.06.16 23:32 0 / 3000 bytes 등록
	GS251 한글패치 진행하시던 분이 2 한글화가 마무리된 후로 SOD 한글패치를 진행할거란 얘기도 있었습니다만 정말 하실지는 불명확할듯합니다 Crag \| (IP보기클릭)211.41.*.* \| 18.06.16 23:35 0 / 3000 bytes 등록
	Crag 오 반가운 소식이네요 알려주셔서 감사합니다~ GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:38 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-4086019188 그런 평이 많더라구요... 그래도 아쉬워서 GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:38 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-4086019188 1은 좀 그런 느낌이긴함 2가 진짜 진국이라 아키 \| (IP보기클릭)112.160.*.* \| 18.06.17 00:08 0 / 3000 bytes 등록
BEST 진짜 거지같은회사 루리웹-4086019188 \| (IP보기클릭)124.53.*.* \| 18.06.16 23:31 0 / 3000 bytes 등록
모바일은 한글화안해주나.. Old게이머 \| (IP보기클릭)211.236.*.* \| 18.06.16 23:58 0 / 3000 bytes 등록
	Old게이머 모바일도 한글됨 잔디농장 \| (IP보기클릭)211.246.*.* \| 18.06.17 02:44 0 / 3000 bytes 등록
텍스트 제대로 안나오는거 수정해주겠죠 토요카와 후카 \| (IP보기클릭)36.38.*.* \| 18.06.17 00:22 0 / 3000 bytes 등록
발더스게이트2 한글화라니... 한국인들이 꿈에 그리던 일이 현실이 됐구나... 살투 \| (IP보기클릭)115.140.*.* \| 18.06.17 07:55 0 / 3000 bytes 등록
BEST 원작이 워낙 대단해서 욕 덜 먹는거지 빔독 이넘들 정말 밥맛입니다. 네모난물 \| (IP보기클릭)121.176.*.* \| 18.06.17 08:05 0 / 3000 bytes 등록
SOD하면 나만 딴거 생각했남? 감자캄자 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.17 09:26 0 / 3000 bytes 등록
	감자캄자 저도 비슷한 생각한 것 같습니다. SOD 라면 처자들 생각 나는데..그 빅파이 마마돌이랑... ㅎㅎ 핏빛미소 \| (IP보기클릭)175.123.*.* \| 18.06.17 22:13 0 / 3000 bytes 등록
동료 대사 제대로 보이지 않는거나 수정 좀 해라 테스트도 안해본듯 트라우마양자역학 \| (IP보기클릭)118.217.*.* \| 18.06.17 09:44 0 / 3000 bytes 등록
저새끼들 떄문에 안그래도 힘든 리메이크 더 힘들어진거 같네... 고양이꼬랑지 \| (IP보기클릭)14.52.*.* \| 18.06.18 02:35 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

22884 82

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

11296 18

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

48894 51

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

23671 21

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

59542 306

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

47355 168

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

129986 100

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

71567 48

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

103408 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

129226 375

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

61717 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

88096 45

모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2

위로가기

인증글

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

핫딜! [이마트몰]4월 미구매자 1만원 이상 5천원 할인/ 무료배송

[스타] 조성호 선수 복귀 (3)

[PC 게임 정보] @Crash@ | 추천 13 | 조회 3719 | 날짜 2024.04.25

[S/W] 구글 미트, 통화 중 '기기 전환' 옵션 지원…"중간에 전화 안 끊어도 돼"

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 1 | 조회 472 | 날짜 2024.04.25

[H/W] 와콤, 첫 OLED 탑재한 13.3형 액정 타블렛 '와콤 무빙크' 선보여 (13)

[PC 정보] Kingroro | 추천 1 | 조회 2892 | 날짜 2024.04.25

[소울워커] [소울워커] 개발자 노트 - UI 패치에 대한 사과문 (11)

[PC 게임 정보] BP_Lord | 추천 5 | 조회 2703 | 날짜 2024.04.25

[정보] 탈주 처벌 강화한 오버워치 2, 무고 밴 피해 다발 (7)

[PC 게임 정보] 하지만구 | 추천 7 | 조회 3179 | 날짜 2024.04.25

[정보] [발로란트] 프리미어: 승격과 프로가 되는 길

[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 1 | 조회 249 | 날짜 2024.04.25

[LOL] 14.9 패치 밸런스 변경 예정 내용 (4)

[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 1 | 조회 2023 | 날짜 2024.04.25

[정보] 백룸 브레이커 스팀 출시 (12)

[PC 게임 정보] 기본삭제대1 | 추천 11 | 조회 5048 | 날짜 2024.04.25

[H/W] TSMC 1.6 나노공정 '깜짝' 발표…"ASML 장비 필요없다"(종합) (5)

[PC 정보] 마블시빌워 | 추천 3 | 조회 3238 | 날짜 2024.04.25

[정보] 굶지마 개발사의 신작 로그라이트 'Rotwood' 스팀 앞서 해보기 출시 (6)

[PC 게임 정보] neuRam | 추천 7 | 조회 4477 | 날짜 2024.04.25

[정보] 민트로켓의 새 방향성, 황재호 본부장이 밝힌 ‘재기발랄 게임 개발’ (3)

[PC 게임 정보] GPixel | 추천 13 | 조회 2917 | 날짜 2024.04.25

[정보] 드래곤즈 도그마 2 용내림 개선 업데이트 오늘 배포 개시 (17)

[PC 게임 정보] nokcha | 추천 9 | 조회 6358 | 날짜 2024.04.25

[S/W] 네이버 지식iN 서비스 개편...'지식 커뮤니티'로 발돋움 (4)

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 917 | 날짜 2024.04.25

[S/W] 에픽게임즈, 언리얼 엔진 5.4 출시...애니메이션 툴 세트 대폭 업데이트

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 5 | 조회 3124 | 날짜 2024.04.25

[ETC] 엔비디아, GPU 최적화 SW 업체 런에이아이 인수..."7억달러 규모"

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 2346 | 날짜 2024.04.25

[ETC] IBM, 64억달러 규모에 하시코프 인수...멀티 클라우드 전략 탄력

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 724 | 날짜 2024.04.25

[S/W] 진격의 오픈소스 LLM...라마3 반응 폭발적·스노우플레이크도 출사표

[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 5 | 조회 1273 | 날짜 2024.04.25

[하스스톤] [하스스톤] 이번주 선술집 난투 (2인조) (3)

[PC 게임 정보] 아타호-_- | 추천 9 | 조회 1688 | 날짜 2024.04.25

[정보] [스팀] UFO 로보 그렌다이저 : 늑대들의 잔치 일본어 음성 지원 (6)

[PC 게임 정보] 기본삭제대1 | 추천 4 | 조회 2362 | 날짜 2024.04.25

[H/W] 퀄컴 스냅드래곤 X 엘리트 긱벤치6 GPU벤치마크 포착 (3)

[PC 정보] 라스트리스 | 추천 2 | 조회 1838 | 날짜 2024.04.25

[WOW] 월드 오브 워크래프트 컴패니언 앱 지원 종료 (4)

[PC 게임 정보] Naeri | 추천 7 | 조회 5120 | 날짜 2024.04.25

[정보] 프로스트펑크 - 6주년 기념 (5)

[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 5 | 조회 2703 | 날짜 2024.04.25

[VR] MudRunner VR - Announcement Trailer

[PC 게임 정보] 왜날뾁에올인 | 추천 1 | 조회 690 | 날짜 2024.04.25

[정보] 어나더 크랩 트레저 - 오픈/메타크리틱 등재 (1)

[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 2 | 조회 838 | 날짜 2024.04.25

[e스포츠] E스포츠 월드컵 개최일정 공개 (7월 3일~8월 25일) (8)

[PC 게임 정보] 롭스 | 추천 1 | 조회 1393 | 날짜 2024.04.25

[정보] CHAOS;HEAD NOAH 유저한글패치 배포(Steam/GOG) (13)

[PC 게임 정보] ㄷㄷㅂ | 추천 38 | 조회 6323 | 날짜 2024.04.25

[정보] [스팀] 비주얼 노벨 '서커 포 러브: 데이트 투 다이 포' 출시 (한글 미지원) (2)

[PC 게임 정보] [GAMES] | 추천 4 | 조회 2170 | 날짜 2024.04.25

[정보] 매너 로드 - 유로게이머 얼리 액세스 리뷰

[PC 게임 정보] ComShepard | 추천 11 | 조회 4288 | 날짜 2024.04.25

1 2 3 4 5

글쓰기

오 그러면 모바일도 혹시 지원될 가능성이 있을까요?? JUSTICE LEAGUE \| (IP보기클릭)112.155.*.* \| 18.06.16 23:22 0 / 3000 bytes 등록
	JUSTICE LEAGUE 모바일 베타도 같이 진행되었다고 듣긴 했습니다만 그냥 패치예정이라고만 되있어서 2.5도 될지는 모르겠습니다. Crag \| (IP보기클릭)211.41.*.* \| 18.06.16 23:27 0 / 3000 bytes 등록
	JUSTICE LEAGUE 모바일버전도 지금 2.5베타에선 한글되니 정식 나옴 될껍니다 잔디농장 \| (IP보기클릭)211.246.*.* \| 18.06.17 02:43 0 / 3000 bytes 등록
SOD는 나온지 꽤 오래됐는데 한글화는 영 소식이 없는 것 같네요 GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:28 0 / 3000 bytes 등록
	GS251 1 SOD는 그냥 넘겨도 무방할걸요...재미가 없어서 하다 관둔사람도 많음 루리웹-4086019188 \| (IP보기클릭)124.53.*.* \| 18.06.16 23:32 0 / 3000 bytes 등록
	GS251 한글패치 진행하시던 분이 2 한글화가 마무리된 후로 SOD 한글패치를 진행할거란 얘기도 있었습니다만 정말 하실지는 불명확할듯합니다 Crag \| (IP보기클릭)211.41.*.* \| 18.06.16 23:35 0 / 3000 bytes 등록
	Crag 오 반가운 소식이네요 알려주셔서 감사합니다~ GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:38 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-4086019188 그런 평이 많더라구요... 그래도 아쉬워서 GS251 \| (IP보기클릭)211.186.*.* \| 18.06.16 23:38 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-4086019188 1은 좀 그런 느낌이긴함 2가 진짜 진국이라 아키 \| (IP보기클릭)112.160.*.* \| 18.06.17 00:08 0 / 3000 bytes 등록
BEST 진짜 거지같은회사 루리웹-4086019188 \| (IP보기클릭)124.53.*.* \| 18.06.16 23:31 0 / 3000 bytes 등록
모바일은 한글화안해주나.. Old게이머 \| (IP보기클릭)211.236.*.* \| 18.06.16 23:58 0 / 3000 bytes 등록
	Old게이머 모바일도 한글됨 잔디농장 \| (IP보기클릭)211.246.*.* \| 18.06.17 02:44 0 / 3000 bytes 등록
텍스트 제대로 안나오는거 수정해주겠죠 토요카와 후카 \| (IP보기클릭)36.38.*.* \| 18.06.17 00:22 0 / 3000 bytes 등록
발더스게이트2 한글화라니... 한국인들이 꿈에 그리던 일이 현실이 됐구나... 살투 \| (IP보기클릭)115.140.*.* \| 18.06.17 07:55 0 / 3000 bytes 등록
BEST 원작이 워낙 대단해서 욕 덜 먹는거지 빔독 이넘들 정말 밥맛입니다. 네모난물 \| (IP보기클릭)121.176.*.* \| 18.06.17 08:05 0 / 3000 bytes 등록
SOD하면 나만 딴거 생각했남? 감자캄자 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.17 09:26 0 / 3000 bytes 등록
	감자캄자 저도 비슷한 생각한 것 같습니다. SOD 라면 처자들 생각 나는데..그 빅파이 마마돌이랑... ㅎㅎ 핏빛미소 \| (IP보기클릭)175.123.*.* \| 18.06.17 22:13 0 / 3000 bytes 등록
동료 대사 제대로 보이지 않는거나 수정 좀 해라 테스트도 안해본듯 트라우마양자역학 \| (IP보기클릭)118.217.*.* \| 18.06.17 09:44 0 / 3000 bytes 등록
저새끼들 떄문에 안그래도 힘든 리메이크 더 힘들어진거 같네... 고양이꼬랑지 \| (IP보기클릭)14.52.*.* \| 18.06.18 02:35 0 / 3000 bytes 등록

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

본문

[정보] 발더스 게이트2:강화판 공식 한글화가 포함된 2.5패치가 다음주에 진행될 예정

신설 게시판