※글이 똥망이여도 길게쓰면 오른쪽으로 보내는 경향이 있는데, 오른쪽 가길 반대합니다.
※이 타이틀의 언어정보는 생산 시기에 따라 수록되는 언어가 달라질수 있습니다.
취권1편의 블루레이 오픈은 아래에서...
https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/320035/read/20535
이번 작품은 성룡의 마지막(?) 화제작이였던 취권2 블루레이 입니다.
홍콩독립 직전에 제작된 작품으로, 후에 홍콩영화의 힘을 점점 잃고... 성룡의 화제작은 미국에서 제작한 "러시아워" 정도였을텐데요.
이 작품은 성룡의 모든것을 쏟았다고 해도 과언이 아닐 정도로 어마어마한 액션과 스케일에 입을 다물수 없는 작품입니다.
많은 서양사람들과, 아시아권의 성룡 팬들이 꼭 기억하는 작품중 하나기도 하고요.
저 역시도 액션과 성룡의 몸을 사리지 않는 스턴트에 입을 다물수 없는 작품이긴 했지만...
홍콩 독립전 마지막 작품이였다고 하기엔 너무 정치적인 냄새가 나는 영화에 좀 실망했던 작품이기도 합니다.
중화권에선 아시아권 한국과 일본의 성룡 이미지를 생각하면 가히 상상도 할수 없을만큼 안 좋은데요.
홍콩, 대만사람들을 만나보신분들은 알겠지만 중국을 제외한, 홍콩과 대만사람들 사이에선 성룡의 이미지는 정말 최악이라고 해도 과언이 아닙니다.
도덕적인 문제와, 가장 큰 문제는 중국 공산당에 너무 빌붙어 발언하는 문제가 있죠.
홍콩사람한테 성룡애기를 하면, "그 열가지 새.끼 죽여도 시원찮은 놈" 하고,
대만사람한테 성룡얘기를 하면, "죽여도 시원찮은놈, 열가지 새.끼" 등
과거의 영국식민지 시절의 영화에서도 서양인은 은근히 악으로 그리는 부분이 있었고, 과거발언중 "동양적인 영화를 만들겠다"고 강조하는 발언이 더러 있었는데요.
이미 영국식민지 시절부터 서양쪽에 관한 안좋은 감정은 있었는지 모르겠습니다.
프로젝트A2에서는 홍콩독립후에도 홍콩은 홍콩만의 길을 간다는 투로 영화에 넣은 적도 있는데,
원래는 이런 영화를 만들고 싶었지만, 검열때문에 못 만들다가 홍콩 독립 직전에 이런 영화를 만들수 있게 된건지,
취권2는 영화 자체가 영국을 완벽한 악으로 묘사하는데, 꼭 홍콩 독립후에 중국 공산당의 라인 타기 위한 부분으로 밖에 보이지 않아 뭔가 복잡한 심정으로 다가왔습니다.
영국이 포식자고 수탈의 국가라고 저 역시도 생각하지만, 영국 식민지일때 성룡이 영국의 득을 많이 보았을테고,
과거 영화에서 "우리들의 보스는 여왕폐하다" 란 대사를 넣을 정도로 영국 식민지의 홍콩생활을 그리 싫어하진 않았던것 같은데..
성룡이 식민지 시절부터 홍콩의 자주독립을 외치고 이런 작품을 찍어왔다면 이해할만 하지만,
영국의 과오를 묘사한게 문제보다, 홍콩 독립전 마지막 영화가 라인 타기위한 영화라니 성룡이 너무 기회주의자로 보여 참으로 실망스러웠던 마음을 감출수 없었습니다.
이 작품 후에는 거의 해외자본, 해외에서 찍은 작품이 대부분이기 때문에 홍콩자본, 홍콩무대로 찍은 작품은 이 작품이 마지막이죠.
실망한 영화라 해도, 액션과 스턴트 만큼은 죽이니까 구입하게 되었고 한번 오픈해보고자 합니다.
내용물등
내용물 내용물
홍콩판 포스터와 엽서입니다.
빼곡히 적혀있는 작품 해설
별로 재미는 없었음
팜플렛 내부내부
일본에서의 취권2 인기는 하늘을 찔렀나봅니다.
패키지입니다.
한국판과 다르게 2장인데, 한장은 일본판에만 들어있는 일본 한정 특전 디스크 입니다.
※특전 디스크에는 한글자막은 물론, 영어자막도 수록되어 있지 않습니다.
특전디스크중
취권2 국제판
취권2 미국판
취권2 일본판
프로모션 비디오와 성룡 인터뷰등이 수록되어 있습니다.
프로모션 비디오 일부중
영화 개봉전에 제작된 비디오로 성룡의 감사 메세지와 일본말로 새해복많이받으라데스네 하네요.
일본판
화면이 정말 절망적인데, 과거 일본에서 토호토와 배급사가 배급하였기 때문이 아닐까 생각합니다.
토호토와가 외화의 텔레시네를 화질 안좋게 텔레시네 하기로 유명했다고 하는데,
이 일본판의 소스도 과거 일본판 필름을 토호토와가 비디오,LD 발매를 위해 텔레시네한 베타캠테이프가 원본이 아닐까 생각합니다.
국제판
필름에 특별한 보정작업을 거치지 않고, 그냥 필름을 HD로 텔레시네한 소스입니다.
개인적으로 요즘의 너무 깔끔하기만 한 리마스터링 작업을 그렇게 좋게 보지 않아, 이 판본의 영상이 가장 마음에 드네요.
미국판
가장 화질이 좋습니다.
참고로 이번 취권2의 판본은 홍콩개봉판으로, 그동안 공개된 판본과 엔딩이 전혀 다르고 성룡이 흑역사 취급해왔던 판본이기도 합니다.
엔딩이 상당히 충격적이고, 성룡의 전매특허인 NG장면이 아예 수록되어 있지 않는데 NG장면은 국제판, 미국판, 일본판에만 수록되어 있습니다.
한국에서 블루레이도 홍콩판만 블루레이로 발매하였기 때문에, NG장면은 수록되어 있지 않고,
NG장면은 과거 DVD 정발판(미국판)으로만 감상하실수 있습니다.
일본어판의 메인메뉴입니다.
언어설정메뉴
영어와 광동어가 DTS-HD로 2.0채널 지원
일본어 더빙은 총 2종류로 TV방송판, 비디오 발매판 버전이 지원됩니다.
자막은 일본어 영어만 지원되는....
...는줄 알았습니꽈?!
사실 일본판과 한국판은 공동판본이기 때문에 한글자막도 지원합니다.
한글자막은 과거 동아수출공사가 수입 개봉, 비디오 발매때 썻던 자막이 아닌, 영어 더빙을 기본으로 번역한 워너사 한글자막입니다.
블루레이 플레이어의 블루레이 메뉴 설정을 일본어로 설정하면, 일본어 음성, 일본어 자막을 선택할수 있고,
메뉴 설정을 영어나 한글로 설정하면 위와 같은 영어, 광동어, 한국어, 아랍어, 태국어를 선택할수 있습니다.
일본어 메뉴 설정일때는 일본어와 원어만 설정할수 있고, 한글메뉴 설정일때만 한글자막을 설정할수 있습니다.
이렇게 언어를 감춰두는 이유는, 2차 음반 시장이 유일하게 살아있고, 할리우드 제작사에서 특히 이뻐하는 일본 시장을 보호하기 위함입니다.
단 이렇게 감춰둬도 요즘 소비자가 바보도 아니고, 인터넷도 발달하여 금방 언어가 숨겨져 있다는 사실을 알수가 있을텐데 왜 이런 삽질을 하는지 모르겠습니다 ;;
(20세기뻑스, 워너만 이러한 정책을 유지하고 있음)
영화소개 스샷은 찍고보니 뭔가 쓸만한것도 없고, 액션말고는 별로 스토리 위축이 곤란한 작품이니 대충찍어 올립니다 ;;
※한글자막은 본편만 수록되어있는 디스크에서만 지원됩니다.
※이 타이틀의 언어정보는 생산 시기에 따라 수록되는 언어가 달라질수 있습니다.
아버지와 약재를 구하기 위해 열차에 탄 황비홍
세관에 걸려 세금을 내지 않기위해 짐을 섞어두었으나, 인삼과 옥쇄가 뒤바뀌게 된다.
(아 술 땅긴다..)
그리고 취권과 함께
옥쇄를 찾고 정의를 찾기위한 모험이 시작되는데...
성룡, 그가 취하면 온 세상이 비틀거린다!
취권2의 블루레이 오픈이였습니다. ^^