[유머] 라젠간 오버롤!!

[사신군]

[랔]

그렌라간은 역시 ..

[리린냥]

쩡을 달리는 자의 대사!

[데부랄]

풍성해졌네

[광견병걸린개한테물린개]

나선력으로 살짝 심은겨?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[너무의미]

그냥 불붙인 거 아님? 그.건. 나선력으로도 해결할 수 없다구?

[칼데우스]

아잌ㅋㅋㅋㅋ
나사돌리듯 박아서 심은거 생각했다

[여우댁]

기억할게!

[시리야넬]

시몬!! 받아다오!!

[Abingdon]

오버로드 아니냐

[컴퓨터고급]

근데 이 대사 볼때마다 헷갈리는데
오버롤이 맞음? 오버로드라고 해놓은 것도 있던데

[TheBravePunk]

오버로드가 맞는듯 애초에 로제놈이 일종의 오버클럭으로 라젠간 불러내서 저리 연성되는 씬인데 종합적이란 뜻의 ovrall이 쓰인다는게 말이 안됨....일본어로 오ㅡ바ㅡ로ㅡ도라고 하는게 오버롤로 오역된듯

[POLY50%]

나는 오버홀(overhaul)인 줄

[Lonely_Ne.S]

그거랑 다른이야기지만

유게이 쩡달린 게시글 제목이 라젠간 오버홀 !! 이러면서 올렸는데

그 쩡 제목이 오버홀이었찌..

[트와일라잇스파클]

나도 오버홀인줄

[환상의구루텐]

저 동네 힘의 원천이 나선력인 거 생각하면 단순히 over-roll이라는 식으로 오버클럭 패러디한 신조어 만들어서 붙인 거 아닐까?

[DDakong]

이게 아마 맞을듯...

[츤데레 포에머]

오버로드가 맞음(ラゼンガン・オーバロード)

[검은 미믹]

솔직히 발음으로는 못알아 먹겠더라. 둘다로 들림

[GolMaRoo]

'과부하'란 뜻의 '오버로드' 가 맞음

실제로 저 기술명 외치고 평소보다 훨씬 많은 수의 드릴이 몸에서 나옴

다만 저 애니가 방영될 시에 듣기로만 자막을 제작하다보니 저런 실수가 나온거

[티벳]

이거도 치트키임? 며칠동안 몇번을 보는건지...

[티벳]

그래서 이짤만 올라오면 ptsd마냥 뇌내 재생이라도 되서 베스트 막오고 그런거?

[현 현]

그유게이덕분에 라젠간 오버롤도 밈화됨

[킥 호퍼]

장인어른 차 한대 뽑아드렸더니 몰고 나가신지 1분도 안되서 박살내심

[앨리스리델]

대신 합의금으로 나선력 잔뜩 챙겨옴

[긔엽긔저글링]

차를 유턴하시더니 에게 박는 장인어른

[루리웹-0539850625]

이분 어릴때는 진짜 엄청난 미소년이었는데

[2konomi]

니아 미소년 버전 ㅇㅇ