[정보] Hoyeonjigi (호연지기) 한글 패치 배포

[.L.S.W.]

바람 번역단에서

'국산' 인디 포인트 앤 클릭 퍼즐 게임 '호연지기' 의 

한글패치를 배포합니다.

-----------------------------------------------------------

한글패치 제작 : LSW

검수 : LSW

-----------------------------------------------------------

장르 :

포인트 앤 클릭, 어드벤처, 인디, 2D, 국산

-----------------------------------------------------------

 

스팀 주소 :

https://store.steampowered.com/app/952920/Hoyeonjigi/

 

 

한글 패치 주소 :

https://blog.naver.com/bleach1491/221400443624

출처 : https://blog.naver.com/bleach1491/221400443624

[Alice616]

그러니까 한국겜 한글 패치라는거죠?

[메리크루벨]

한국어로 내면 심의를 거쳐야 되서 돈을 내야 되므로 인디겜은 따로 한패를 내는게 저렴하다 카더라

[메리크루벨]

그렇군요 고생하셨습니다

[온리왓]

수고많으셨습니다!

[레이퍼☆리버스]

남의 친절을 한 순간에 돈에 눈이 먼 행동으로...

[돌삔]

고생 많으셨습니다. 말그대로 한국적인 게임이네요. 감사합니다~

[케이엔]

가카?

[플라스마단 조무래기]

수고하셨습니다.
그런데 이 게임은 한국어판 심의 및 발매가 예정되어 있는데 한국어 패치를 만든 이유가 있으신지요?

[플라스마단 조무래기]

https://tumblbug.com/hoyeonjigi/community/443b6fbb-ecda-46be-8aa6-ec2631cd4678

게임에 후원한 한 사람으로서 궁금하네요.

[크라이브™]

심의 발매 예정이 있는거면 이 패치는 좀 문제가 크군요....

[HS7]

안녕하세요, '호연지기'의 출시를 담당한 사이코플럭스 엔터테인먼트입니다.

해당 게임은 심의가 예정되어 있긴 했습니다만 절차 진행 중 약간의 문제가 발생하여, 심의가 언제 완료될지는 다소 불투명해진 상태였습니다. 하지만 본 패치를 통해, 많은 분들이 심의 결과를 기다리지 않고 게임을 즉시 플레이해보실 수 있게 될 것으로 기대되어, 저희는 본 패치를 긍정적으로 보고 있습니다.

본 게임에 보내주시는 관심과 성원에 감사드립니다.

한국어 패치를 제작해주신 .L.S.W.님께도 아울러 감사의 말씀을 드립니다.