[정치] 돌발 기자회견에 韓·美 단독회담 축소…결례·오역 논란도

[xperia z1]

출처 : http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=448&aid=0000243314

[hanhogyu]

좇선...현송월 사망, 북측 1만 달라요구...아니여? 아몰랑....믿거나 말거나.

[scama]

추하다 엑페야

[godfather]

결례는 박근혜한테 Poor President Park 이라고 3p 드립친 오바마 정도는 되야 결례 아니냐?

[대통령]

기사대로면 비슷한 의도긴 하네요

박근혜건 문재인 대통령이건 까도 우리가 까야지 남의 나라에게 까이는건 화남

[NomadK]

사실 애초에 그런 수준도 안되는걸 대통령이라고 내보내서 외교는 커녕 의사소통도 안되서 어버버하는 꼴을 보인 자체가 국가 차원에서 상대국에 대한 결례

[fastest_turtle]

기사에서 앞에 한 말을 빼먹어서 그래요. 저 말은 트럼프대통령이 기자회견을 끝내려고 하는데 한국기자가 억지로 질문을 한 거구요. 질문자체도 북미회담에서 우리나라의 역할에 대한 질문입니다. 그런 질문을 하는 것자체가 결례죠. 북미회담의 진행이나 향후 계획에 대한 질문이 아니라 자국대통령 일 잘하고 있냐고 상대 대통령있는 자리에서 한 질문입니다.

[godfather]

존나 난독이네 이놈 ㅋㅋㅋ

[루리웹-1635167548]

오늘도 쓰레기 조선이 열일하는구나

[킬제든]

뿌직뿌직 냄새

[해쨍이]

기사의 의미는 알고 퍼온거니?ㅡㅡ;;;

[무념군]

도널드 트럼프 / 美 대통령
"내가 전에 들었을 거라고 확신하기 때문에 통역을 들을 필요가 없습니다."
청와대가 제공한 번역은 "좋은 말일 것이기 때문에 통역이 필요없다"였는데, 실제로는 "전에 들었던 말일테니까 통역 필요없다"는 내용입니다. 이 말이야말로 결례에 가까워 보입니다.
세상에 이걸 기사라고.

[쿠쿠로]

매국일보가 아니라 일본관용지라고 해야겠구나

[대한제국군]

소니답네

[ToTheSky]

지랄한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ToTheSky]

에라이 기레기놈들

[Ripresa]

걍 문재인 싫다 망해라고 뉴스 보내면 될걸
뭐하러 어렵게 방송하나 몰라.

[소행성3B17호]

돌발 질문 했는데 안끊고 공개회담 식으로 하니까
'오, 씨 대박!' 하는 분위가 아니었나?

[가슴에사과를]

본국 의뢰가 있었나...