본문

뉴스 기사

[기사 제목]

한글판 '파이어 엠블렘 if', 9월 8일 정식 발매

조회수 36442 | 루리웹 | 입력 2016.08.25 (09:53:01)
[기사 본문] 한국닌텐도㈜(http://www.nintendo.co.kr)는 닌텐도 3DS 소프트웨어 「파이어 엠블렘 if」 한글판을 2016년 9월 8일에 정식 발매한다.


◈ 「파이어 엠블렘 if」 9월 8일 정식 발매!

롤플레잉 시뮬레이션 게임인 「파이어 엠블렘」 시리즈의 최신작, 「파이어 엠블렘 if」가 9월 8일 정식 발매된다.

하나의 소프트웨어에 「백야 왕국」, 「암야 왕국」 두 가지의 이야기를 담고 있어서, 플레이어는 백야 왕국에서 태어나 암야 왕국에서 자란 주인공이 되어, 본인의 선택에 따라 시나리오와 맵, 동료 캐릭터가 달라지는 전혀 다른 2개의 이야기를 즐길 수 있게 된다.

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf01.jpg


◈게임 시스템

플레이어는 참모로서 칸으로 구분된 전장에서 동료 병사를 이동시켜 전투를 하며, 특정 유닛의 격파, 적 유닛의 전멸 등, 각 맵의 조건을 달성하는 것을 목표로 한다.

특히, 전장 곳곳에는 「용맥」이라 불리는 포인트가 있어, 주인공 및 왕족 캐릭터가 그 칸에 도달하면, 전장에 다리를 세우거나 지진을 일으키는 등, 필드에 다이내믹한 변화를 미치는 장치를 발동 시킬 수 있다.

전장에서 인접한 아군이 전투에 후위로 참가하여 적을 공격하는 「공진」과 2명의 캐릭터가 하나의 유닛으로 행동하며 전위의 능력을 높여 주는 「방진」으로 동료와 힘을 합쳐 싸울 수 있으며, 지원 회화를 통해 캐릭터 간의 지원 레벨이 상승하여, 인연이 깊어질수록 공진・방진 시의 지원 효과가 높아지고 전투에 좋은 영향을 미치게 된다.

자신만의 거점인 마이 캐슬에서는 무기점이나 도구점 등의 설비를 배치하거나 동료들과의 교류 및 통신 기능을 사용하며, 다른 플레이어와도 교류할 수 있다.

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf02.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf03.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf04.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf05.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf06.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf07.jpg


◈제3의 이야기 「인비저블 킹덤」

백야 왕국에도, 암야 왕국에도 가담하지 않고 싸우는 제3의 이야기인 「파이어 엠블렘 if 인비 저블 킹덤」은 닌텐도 e숍을 통해 9월 8일부터 20,000원에 다운로드가 가능하다.

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf08.jpg

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf09.jpg


◈ New 닌텐도 3DS XL 「파이어 엠블렘 if 에디션」 한정판 발매

New 닌텐도 3DS XL 「파이어 엠블렘 if 에디션」은 백야와 암야를 나타내듯 흑과 백의 대비가 돋보이는 한정판 본체이다.

외부에는 각각 암야 왕국과 백야 왕국의 심볼이 그려져 있으며, 본체 내부는 하얀색, 버튼은 검은색으로 이루어져있다. New 닌텐도 3DS XL 「파이어 엠블렘 if 에디션」은 수량 한정으로, 2016년 9월 8일 희망소비자가격 245,000원에 발매된다.

data/news17/08m/25/3ds/fgddfghf10.jpg





관련 기사



    등록된 글이 없습니다.





댓글

목록보기


댓글 104
BEST
멸시는 오히려 정발판이 지나치게 받는 분위기인데요?
길망 성혜 | (IP보기클릭)211.200.***.*** | 16.08.25 15:34
BEST
파엠 한글 개감동
길망 성혜 | (IP보기클릭)211.200.***.*** | 16.08.25 11:35
BEST
일단 살수밖에 없음... 파엠을 한글로라니.ㅠㅠ
rule-des | (IP보기클릭)166.104.***.*** | 16.08.25 11:45
BEST
건볼트 수준으로 대량 삭제된 건 아니지만 한글판은 북미판과 마찬가지로 일판에 비해 컨텐츠가 조금이나마 삭제된 삭제판이라는 말이 있으니까 일본어 되시면 일판 하세요.
AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 12:30
BEST
아뇨. 게임 자체보다는 외적인 부분으로 말이 많은 거죠. 물론 게임 원판 자체도 각성보다 부족한 스토리라면서 비판을 받기는 했습니다만... 세계적으로 공통되는 문제는 분할 판매와 DLC로 인한 상술. 그리고 북미판은 컨텐츠 삭제. 정발판은 일본 음성이 아닌 북미판 음성 사용으로 논란이 발생하고 있는 겁니다. (정발판에서도 북미판처럼 컨텐츠 삭제가 있는지 없는지는 저는 잘 모르겠습니다.)
AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 16:56

1등인가.. 드뎌 발매되는구나

루리웹-0424029900 | (IP보기클릭)221.153.***.*** | 16.08.25 10:04
DesertArrow

싸 싸겠습니다

키야이맛이야 | (IP보기클릭)124.50.***.*** | 16.08.27 14:20

파엠 때문에 3DS 사고 벌써 예약했어요~~^^ 어서 시간 빨리 시간만 가기를 기다리는 중~~!!! 파엠을 최고지요~~~!!!!

루리웹-4396159485 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 16.08.25 10:13

가격이 24500원?ㅋ

유자 | (IP보기클릭)121.166.***.*** | 16.08.25 10:22
유자

69,000 원 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

지나남 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 16.08.25 11:31

현재 예구 해놓고 기다리는 중... 아 DLC 까지 사면 10만원 초과...

Whinnie | (IP보기클릭)123.248.***.*** | 16.08.25 10:24

한정판에 소프트도 좀 넣어주지... 내장판으로라도^^.

아포카립스 | (IP보기클릭)121.168.***.*** | 16.08.25 10:35

이것저것 잘라먹은 반쪽자리 게임 ㄷㄷ

순수한파랑 | (IP보기클릭)221.162.***.*** | 16.08.25 10:38
계약자 큐베

일본어든 영어든 알아듣지 못하면 똑같지!!!

루리웹편집짱 | (IP보기클릭)14.33.***.*** | 16.08.25 21:11

ㅋ 예약 특전도 없네 천천히 알아봐야겠네 좋다

미개한 한국인 | (IP보기클릭)222.111.***.*** | 16.08.25 11:05
미개한 한국인

http://bbs.ruliweb.com/news/board/1001/read/2105542?cate=all&search_type=subject&search_key=%ED%8C%8C%EC%9D%B4%EC%96%B4

쳇젠장할 | (IP보기클릭)220.117.***.*** | 16.08.25 11:14

묵혀놨던 3ds 다시 충전할 시간이 돌아왔네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

wwiizz | (IP보기클릭)59.16.***.*** | 16.08.25 11:14

이거 기대 엄청헀는데 영음밖에 없다해서..

소시지니 | (IP보기클릭)180.67.***.*** | 16.08.25 11:14

영음밖에 없지만 욕하면서 사봅니다. ㅂㄷㅂㄷ...

쳇젠장할 | (IP보기클릭)220.117.***.*** | 16.08.25 11:15

헐 가격 싸네요 24500원 ㄷㄷ 왜캐 싸게 내놓지 우리야 감사감사지만

기어즈오브워3 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 16.08.25 11:16
기어즈오브워3

소프트 미포함... 기기만 24.5

미개한 한국인 | (IP보기클릭)222.111.***.*** | 16.08.25 11:20
미개한 한국인

아뇨 그거말고 소프트가격이요 ㅋㅋ

기어즈오브워3 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 16.08.25 11:23
기어즈오브워3

아~~~ ㅋ 그렇죠 소프트 합본을 원하면 합리적인 가격이네요

미개한 한국인 | (IP보기클릭)222.111.***.*** | 16.08.25 11:24
미개한 한국인

네? 소프트 가격은6.9인데요 소프트 미포함 기계본체만 24.5입니다

여장한클라우드 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 16.08.25 14:10
기어즈오브워3

기기값을 소프트 가격으로 착각하고 0을 잘못 보신듯 소프트가 합본이어서 그런가 가격이 세게 나오더라구요;

불꽃과 영원 | (IP보기클릭)211.210.***.*** | 16.08.25 18:59
불꽃과 영원

이거 댓글들 보면 제눈에만 이렇게보이는건가.. 기 종 3DS 발 매 일 2016년 9월 8일 장 르 시뮬레이션 롤플레잉 가 격 24,500원 제 작 사 한국닌텐도㈜ 기 타 자막 한글화 이렇게 나와있길래 24500원 싸당 하는데 자꾸 본체값만 말씀들하시네요 ㄷㄷ

기어즈오브워3 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 16.08.25 20:14
기어즈오브워3

닌텐도홈피가봐요 6900원으로 등재

바람처럼 | (IP보기클릭)211.176.***.*** | 16.08.25 20:46
기어즈오브워3

그러게요 하단에 오타가 있군요 왜 수정을 안하지?

TOLKIEN | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 16.08.25 22:32
기어즈오브워3

아, 본문에 한정기기 가격만 알려주고 밑에 정보는 또 잘못 나왔구나;

불꽃과 영원 | (IP보기클릭)211.210.***.*** | 16.08.25 22:33

며칠 안남았네요........... 영음이라는게 싫긴하지만 그래도 한글이라서 일단 사러 가야죠

아쿠아맨 | (IP보기클릭)106.246.***.*** | 16.08.25 11:20

렛츠 두- 디스! 테잌 마이 소~드 !!

나의그것 | (IP보기클릭)211.170.***.*** | 16.08.25 11:24

저 일판3ds만 있는데 이거 할려면 한국3ds 사야되는데 살 가치가 있을까요? 파엠을 한번도 안해봐서 여쭤 봅니다^^ 참고로 SRPG 좋아하긴 해요 근데 파엠은 한번도 안해봐서..ㅠㅠ

루리웹-3159040718 | (IP보기클릭)222.119.***.*** | 16.08.25 11:26
BEST
루리웹-3159040718

건볼트 수준으로 대량 삭제된 건 아니지만 한글판은 북미판과 마찬가지로 일판에 비해 컨텐츠가 조금이나마 삭제된 삭제판이라는 말이 있으니까 일본어 되시면 일판 하세요.

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 12:30
루리웹-3159040718

SRPG에서 파엠은 독보적인 입지를 갖고 있죠. 다만 일어가 가능하시다면 전작인 각성부터 해보세요. 전작이 평이 더 좋더군요.

플라스틱 수저 | (IP보기클릭)125.129.***.*** | 16.08.25 12:35
루리웹-3159040718

한글판 하세요 일어 아무리 잘해도 자국어로 하는거와 천지차이임

카시와자키 세나 | (IP보기클릭)121.155.***.*** | 16.08.25 12:53
루리웹-3159040718

일어되면 일판이 낫고 아니면 한글판이 좋을것 같습니다. 자국어가 보기 좋아도 기본적으로 일본겜이라 어감이라던가 느낌 그대로 살려서 플레이 하려면 일판이 낫죠. 기본적으로 번역을 아무리 잘해도 원어 따라갈수 없어요. 더구나 북미 베이스라 일어->영어->한글의 중역까지 의심되는 상황이라...

파엠중 | (IP보기클릭)211.63.***.*** | 16.08.25 16:14
루리웹-3159040718

옛날에나 재밌었지 그닥이에요

戰場のValkyria | (IP보기클릭)203.170.***.*** | 16.08.27 12:29
파엠중

캐릭터 이름과 음성을 제외하면 일판 기준 번역이라는 게 확인되었네요. 컨텐츠(마이룸) 삭제까지는 어떻게 되었는지 아직 불명이지만... http://bbs.ruliweb.com/nds/board/300056/read/30568148

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.27 17:09

북미 기준으로 낸거라 컨텐츠 몇개가 짤렸다던데

실종홀리데이 | (IP보기클릭)220.92.***.*** | 16.08.25 11:29
실종홀리데이

일부 대사의 변경 / 포켓 파를레의 축소 (삭제가 아님) 정도입니다

와일드다운 | (IP보기클릭)121.128.***.*** | 16.08.25 12:28
실종홀리데이

축소 됬다고 하는 그게 쓰담쓰담 하는건가? 그게 삭제됬다고 들었는데 사람들이 많이 반발가지더라구요.

실종홀리데이 | (IP보기클릭)220.92.***.*** | 16.08.25 12:32
실종홀리데이

와일드다운님도 이야기하셨지만 그거 말고도 몇몇 지원회화들이 삭제되기도 하였습니다. https://www.youtube.com/watch?v=jA6A-ySMHYI

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 12:48
실종홀리데이

됬->됐 두 번이나 오타 나셨습니다

TOLKIEN | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 16.08.25 18:25

AC어댑터별매입니다

사다코 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 16.08.25 11:31
BEST

파엠 한글 개감동

길망 성혜 | (IP보기클릭)211.200.***.*** | 16.08.25 11:35

파엠을 위한 에디션 예악판 구매에만 30넘게 깨지네요 ㅠㅠ 그래도 정말 기대되는 타이틀

외행성 | (IP보기클릭)121.143.***.*** | 16.08.25 11:38
BEST

일단 살수밖에 없음... 파엠을 한글로라니.ㅠㅠ

rule-des | (IP보기클릭)166.104.***.*** | 16.08.25 11:45

gba 파엠 이후 해보려고 하는데.. 재밋나요?

아래왼쪽나무 | (IP보기클릭)121.162.***.*** | 16.08.25 11:46
아래왼쪽나무

저도 gba파엠부터 시작했는데 재밌습니다. 이번작이야 아직 정발이 안 되었으니 똑같이 3DS로 나온 전작 각성 기준으로 말하자면 전투 템포, 연출, 시스템 다 좋았네요. 일러는 개인적으로 취향이 아니었지만... GC 파엠이나 DS 파엠보다 훨씬 만족스러웠습니다.

플라스틱 수저 | (IP보기클릭)125.129.***.*** | 16.08.25 12:44
플라스틱 수저

파엠은 sfc성전의 계보를 해보심이. Gba판은 쨉도안됩니어

바람처럼 | (IP보기클릭)211.176.***.*** | 16.08.25 20:48

일판으로 이미 해서 부럽다고 적을려다가 영음이네... 파엠은 역시 일어 음성이 잘 어울려서... ^^

머싯는사나이 | (IP보기클릭)183.108.***.*** | 16.08.25 12:08

인지저블 킹덤 바로 나오는구나 굿굿

카시와자키 세나 | (IP보기클릭)121.155.***.*** | 16.08.25 12:55

예판 구매... 일음 선택안되서 아쉽지만 파엠 때문에 3DS 구매를 한거라 무조건 삽니다 ㅋ 한글화 해준것만해도 땡큐죠;

SalSaSin | (IP보기클릭)39.114.***.*** | 16.08.25 13:15

이거 할려고 마리오 에디션샀는데 하도 소식이 없어서 다시 팔아버렸는데.

태권도브이 | (IP보기클릭)221.151.***.*** | 16.08.25 13:15

정발판 보면 일판에서 어휘비슷한 한글로 바로 번역안하고 이상하게 영음판 거쳐서 한글판 많이내던데 그럼 2개국어 거치면서 번역 이상해지지않나요?

야나기 히데미 | (IP보기클릭)61.38.***.*** | 16.08.25 14:19
야나기 히데미

그런 걸 '중역'이라고 하는 데 당연히 번역이 이상해집니다. (우리나라 영문 번역가들의 영어 실력이 평균적으로 부족한 편인지 영문이 원어인데 일어판을 중역한 작품들은 의외로 양질의 번역을 보여주는 경우도 있지만 그 반대 케이스인 일본어 원문인데 영어를 중역한 경우는 메리트가 없다고 봐도 무방합니다.) 그런데 파엠 If가 북미판 음성이긴 한데 일어판을 번역한 건지 북미판을 번역한 건지 저는 잘 모르겠네요. 일어판 번역이라면 중역 문제는 없습니다. (문제는 번역 기반도 기반이지만 북미판에서 삭제된 대사들이 정발판에서는 삭제되었을지 어떨지지만...)

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 14:50
AXL-TH

닌코에서 정발한 "스타 폭스 64 3D"가 "영어음성"에 "일어번역"이었기 때문에 가능성은 충분하게 있습니다.

MResearcher | (IP보기클릭)220.89.***.*** | 16.08.25 16:46
야나기 히데미

http://bbs.ruliweb.com/nds/board/300056/read/30568148? 이걸보면 그런 걱정은 안해도될듯합니다

카시와자키 세나 | (IP보기클릭)59.31.***.*** | 16.08.26 02:55
카시와자키 세나

정말이네요. 스타 폭스 64처럼 일판 기준 번역이네요. 불행 중 다행입니다~

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.27 17:08

영음이라서 패스.. 담에 일다수 살일 있을때 사야지...

엑셀sys | (IP보기클릭)112.160.***.*** | 16.08.25 14:45

으휴 영문판으로 한글화 작업했나? 노답

흑고간 | (IP보기클릭)58.143.***.*** | 16.08.25 14:58

http://naska1.blog.me/220776244000 여기 나름 파엠해보신분이 적은것같은데.. 사야할지 말아야할지 고민이네요 ㅠ 나름 각성은 재밌게 했는데;;

0계란장수0 | (IP보기클릭)118.33.***.*** | 16.08.25 15:14
0계란장수0

대부분 맞는말이긴 한데 맵기믹하나는 신경써서 만든것 같습니다. 특히 암야 하드정도가 어려운 SRPG 즐기기에 절묘한 난이도긴 한데 블로그에 말한거처럼 DLC나 추가 컨텐츠 건드리면 밸런스 붕괴되는 점이 문제인점이고요. 저도 가장 불만인점은 캐릭터를 이렇게 매력적이게 뽑아놓고 스토리가 개판이라 캐릭이 아까워 죽겠습니다.

파엠중 | (IP보기클릭)211.63.***.*** | 16.08.25 16:09

게임이 그렇게 쓰레기인가요??

0계란장수0 | (IP보기클릭)118.33.***.*** | 16.08.25 15:14
BEST
0계란장수0

아뇨. 게임 자체보다는 외적인 부분으로 말이 많은 거죠. 물론 게임 원판 자체도 각성보다 부족한 스토리라면서 비판을 받기는 했습니다만... 세계적으로 공통되는 문제는 분할 판매와 DLC로 인한 상술. 그리고 북미판은 컨텐츠 삭제. 정발판은 일본 음성이 아닌 북미판 음성 사용으로 논란이 발생하고 있는 겁니다. (정발판에서도 북미판처럼 컨텐츠 삭제가 있는지 없는지는 저는 잘 모르겠습니다.)

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 16:56
AXL-TH

아마 북미판 베이스가 아닐까요? 브레이블리 세컨드도 북미판 베이스로 나왔고, 이상하게 닌코가 북미베이스를 참 좋아해서..

플라스틱 수저 | (IP보기클릭)125.129.***.*** | 16.08.25 17:06
플라스틱 수저

그런 추측들이 많더군요. 저는 한글판 나온다는 소식 듣고 일부러 구입 안 하고 있었는데, 좀 더 지켜보고 정말 북미 베이스인지 확인한 뒤에 북미 베이스라면 일판 구입하고, 일판 베이스라면 한글판 구입할려고요. 저는 음성은 문제가 안 됩니다만(물론 저도 일본 음성이 더 좋긴 하지만...) 회화가 삭제된 건 정말 싫어서... 건볼트에서 대사가 대량으로 삭제되어서 피눈물 흘린 적도 있고.

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.25 17:24
플라스틱 수저

다행히 지금은 캐릭터 이름을 제외하면 일판 기준 번역이라는 게 확인되었네요. 컨텐츠(마이룸) 삭제는 어찌되었는지 아직 불명입니다만...

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.27 17:11

안사요 예전에 한글판 나온다고 일판하는사람 멸시하는분들 계셨는데 이미 다 한게 신의한수

뉴타입83 | (IP보기클릭)211.215.***.*** | 16.08.25 15:19
BEST
뉴타입83

멸시는 오히려 정발판이 지나치게 받는 분위기인데요?

길망 성혜 | (IP보기클릭)211.200.***.*** | 16.08.25 15:34
뉴타입83

그건 한글화가 잘된 게임에 한정된거죠. 이건 문제가 있으니 까이고

damnedone | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 16.08.25 18:30
뉴타입83

반대의 경우를 훨씬 많이 봤는데요;; 심지어 한글화 필요없다고 일판으로 빨리 발매하라는 글들도 여러번 봤었고... 대부분의 게이머들한테 일본어는 그냥 외계어로 보인다는 사실을 모르나봄... 메뉴도 안 읽히는 게임 하기도 싫은데.

POLARETTI FRUIT | (IP보기클릭)143.248.***.*** | 16.08.25 18:34

말도 많고 탈도 많지만....시리즈 사상 첫한글이라 앞뒤 안보고 예약했습니다~ 덤으로 아트북도 기대되고, 어서 빨리 배송되었으면!

싸이쵸코™ | (IP보기클릭)121.162.***.*** | 16.08.25 16:37

저도 일단 구매하겠습니다. 닌텐도 힘내줘 ㅠ

0계란장수0 | (IP보기클릭)118.33.***.*** | 16.08.25 17:24
0계란장수0

돈아낄려고 영어음성으로내놓은대가를 치뤘으면 좋겠어요 망해서 덤핑되면 사줄게

토우야 | (IP보기클릭)112.149.***.*** | 16.08.26 09:15

난 사겠오.

키르아 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 16.08.25 17:38

인간파를레 빼고 삭제된거 있나요?

로제X고토X심-리 | (IP보기클릭)58.232.***.*** | 16.08.25 18:08

응 안사 일본어 음성이면 필구 할려고했는데 2년넘게 애타게 기다렸는데 영어음성소식듣고 바로 밥맛떨어지더라 안삽니다

토우야 | (IP보기클릭)112.149.***.*** | 16.08.25 18:12
토우야

극혐 영어음성 으로 하느니 안하고말지

토우야 | (IP보기클릭)112.149.***.*** | 16.08.25 18:12

영어가 일어보다는 그나마 알아들을수있으니 만족함. 한글판이니 더더욱만족. 일본어는 외계어나 다름없어서 파엠은 할 엄두도못내고있었는데 다행임

마이제너레이 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 16.08.25 18:20

이거 한글판 기다렸는데;;;음성이 영어권쪽인게 정말 아쉽네요. 여유되면 사야겠습니다.

Mobik-E-Sikm | (IP보기클릭)122.46.***.*** | 16.08.25 18:33

못 알아듣는 일어보단 영음이라 만족하고 한글판이라 당연히 더더욱 만족이지만 게임 자체가 시망이라 ㅡㅡ 개인적으론 파엠의 명성을 깎아먹는 돈독 오른 망작으로 보기 때문에 안타깝지만 패스..

TOLKIEN | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 16.08.25 18:34

눈감고 그냥 사야겠다 닌텐도 살려고했는데 디자인 이쁘넹

GameChang | (IP보기클릭)180.224.***.*** | 16.08.25 19:22

if가 만약의 if인가요?

간장마루 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 16.08.25 20:13

오 사겠습니다

청주에사는게이머아빠 | (IP보기클릭)211.40.***.*** | 16.08.25 20:25

흠.. 초딩인가 중딩때 슈퍼패미콤 성전의 계보 이후로 파엠을 안해봤는데 재미있나요?? 각성인가는 영문판으로 잠깐하다가 해석도 안되고 SD케릭터가 좀 오글거려서 그만뒀는데..

울레리오 | (IP보기클릭)222.122.***.*** | 16.08.25 21:21

혹시나 했는데 백야 암야 합본이라니

아젤레아 | (IP보기클릭)115.23.***.*** | 16.08.25 22:02

결재는 했고 이제 올때만을 기다릴뿐

예비역 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 16.08.25 23:09

영문 음성은 좀 그렇지만 한국어로 파엠이 나오는게 어디야 ㅠㅠ 이런날이 오다니

염화 우라늄 | (IP보기클릭)211.106.***.*** | 16.08.25 23:39

이거 재고는 넉넉하게남아있을까요? 저는 이제봐서 담달초나되야 살거같은데 ㅠ

닉네임은30자까지가능하다고하네요 | (IP보기클릭)218.236.***.*** | 16.08.26 11:46

정말 기대하던 게임!! 일본게임인데 영어음성이라 좀 아쉽긴 하지만, 들어보니 영어더빙도 그리 나쁘진 않네요~ 많이 팔려서 다른 게임들도 정발됐으면 좋겠어요!! ^^

크게웃어 | (IP보기클릭)124.28.***.*** | 16.08.26 13:17

If가 아니라 fate 아님? 왜 if라고 하는지 모르겠네요.

桜小路ルナ | (IP보기클릭)121.173.***.*** | 16.08.26 18:26
桜小路ルナ

Fate는 정발 안되고 후속작인 백야 암야가 이번 작인 if로 정발된거에요. 정발 삼다수로는 각성 정발안됨

Casval | (IP보기클릭)121.179.***.*** | 16.08.27 08:37
Casval

전작은 Awakening입니다. 정발판이 북미판 기반이라면 당연히 부제는 Fates여야죠. 북미판 기반인데 굳이 부제를 If로 골랏다는 건 일판(혹은 원판)이 국내에 더 잘 먹힌다는 걸 알고 있다는 이야기 아닌가요? 일판 라이센스 비용(성우비)을 지불 할 이유가 없다고 판단해서 북미판 기반으로 변경 했다는데, 그럼 부제도 Fates로 변경 해야 if라고 기대 하다 손해 본 사람이 없죠.

桜小路ルナ | (IP보기클릭)220.126.***.*** | 16.08.27 16:25
桜小路ルナ

여러 검증이 나왔는데, 음성과 캐릭터 이름은 북미 기반이지만 게임 내 대사를 비롯한 나머지는 일판 기준이랍니다.(마이룸처럼 북미에서 삭제된 컨텐츠는 아직 불명) 결과적으로 일판 기반과 북미판 기반이 짬뽕된 건데, 게임의 근간을 이루는 대사가 일판 기준이기 때문에 굳이 둘 중에 하나를 정해야 한다면 If가 더 적절하긴 합니다.

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.27 17:14

이거 뉴다수 아니라 구다수로 해도 할만할까ㅡ요? 친구가 구다수xl 가지고 있어서 잠깐 빌려서 해볼까 하는데 구다수 3d가 최악이란 소리가 있어서...

보기이리 | (IP보기클릭)203.236.***.*** | 16.08.26 18:49
보기이리

전혀 문제 안되십니다

Casval | (IP보기클릭)121.179.***.*** | 16.08.27 08:37

뭐...살 사람들이 사주겠지.

메르키우스 | (IP보기클릭)121.167.***.*** | 16.08.27 03:01

http://bbs.ruliweb.com/nds/board/300056/read/30568148 음성과 이름은 북미판 기준이지만 게임 내 대사를 비롯한 텍스트는 일판 기준이라는 게 확인되었네요. 이제 북미판에서 삭제된 컨텐츠(마이룸)가 건재한지 어떤지만 밝혀지면 되겠네요... 저는 음성은 별로 신경 쓰지 않아서(물론 일어 음성을 더 좋아하지만) 만약 컨텐츠도 무사하다면 정발판 걱정 없이 구매해도 되겠네요~

AXL-TH | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 16.08.27 17:10

샀어요. 뭐 말들이 많은데 일본에서 많이 팔리고 워낙 평이 좋으니 재미는 있을것 같네요. 일음성, 영음성 신경 쓰시는 분들도 있는데 저도 일음성이 좋지만 뭘 그렇게... 애초에 일음성 신경쓸 정도면 그냥 일어판 사서 했을듯;;

루리웹-5243651606 | (IP보기클릭)27.35.***.*** | 16.08.30 14:40

패미콤때 재밌게하긴개뿔 죽으면 그냥 끝인시스템

loliwatch | (IP보기클릭)175.255.***.*** | 16.08.31 11:32
loliwatch

클래식 모드 (영구사망), 캐주얼 모드 (퇴각) 이외에 파엠이나 SRPG에 처음 입문하는 사람들을 위해 노말 모드 한정 피닉스 모드 (다음턴 전투 복귀)가 추가되었다 요즘은 여러모드가 있다하니 애캐 죽어서 멘붕올일은 없겠네요

카시와자키 세나 | (IP보기클릭)59.31.***.*** | 16.09.03 05:30

이게임때문에 3ds 입문해 봅니다.. 다 예약판 지르고 기다리네요..

우끼끼양 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 16.09.01 22:06

ㅋㅋㅋ 나오기 2주전에 공지떄리네 많은 사람이 하고 평해주실듯

사레나 | (IP보기클릭)59.17.***.*** | 16.09.02 21:31

하아.... 명절 떡값이 날 구제해주리.

죽내결자 | (IP보기클릭)1.237.***.*** | 16.09.04 06:46
댓글 104
목록보기

유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST