본문


일드에서 언급된 트와이스.jpg



168e03b5626233c0a.jpg

 

 

 

 

 

 

재밌는 일드 추천 - http://bbs.ruliweb.com/community/board/300236/read/30563005

 

 






댓글 64 | 쓰기
1


BEST
근데 드라마 보면 저 아저씨도 토와이스라고 발음함. 진짜 일본 원스들은 투와이스라고 최대한 한국발음에 비슷하게 하려고 함.
라면라이더 벼니 | 1.214.***.*** | 19.06.17 17:47
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
나연이는 중대사항이지
Toph Beifong | 124.50.***.*** | 19.06.17 17:55
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
사아 너무 좋은것 손 잡아보고싶다
Ü_사나찡 | 175.223.***.*** | 19.06.17 18:20
BEST
댓글삭튀 당해서 나만 이상한놈 됬네;;
A応P의_토모에케이 | 211.253.***.*** | 19.06.17 17:50
BEST
SICK'S 죠노쇼
Nadrazi | 218.49.***.*** | 19.06.17 18:06
BEST
근데 드라마 보면 저 아저씨도 토와이스라고 발음함. 진짜 일본 원스들은 투와이스라고 최대한 한국발음에 비슷하게 하려고 함.
라면라이더 벼니 | 1.214.***.*** | 19.06.17 17:47
딥♂다크♂판타지
토와이스
A応P의_토모에케이 | 211.253.***.*** | 19.06.17 17:50
BEST
A応P의_토모에케이
댓글삭튀 당해서 나만 이상한놈 됬네;;
A応P의_토모에케이 | 211.253.***.*** | 19.06.17 17:50
라면라이더 벼니
원스가 아닌데 알수도있는거 아닌가?
두근두근두근거려 | 211.253.***.*** | 19.06.17 17:51
A応P의_토모에케이
첨에 뭔말인지 모르겠었는데 다시 읽어보니 알게돼서 지웠어
딥♂다크♂판타지 | 203.251.***.*** | 19.06.17 17:51
두근두근두근거려
드라마 맥락보면 저 배우마저도 아직 모르는데 알고 잇으면 왠만한 덕후정도는 된다는 얘기지. 그리고 멤버 이름까지 알 정도인데 그룹 이름 잘못 발음하는게 말이 되냐? 현재 일본 미디어에서도 투와이스라고 발음한다.
라면라이더 벼니 | 1.214.***.*** | 19.06.17 17:52
라면라이더 벼니
촌스럽다고 하니까 모르면 안되는 상식같음 예전 소녀시대처럼
두근두근두근거려 | 211.253.***.*** | 19.06.17 17:54
두근두근두근거려
마치 저 아저씨의 말대로라면 EXID의 하니가 너무 좋아 뭐야? 너 엑시드도 모르냐? 라고 하는거랑 같다는거임.
라면라이더 벼니 | 1.214.***.*** | 19.06.17 17:56
라면라이더 벼니
아니 그거야 당연히아는데;; 예전소녀시대처럼 팬클럽이 아니어도 멤버 좋아하던애들 많은시대에는 그럴수도 있다 싶어서
두근두근두근거려 | 223.39.***.*** | 19.06.17 18:02
라면라이더 벼니
일본 현지에선 '쯔와이스'라고 부르면 촌스러운 사람 취급받나요?
gunpowder06 | 211.38.***.*** | 19.06.17 18:15
gunpowder06
몰라 가서 해봐 어떤 소리 듣는지. 으 시바 저리가 하지 않을까?
라면라이더 벼니 | 1.214.***.*** | 19.06.17 18:23
gunpowder06
못알아 먹겠네요
ㅂㅁㅋㅈㄴㅊㄷㄱㅎㄹㄴ | 182.251.***.*** | 19.06.17 19:20
라면라이더 벼니
아니 애초에 한글 단어도 아니고 그냥 영단어인데.... 일본애들이 영어 발음이 안되서 그러나 ㅋㅋ
Safty Bread | 223.38.***.*** | 19.06.17 19:33
라면라이더 벼니
영단어에 한국발음 따지고 있네
스피네루 | 175.223.***.*** | 19.06.17 19:55
스피네루
맥락 파악 못하지? 글 주제가 일드에서도 트와이스가 언급 된다는거고 거기에 맞춰 일본 트와이스 팬 치고는 대사가 이상하다는 얘기인데 영단어 발음 찾고 있냐? 무작정 일침하면 따봉 주는게 아냐
라면라이더 벼니 | 122.128.***.*** | 19.06.17 20:06
gunpowder06
일본애들도 이제 두/투 발음 잘 써요 공식표기도 トゥワイス라서 토와이스라고 하는 사람은 영어만 보고 잘 몰라서 하는 사람임 쓰와이스라고 하면 아마 아예 못 알아듣거나, 님 한국인인 거 보고서 '쟤 한국말도 못하나바;; 중국인인가?' 할거임
케장사생팬 | 210.210.***.*** | 19.06.17 20:08
Safty Bread
뭐 피차 영어 발음 안되는 입장인데 예전엔 우리가 일본식 영어 발음 따라가는 편이었다면 요즘엔 일본 애들이 한국 영어 발음 의도해서 발음하는 게 재밌지 ㅋㅋ 우리도 한때 크로켓을 고로케라고 한다던가 국내 전대 팬들이 레인저라는 말 냅두고 OO렌쟈~라고 부른다거나 했는데
라면라이더 벼니 | 122.128.***.*** | 19.06.17 20:11
라면라이더 벼니
일본애들은 아이우에오 발음밖에 못함.
루리웹-3401914086 | 115.161.***.*** | 19.06.17 22:40
루리웹-3401914086
아니...좀...어휴...
라면라이더 벼니 | 122.128.***.*** | 19.06.17 22:58
루리웹-3401914086
일본에도 이중모음이 있음
GALAXY-EYES | 222.109.***.*** | 19.06.18 01:11
Safty Bread
스타 배럭스를 바락이라기 하질않나 드라군이라고 하질않나 한국도 영어발음 제대로 하는것도 아님ㅋㅋㅋㅋ
케이다시 | 211.208.***.*** | 19.06.18 08:46
라면라이더 벼니
드라마잖아 거기다가 해외드라마 어느정도 오류나는건 감인해야지 이걸 굳이 따지고있어
sodncjhsjdkci | 223.62.***.*** | 19.06.18 19:09
sodncjhsjdkci
쿨병도 정도껏. 누가 보면 이걸로 인생 건 줄... 그냥 그렇다는 얘기도 따지는걸로 둔갑하는 클라스 보소.
라면라이더 벼니 | 122.128.***.*** | 19.06.19 00:44
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
나연이는 중대사항이지
Toph Beifong | 124.50.***.*** | 19.06.17 17:55
Toph Beifong
이쁘당 헤헤
Feed | 211.226.***.*** | 19.06.17 19:52
일드 제목이 뭔데
루리웹-7793353000 | 59.13.***.*** | 19.06.17 18:04
BEST
루리웹-7793353000
SICK'S 죠노쇼
Nadrazi | 218.49.***.*** | 19.06.17 18:06
루리웹-7793353000
여긴 펭귄 안 와요?
조그만하늘 | 183.99.***.*** | 19.06.17 20:24
조그만하늘
애들도 쉬어야죠 야근안해요
Michale Owen | 115.95.***.*** | 19.06.17 21:52
근데 저 아저씨 잘생겼다
정상적인쓰레기 | 14.42.***.*** | 19.06.17 18:17
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
사아 너무 좋은것 손 잡아보고싶다
Ü_사나찡 | 175.223.***.*** | 19.06.17 18:20
Ü_사나찡
샤아?
GALAXY-EYES | 222.109.***.*** | 19.06.18 01:12
GALAXY-EYES
핸드폰 하다보니 오타
Ü_사나찡 | 175.223.***.*** | 19.06.18 08:21
GALAXY-EYES
김사나
현무킥 | 121.144.***.*** | 19.06.19 17:51
엌ㅋㅋㅋ
NixCore | 175.223.***.*** | 19.06.17 18:26
쯔위의 트와이스 그래서 쯔와이스
라타나 | 121.125.***.*** | 19.06.17 18:30
이거 유게식 근황인가? 일본 진출 초반에 본 짤같은데?
크오오 | 39.113.***.*** | 19.06.17 18:56
블루나연!
블루나연 | 121.144.***.*** | 19.06.17 19:02
블루나연
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
소환!
블루나연 | 121.144.***.*** | 19.06.17 19:03
트와이스는 인정
루리웹-9547847486 | 126.233.***.*** | 19.06.17 19:08
어디서 봄?
참 붕어빵 | 175.215.***.*** | 19.06.17 19:09
Nadrazi | 218.49.***.*** | 19.06.17 20:09
사나 나연이 vlive하면 진짜 꿀잼
백제팔성 | 223.33.***.*** | 19.06.17 19:13
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
하이볼을 마시면서 트와이스 업을 모르다니!!
시체농장 | 14.63.***.*** | 19.06.17 19:15
시체농장
일본에선 미즈와리라고 하거든
공허의 문별이♥ | 111.217.***.*** | 19.06.17 20:19
공허의 문별이♥
잘못된 정보입니다. 미즈와리는 1대 3의 비율입니다. 트와이스 업과 미즈와리는 비율이 다릅니다.
시체농장 | 14.63.***.*** | 19.06.17 20:51
시체농장
일본 지금 3년 살면서 바에 가서 위스키 마실때마다 마스터가 물어 보는건 미즈와리 샷 온더록정도 였습니다. 당장 저번주 토요일에도
공허의 문별이♥ | 111.217.***.*** | 19.06.17 22:37
공허의 문별이♥
당장 저번주 토요일에도 마시고 왔습니다만 미즈와리 샷 온더록만 물어봤어요
공허의 문별이♥ | 111.217.***.*** | 19.06.17 22:37
공허의 문별이♥
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
쩝...용어가 나눠져있는데 실무에서 혼동하여 사용하는 경우가 종종 있습니다. 예를 들면 에이드와 스쿼시 입니다. 에이드는 과즙 설탕 물 만을 사용하여 만든 음료입니다. 스쿼시는 과즙 설탕 탄산수 만을 사용하여 만든 음료입니다. 시중에서 판매되는 또는 우리가 알고있는 레몬에이드를 떠올려보면 탄산이 포함된 경우를 종종 보실겁니다. 그런 음료는 레몬스쿼시라고 불러야 합니다만...그냥 레몬에이드라고 하죠 가시는 바 혹은 주점에서 바텐더에게 한번 물어보세용 미즈와리와 트와이스 업의 차를 아느냐고 혹여 모른다 대답하면 알려주세요 손님에게 배우는 것도 그들의 일 중 하나입니다.
시체농장 | 14.63.***.*** | 19.06.18 00:03
시체농장
난 술덕후니까!!
시체농장 | 14.63.***.*** | 19.06.18 00:10
모른다고 하는 마츠다 쇼타도 재일한국인3세이죠.
노바 | 118.238.***.*** | 19.06.17 19:25
노바
그래서 기묘함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 마츠다 쇼타가 쿼터 한국인이잖나.
四六時中pururuqui | 175.192.***.*** | 19.06.17 19:37
나봉스~
브로게이머 | 218.148.***.*** | 19.06.17 19:33
귀여우면서도 뭔가 색해서 좋음
WeZARD | 180.68.***.*** | 19.06.17 20:19
이전 대사가 뭐임?나연이같아서 어쨌다는거야
스폰지초밥 | 112.148.***.*** | 19.06.17 21:10
Nadrazi | 218.49.***.*** | 19.06.17 21:32
마츠다쇼타 아직 잘생겼네
흠씨 | 175.223.***.*** | 19.06.17 21:51
난 다현이 음식을 복스럽게 먹어서 좋더라.
G-X | 220.89.***.*** | 19.06.17 22:14
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
닮은꼴 영정짤
박민영 | 219.250.***.*** | 19.06.17 22:57
박민영
ㅉㅉㅉ 천박한 새끼
베스턴 | 74.82.***.*** | 19.06.18 18:43
베스턴
이게 천박하다는소리를 들을만큼 엄청난건가.. 그냥 아이유 신봉선느낌으로 웃고넘어가도 될꺼같은데..
섭섭이 | 112.160.***.*** | 19.06.19 02:41
섭섭이
그쪽의 도덕성 불감증을 나한테 들이밀지 말아줄래. 난 저놈이나 밑에 짤 쓴 새끼처럼 함부로 누구 외모 폄훼할려는 저열한 짓거리 해본 적이 없어서 엄청나야만 천박하다는 소리 들을 수 있니 없니를 떠나서 별로 공감하고 싶지 않다. 아이유 신봉선도 마찬가지고.
베스턴 | 65.49.***.*** | 19.06.19 02:50
나여나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노잼형제 | 223.62.***.*** | 19.06.18 00:20
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
주님은 진인환님과루리회원들사랑해요ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ | 121.160.***.*** | 19.06.18 02:29


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
_[RULIWEB] | 추천 345 | 조회 2864150 | 날짜 2017.04.29
클랜나드 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 00:40
VAAS | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 00:40
감귤폭격기 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 00:40
근근웹-14039172 | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 00:40
페도싫어 | 추천 0 | 조회 79 | 날짜 00:40
???? | 추천 0 | 조회 154 | 날짜 00:39
린세이 | 추천 0 | 조회 52 | 날짜 00:39
그냥남자사람 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 00:39
S&W500 | 추천 1 | 조회 110 | 날짜 00:39
매우고통받는박정희질내사정 | 추천 1 | 조회 28 | 날짜 00:39
AgentA | 추천 0 | 조회 113 | 날짜 00:39
블로리 | 추천 0 | 조회 54 | 날짜 00:39
박근혜샌즈콘돔 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 00:39
그걸믿었음? | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 00:39
반창코 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 00:39
다피피 | 추천 1 | 조회 50 | 날짜 00:39
Kidou | 추천 0 | 조회 71 | 날짜 00:39
닝이이이이이 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 00:38
타킨 | 추천 1 | 조회 129 | 날짜 00:38
aruarubeeeeem | 추천 4 | 조회 132 | 날짜 00:38
뤼웹뉴비 | 추천 1 | 조회 257 | 날짜 00:38
아베나나나나나나나나나나나나나나 | 추천 1 | 조회 113 | 날짜 00:38
현종수(가면라이더 크로노스) | 추천 1 | 조회 158 | 날짜 00:38
onlyNEETthing4 | 추천 0 | 조회 63 | 날짜 00:38
멍멍이좋아함 | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 00:38
유리파편 | 추천 0 | 조회 199 | 날짜 00:38
헬로월드! | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 00:38
채유리 | 추천 1 | 조회 190 | 날짜 00:38

1 2 3 4 5


글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST