본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘참! 참! 참!’ 한국어판, PSN 통해 출시

조회수 53758 | 루리웹 | 입력 2018.02.14 (16:07:57)
[기사 본문]

 

아크시스템웍스 아시아지점은 일격필살 2D대전격투게임 「참! 참! 참!」을 오늘 PlayStation®4 다운로드 전용 소프트로 발매했다. 


「참! 참! 참!」은 작년 2017년 4월 28일 Steam에서 발매된 2D 대전 격투 액션 게임인 「Slice, Dice & Rice」의 한국어 로컬라이즈 버전으로, 일반 격투 게임에 있는 체력 게이지나 필살기 게이지, 콤보 시스템 등이 전혀 없으며 오로지 단 한번의 공격만으로 승패가 빠르게 결정되는 ‘일격필살’ 액션 장르라는 점이 큰 특징이다. 복잡한 커맨드 입력이 없고 버튼 하나로 화려한 액션을 감상할 수 있어 격투 게임 플레이를 어려워하는 사람들도 손쉽게 플레이할 수 있다.


총 8명의 캐릭터들이 등장하여 잔혹하고 스릴 넘치는 진검승부의 세계를 펼치는 가운데, Steam판에는 없던 ‘네트워크 모드’를 신규로 추가하여 국내는 물론 전 세계의 플레이어와 함께 강자를 가리는 플레이를 즐길 수 있다.

 

 

■ 각 캐릭터들의 이야기와 배틀을 동시에 즐길 수 있는 “스토리 모드”

 

각 캐릭터의 스토리를 감상하며 8번의 CPU대전을 치루는 모드.

 

 

■ 2인 대전부터, CPU 대전 관전도 가능한 “Versus모드”

 

2명이 오프라인으로 대전을 하거나, 컴퓨터와 대전할 수 있는CPU 대전과 더불어, 컴퓨터끼리의 대전을 감상할 수 있는 “CPU VS CPU” 모드가 있다.

 

 

■ 전 세계의 강자들과 만나는 “네트워크 모드”

 

랭킹 시스템에 대응한 “듀얼 매치”와 방을 만들어 친구와 함께 대전할 수 있는 “플레이어 매치”가 마련된 모드. 또한 “랭킹 리더 보드”에서 플레이어의 순위를 확인할 수 있다.

 

 

■ 한국어 로컬라이즈 대응

 

캐릭터들의 대사를 비롯하여 게임을 보다 더 깊이 있게 플레이하기 위한 가이드를 한국어 로컬라이즈했다.


「참! 참! 참!」에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 포스트&블로그, 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)를 통해 확인할 수 있다.

 

 

 

 

 

 


■ 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 : http://www.arcsystemworks.asia

■ 포스트(한국어) : http://post.naver.com/asw_asia

■ 블로그(한국어) : https://blog.naver.com/asw_asia

■ 트위터(한국어) : https://twitter.com/ASW_ASIA

■ 페이스북(한국어) : https://www.facebook.com/ASWASIA

 

 

이상원 기자   petlabor@ruliweb.com



댓글

목록보기

댓글 110 | 쓰기


BEST
그 참참참이 아니네...
두리뭉실하게 | 220.86.***.*** | 18.02.14 16:22
BEST
참참참이라길래 손바닥 참참참 생각했네...
헤븐이 | 222.110.***.*** | 18.02.14 16:23
BEST
열○참
불광동김해골 | 175.223.***.*** | 18.02.14 20:16
BEST
이홍렬인줄
크레토스아들 | 175.223.***.*** | 18.02.14 16:26
BEST
꽉 참..
토범태영 | 112.160.***.*** | 18.02.14 17:11
거 참..
approx | 110.12.***.*** | 18.02.14 16:19
approx
허 참..
Obvious Cat | 220.123.***.*** | 18.02.14 16:28
Obvious Cat
나 참..
approx | 110.12.***.*** | 18.02.14 16:35
approx
다 참..
팀뿌잉뿌잉 | 39.7.***.*** | 18.02.14 16:56
approx
원 참..
스위트밥 | 117.111.***.*** | 18.02.14 16:59
BEST
approx
꽉 참..
토범태영 | 112.160.***.*** | 18.02.14 17:11
approx
아 참..
부기우기1 | 115.22.***.*** | 18.02.14 18:30
부기우기1
새 참 !
레후쨩의일상 | 61.101.***.*** | 18.02.14 19:16
BEST
레후쨩의일상
열○참
불광동김해골 | 175.223.***.*** | 18.02.14 20:16
approx
한 참..
야인김C | 121.200.***.*** | 18.02.14 20:24
approx
똥 참..
루리웹-7752427110 | 115.41.***.*** | 18.02.14 21:10
approx
기원참!
브로리는 아홉살♡ | 14.39.***.*** | 18.02.14 21:18
approx
이거 참..
badcompany | 210.223.***.*** | 18.02.14 21:45
approx
1절만 좀 해요 참..
부쳐맨 | 39.7.***.*** | 18.02.14 22:42
approx
깡통 참
윙위니 | 59.9.***.*** | 18.02.14 23:32
approx
하 참...
젤라삐 | 115.23.***.*** | 18.02.14 23:36
approx
허 참..
우두목 | 59.3.***.*** | 18.02.14 23:38
토범태영
알참
조아영 | 112.160.***.*** | 18.02.15 00:27
approx
귀 참
眞_김현섭 | 118.139.***.*** | 18.02.15 01:09
approx
열파참이 없네
TX666 | 211.229.***.*** | 18.02.15 01:41
approx
우렁참~
sepirox | 222.236.***.*** | 18.02.15 06:29
approx
참참참...
사자왕타이거 | 175.120.***.*** | 18.02.15 08:28
approx
십창
미르피아 | 223.33.***.*** | 18.02.15 09:47
approx
나 원 참..
Dean TH | 110.15.***.*** | 18.02.15 12:59
approx
아이고 참
정인사랑 | 175.223.***.*** | 18.02.15 13:39
approx
동 참
푸규루 | 222.110.***.*** | 18.02.15 13:45
approx
이 사람들잌ㅋㅋㅋㅋ 적당히 해요 참...
MASSA | 125.136.***.*** | 18.02.15 13:46
approx
사람 참...
앙마사냥꾼 | 220.79.***.*** | 18.02.15 15:10
approx
허벌참
예진이와함께 | 218.209.***.*** | 18.02.15 15:24
approx
고 참...
_Æ카시오Æ _ | 211.36.***.*** | 18.02.15 17:57
approx
질풍참
쿠라오빠 | 117.111.***.*** | 18.02.15 18:53
approx
동미 참..
칼바이스 | 14.38.***.*** | 18.02.15 19:00
칼바이스
기원 참!
My Alice | 175.223.***.*** | 18.02.15 21:03
approx
자리 참
NineTailFox_KR | 121.146.***.*** | 18.02.15 21:53
approx
나~원 참..
ak240내꺼 | 39.114.***.*** | 18.02.15 22:38
ak240내꺼
기드참~~
AOAPINK | 1.240.***.*** | 18.02.16 04:35
approx
고놈 참...
RED3505 | 223.33.***.*** | 18.02.16 08:55
TX666
이름하여!
노바 | 118.238.***.*** | 18.02.16 12:00
노바
막대군 | 211.197.***.*** | 18.02.16 16:16
막대군
우리동네급식대장 | 211.179.***.*** | 18.02.16 17:41
우리동네급식대장
참!
쿠아곰 | 223.39.***.*** | 18.02.16 17:48
쿠아곰
고만하라고 이것들아-()()()
[[둥~]] | 114.199.***.*** | 18.02.16 22:40
approx
덧글 참..
크린지퍼백 | 121.161.***.*** | 18.02.18 13:54
approx
취향참
아나스타샤 | 115.90.***.*** | 18.02.19 11:52
approx
고추참...치!
Astray | 124.59.***.*** | 18.02.21 18:50
가격 착하넹
TheNEO | 121.138.***.*** | 18.02.14 16:20
아크가 또..
TheBleak | 115.21.***.*** | 18.02.14 16:22
BEST
그 참참참이 아니네...
두리뭉실하게 | 220.86.***.*** | 18.02.14 16:22
BEST
참참참이라길래 손바닥 참참참 생각했네...
헤븐이 | 222.110.***.*** | 18.02.14 16:23
헤븐이
저도.... 심지어 PS3 쓰레기통처럼 심플한 게임 생각하고 들어옴.
Novelist | 116.36.***.*** | 18.02.14 17:00
BEST
이홍렬인줄
크레토스아들 | 175.223.***.*** | 18.02.14 16:26
크레토스아들
와~ 아재!!
眞國士無雙 | 218.150.***.*** | 18.02.14 17:33
크레토스아들
요리도 해먹고 근황토크도 하고 그래야하는데
MZMKS | 218.154.***.*** | 18.02.14 18:34
크레토스아들
님 혹시 연세가?
alpacaman | 220.124.***.*** | 18.02.14 21:46
크레토스아들
이분 채소 30대 중반
이너플레인 | 121.175.***.*** | 18.02.14 23:34
크레토스아들
유행어: 하지마 하지마 하지마 하지마..
황금빛 내팔자 | 125.184.***.*** | 18.02.15 07:10
크레토스아들
밤에 피는 장미~
하겐다즈맛있다 | 222.109.***.*** | 18.02.15 10:32
크레토스아들
귀곡산장!
Ch.라피트 | 223.38.***.*** | 18.02.15 11:18
크레토스아들
옛날에 이홍렬쇼 진짜 꿀잼이었는데...
BTR | 106.102.***.*** | 18.02.15 16:06
Ch.라피트
뭐 필요한거 없수? 없음 말구~!!
★Berserk™★ | 211.201.***.*** | 18.02.15 18:26
★Berserk™★
없~음~말랑께롱~롱롱ㄹ롤ㅇ롱롱~~
미역건더기 | 116.124.***.*** | 18.02.18 16:25
미역건더기
아 제길 다 아네... 나는 아재다 ㅋㅋ
FOX! | 211.36.***.*** | 18.02.20 08:27
근심을 털어 놓고 다함께 참참참
루리웹-5640107833 | 211.186.***.*** | 18.02.14 16:29
일격필살이란 측면에서 다이브킥이 떠오르지만, 또 아크게임답게 심오한 스타일이라 마냥 라이트하지만은 않군요. 그래도 이런 심플한 스타일로 나오는 격투도 아주 좋아합니다. 그래픽도 개인적으로 마음에 들어하는 분위기네요.
TheBleak | 115.21.***.*** | 18.02.14 16:37
이홍렬 횽님이 나와야 할듯한 제목이다
마호로바 | 175.207.***.*** | 18.02.14 16:51
디비디비딥
라이클리모카 | 218.155.***.*** | 18.02.14 16:52
작년에 본건데 싶어서 보니 작년게임 맞네
청음지 | 223.39.***.*** | 18.02.14 16:52
참참참... 핑거팁... 아니네
명불허전죄수번호18 | 223.62.***.*** | 18.02.14 16:57
허 참
케로로파이터 | 223.33.***.*** | 18.02.14 17:16
케로로파이터
몇 대 몇?!
노답보면짖는개 | 211.189.***.*** | 18.02.14 17:25
노답보면짖는개
무조건 여성팀 승리
로또번호-4923193601 | 1.215.***.*** | 18.02.14 17:29
케로로파이터
가족오락관
개밥그릇2 | 14.37.***.*** | 18.02.14 17:42
참 새 참 외 참 전
우시와카마루 | 223.62.***.*** | 18.02.14 17:46
우시와카마루
참 치 참 선
저생퀴를구원하소서빌런 | 175.207.***.*** | 18.02.14 19:15
저생퀴를구원하소서빌런
참 나무
우시와카마루 | 218.48.***.*** | 18.02.14 19:28
우시와카마루
참 기름
가이하르트 | 220.79.***.*** | 18.02.14 20:52
가이하르트
참나물
우시와카마루 | 218.48.***.*** | 18.02.14 21:00
우시와카마루
참 돔
眞_김현섭 | 118.139.***.*** | 18.02.15 01:10
참나..
루리웹-2773673053 | 223.62.***.*** | 18.02.14 18:23
오.. 아크시스템웍스라면 드래곤볼 파이터즈로 유명한 게임사군요. 2D 대전격투게임이라.. 기대되네요. 메이플1, 귀혼을 통해서 2D 게임을 좋아하게됬는데, 사무라이 닌자 게임이니 칼싸움 게임이 주류가 되겠네요. 2D 칼싸움 사무라이 대전격투게임이라.. 기대되네요ㅋ 한글화라니 필구각이네요ㅋ
젤다의전설야생의숨결한글화 | 121.149.***.*** | 18.02.14 18:35
젤다의전설야생의숨결한글화
그회사에서 만든건 아니고 유통만
왕가위 | 210.216.***.*** | 18.02.14 22:01
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-5882113614
졸ㄹㅏ 노잼이네
제국전기 | 110.70.***.*** | 18.02.14 20:15
아크시스탬 열일하는 레후. 슨크상은 이제 살아나기 힘든 레후...
레후쨩의일상 | 61.101.***.*** | 18.02.14 19:24
레후쨩의일상
레후거려서 비추줬레후
왕가위 | 210.216.***.*** | 18.02.14 22:02
설마 그게 게임으로 나왔어하고 들어왔다가 내가 아는 그 참참참이 아니었다...
Soldier Shin | 14.36.***.*** | 18.02.14 19:40
기리기리 챤바라!
루히엘 | 61.254.***.*** | 18.02.14 19:53
프슨 무료라네염 ㅋㅋ
제국전기 | 110.70.***.*** | 18.02.14 20:16
댓글이 ㅎㅎ
행복이란무엇인가 | 112.214.***.*** | 18.02.14 20:28
톡특한 스타일같은데
제멋대로 황제 | 221.146.***.*** | 18.02.14 22:38
순간 레이든인줄
람보르기니 아이스볼트GT | 121.137.***.*** | 18.02.14 22:39
가끔 심심풀이용으로 딱이겠는데
ASHLET | 122.254.***.*** | 18.02.14 23:36
참참참이....생각한거랑 틀리네;;
㈜이소룡™ | 58.78.***.*** | 18.02.14 23:54
부시도 블레이드 같은 게임인가?
그레이트존 | 70.83.***.*** | 18.02.14 23:55
참참이!
마스터 골드 | 222.96.***.*** | 18.02.14 23:59
아, 이거 해봤는데 엄청나게 심오한(?) 가위바위보 게임입니다. DOA 시리즈의 가위바위보 시스템을 훨씬 더 극단적으로 강력하게 만든 느낌? 이 게임은 약베기도 깊게 베이면 무조건 한방이기 때문에 케릭별로 다른 간격 싸움, 특수기 싸움, 심리전이 엄청 커요. CPU는 난이도가 높다면 높고 낮다면 낮은 부분이 있고 (요령을 알게되면 초중 난이도는 쉽고 고수는 여전히 힘듬) 유저간 싸움은 실력있는 사람끼리 하면 정말 살벌할 것 같습니다.
초콜릿마이쩡 | 112.154.***.*** | 18.02.15 01:11
초콜릿마이쩡
스팀판 해보신거죠? 이런게임은 멀티가 생명인데 멀티가 없어서 사려다 패스했는데...
루리웹-1427588262 | 222.116.***.*** | 18.02.15 02:15
아 나만 그참참생각한게 아니구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hitei | 118.39.***.*** | 18.02.15 07:09
생각보다 재미 없네요
모든걸혼자서하자그것도 | 39.7.***.*** | 18.02.15 07:54
예전에 스퀘어에서도 무사도 블레이드 라는 일격필살 대전액션게임이 나왔었는데 그건 리메이크 안해줄라나... 이거 보니까 갑자기 생각나네 ㅋㅋㅋ
빨강돌이 | 119.192.***.*** | 18.02.15 08:28
참참참이라길래 첫번쨰 스샷보고 실패하면 목날아가는건줄
봇테 | 121.170.***.*** | 18.02.15 12:15


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기