[NS소프트] 옥토패스 트래블러 스크린샷

[nokcha]

출처 : http://www.4gamer.net/games/368/G036845/20180518096/

[Fair]

그래..일어를 배우자...

[문화충격]

제가 일본대학나오고 직장에서도 일본어 많이쓰고 밥벌어먹고살고있는데
백수일때도 그랬지만 일본어 배우길 잘했다고 느끼는때가 일본 게임이랑 애니 볼때네요 후회하지않습니다 배우십쇼

[미크롱]

정말 해보고싶은 게임인데....후...지금이라도 외국어 공부를 시작해야겠네요

[겐조산조]

저건 신포도일거야.....세츠나 정도로 나와라 이렇게 된거

[크리스코넬]

데모가없었으면 모를까 해보니 끕이 다름..

[환장의 짝궁]

아픈손가락

[살바토레 콰지모도]

한글화로 보고싶군요

[샤르티아]

플스나 비타로도 나왔으면 좋겠다....

[파판6가최고]

저도 포기하고 영문판 ㄱㄱ

[그냥일반유저]

멀티 플랫폼이었으면 소니에서 한글화 했을 거라는 생각을 떨치기가 어렵네요... 점점 닌텐도 팬질 하기가 힘들어집니다.

[발업한고양이]

딱히... 킹덤하츠도 한글화 안해주는 상황이니까요

[Pasalina．]

킹덤하츠는 아직 발매일도 모르지 않나요?

[그냥일반유저]

킹덤하츠랑 비교하시는거 자체가 킹덤하츠란 게임을 전혀 모르시고 하시는 말씀 같네요.

애초에 그 킹덤하츠는 아직 해외 발매도 확정 안 난 게임인데 왜 언급하시는건지...

[마리오의전설]

게임 비교가...

[루리웹-0973585614]

이러다 발매일 발표 이후에 한글화도 발표나면 웃길듯 ㅋㅋㅋㅋ

[roliweb 2132313]

?해외발매가 어딜 말하는건진 모르겠지만 엑원으로 나오는 이상 서양발매는 확정인데요 영어 트레일러도 몇번 있었으니

[notices]

이거 발매되고 나면 그래픽 스타일 비슷한 인디 엄청 나올 거 같음

[자왕]

제발 그래줬으면... 도트에 중독되버려서 이런겜 많이좀 나와줬으면 좋겠네요 ㅠ

[link]

염장샷.. 아니, 제발 한국에도 한정판이나마 내주세여..ㅠㅠ

[김툰치]

스위치 한창 판매량 오를때 '나까지 사주면 이거 한글화해주겠지' 했는데 괜히 샀다...

[유성로토]

망겜 똥겜일꺼야....ㅜㅜ

[쿠로쟁이]

대체 한글이 죄야?

[니나가라군대]

일어 배우면 됩니다.

[럽츄]

한국이 주력 시장이 아니라고.. 무시하는거죠

[가면라이더 쿠우가]

안이오
닌텐도가 나쁜놈이죠

또 보나마나 한닌만까믄서
본사는 문제없다는듯 이야기하겠지만

[포도별]

한글화도 안되는 빌어먹을 망겜...
마음에 들었습니다

[루리웹-5715315265]

되게 재미없을거야.. 여튼 재미없어... 아무튼 재미없다고...ㅠㅠ

[아마쿠사 시노]

맨날 드는생각인데 이래서 국가코드 없앴나 싶음

[마군Z]

예전이나 지금이나 선택받은 일부 겜들만 한글화해주고 나머진 정발 해도 외국어로 정발 했는데 이젠 정발 안된 외국어 게임 하려고 기계 하나 더 살 필요는 없으니 없는게 낫긴 합니다.

[텐도치킨]

응 뭔말인지도 모르겠어~~ 안해~~~

[루리웹-2866097790]

이대로만 나와다오. 괜히 영문판 출시하지말고 ㅡㅡ 난 일본어 개잘하니깐ㅋ

[부쳐맨]

전 마리오나 젤다만으로 뽕 다 뽑아먹었다고 자위중입니다.

[암바들어가]

시뻘 젤다깨고 스위치 팔길잘했지
젤다할때까지만해도 스위치 최고였는데....

[제이비월드]

스위치 매각한게 후회안되네 외국어

[뇨호호]

계속 보다보니 좀 구려보여................이것이 신포도인가

[제이에게]

왠지 명작일것같은 기분이 들어 불길하다 ㅠ

[P-kle]

데모해봤는데 옛날 감성느껴지고 재미나더군요. 그래서 더 안한글에 화가 납니다.
쉴려고 게임하는건데 한글로 편하게 해야지 외국어 독해를 강요받고 있어서야 편히 즐기긴 힘들죠

[시쿄]

아 이거 볼때마다 진짜 스위치 던져버리고 싶네...
일해라 한닌!

[HYOUKA94]

데모하는데 춤추는 애로 보스 잡고 마을 꼭대기까지 갔는데 안끝나더군요. 원래 데모판은 따로 엔딩씬없이 길만막아놓고 끝나는건가요?

[매직의아이]

이거 한글안한거는 진심 큼... 2018년 라인업부족한게... 이거 한글 기다린사람 엄처않을건데...참...

[루리웹-4541735825]

플스는 거치기로 스위치는 휴대용 RPG 머쉰으로 사용하려한건데....제노블레이드, 옥토패스 2연타로 외국어 정발이라니...스위치 리셋하고 박스에 담아놨습니다...바쁘니 6월초에 파트너샵가서 처분해야겠어융

[레알 마드리드]

크 조온나 재밌겠다
데모도 진짜 좋았는데
완전 기대중

[141]

안한글 못해요...

[오바센스]

정말 한글화 일말의 가능성도 없나요? ㅠㅠ

[노바]

중국어도 없어요. 그냥 아시아 시장을 생각 안하는 겜

[오바센스]

오라질 ㅠㅠ

[노바]

정 하고 싶으면 영어로라도 하시는 수밖에..

[KIM KIDS]

느낌이 파이널 판타지 랑은 좀 다르고..
혹시 루드라의 비보 라고 아시는 분? SFC 시절 도트 노가다의 끝판 게임인데.. 이 게임같은 암울하고 어두운 분위기가 느껴지네요 ㅋ

[종나멋진새끼]

루드라의 비보 갓겜이죠

[Fair]

일어판 아니라도 영문판도 괜찮긴 하겠던데 성우들 엄청 열연해서 몰입감 좋긴 하더라

[Lord Serious]

한국어가 죄긴 하죠. 전세계에서 단일민족만 쓰는 언어라 한국시장에서만 쓰이는 언어인데, 한국시장이 작으니 고민 많이 되는게 당연 그러나 충성도는 엄청난 시장이라서 일단 블리자드급 포지션만 먹으면 가치있는 시장이라 유비나 소니 같은 행보도 보이니 계륵인지 소갈빈지 참 모호...

[P-kle]

한국어 사용자수가 세계 13위입니다. 인터넷에서의 사용자수는 10위권이구요.
미디어를 소비할만한 경제력이 뒷받침 되면서도 이만한 사용자수를 가진 언어가 몇 없어요.
한글화도 안하고 출시하는 건
시장이 작아서가 아닙니다. 시장 개척을 할 생각이 애초에 없었다는 거죠.
노력도 안하고 꿀이나 빨겠다는 수작입니다..
소니만 봐도 시장이 작아서 안해준다는게 정말 말도 안되는 핑계라는걸 알수 있죠.

[Linear Cannon]

여기선 17위. 베트남과 동급이군요. 전세계중 1.14%가 사용하는 언어라 사실 자체로만 보면 시장성 별로 없는건 사실입니다.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers

[Grandstorm]

일어나 영어나 대충은 알아먹는데 모국어만큼 몰입이 잘 될순...

제노블레이드2 대사집 펼쳐놓고 하다가 도저히 몰입이 안되서 접었습니다 게임은 재미있는데

중학교때 파판7 처음 하면서 대사집 펼쳐놓고 했는데

어떻게 했는지; 이젠 나이 먹어서 도저히 그 짓 못하겠어요;

[P-kle]

제 말이 그말입니다. 사회생활 하면서 안그래도 머리아픈일 천지인데.
집에 들어와서 콘솔쥐고 게임하면서 까지 골아프고 싶진 않더라구요.

[홋홋아짐맛]

한글화 된 타이틀들 맛을 봐서 그런겁니다.

없으면 그거라도 해야 하는데
지금은 뭐 ... 그거 아니더라도...

[트레드웨이]

앞으로 닌텐도 팔려면 팔기전에 구매자 2개국어 사용자인지 확인하고 팔아라

[HPCL]

스퀘어에닉스 한글화 잘해주던데 어케 안되려나...

[흰돌이]

흑흑 저 포도는 분명 신게 분명해

[danggeun]

스샷도ㅠ보기싫다..으 ㅜㅜㅜㅜ

[루리웹-8421997115]

중문화도 안되는 마당에 한글화 같은 헛된 희망은 버렸으면 합니다. 한글화 확률이 정확히 0%이에요.
자꾸 미련 갖지 마시고 건강 챙기세요.

[루리웹-4346203350]

하따 언압보소...

[역시일뽕웹]

데모 해보니 텍스트 엄청 많던데 한글화 안 해주면 살 이유가 없지 나는 패쓰!!

[simpul]

최근의 한닌의 행적을 보고 깨달은 진실:

한국에서 닌텐도 게임기를 쓰는 게이머는
영어 혹은 일어를 배워 놓는게 편하다

[Monster헌터]

어휴 징징이들

[자오릭]

와 광원이 겁나 느낌 좋네요.

[말붕어대마왕]

정말 초기대작. 브레이블리디폴트 이후에 간만에 설레는 작품입니다.
게임 별로 안좋아하는 와이프도 이거 데모 잠깐해보더니 재밌다고 댄서로 플레이 하던데, 구매후 낮엔 와이프 퇴근후 제가 달려야겠습니다.

[루리웹93847]

외국어못하는 사람들 되게많군요 수준이 보이네

[던힐]

뭐지..이 미친넘은..