[유머] 교육대통령 트럼프

[PoinsetTia]

영어교육을 다시 위대하게

[비보이달애]

하지만 가장 중의적이고 알아처먹기 힘들게 말하는 것도 기본소양이지 ㅋㅋ

[닭고기소금구이]

나 영어 손뗀지 몇년되었는데 해석가능해;; 존나신기하네

[hydyjh86]

그런 의미에서 다시 생각해보게 되는....

핵발암 어체

[K_crash]

[똥개 연탄이]

으악!!!

[Judy Hopps]

트럼프 트위터는 유머 제조기니까 보는맛도 좋다

[트롤츄럴]

그저 빛...

[베른머메이드세이렌]

[V53PL]

오... 이건 진짜 그럴듯한데... 트럼프 트윗 모음같은거 나오면 좋겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Lycanthropp]

어...그럴듯 한데?

[지구별외계인]

오바마 연설이 영어공부로 유행하기는 했는데
트럼프 SNS 시대인가...

[루리웹-5585904875]

저래야 더 많은 사람들이
자신의 말을 귀담아 듣지

유식한 단어 일부러 많이 붙이면
황교익이 썰 푸는것처럼
본래 의미도 알수없게 된다

[노리스팩커드]

네이티브 중에서도 상당히 높은 수준 아니냐;

[SubString]

구글 번역이 저렇게 깔끔하게 된거 처음 본다

[LIENT]

원래 쉽게 말하는게 매우 고난이도 기술이지

[뮤즈오시]

근데 진짜 트럼프 트윗 천천히 훑어보면 되더라

[SayBerg]

트럼프 팔로우 늘어나는 거 아니냐 ㅋㅋ

[브란덴부르크괙]

하긴 장사치니까 자신의 의도를 직관적이고 명쾌하게 전달하는데는 도가 튼 사람이겠지.

[우리집 곰곰이]

트럼프 트윗 올리기전에 백악관 공무원들이 한번 검사하는걸로 아는데
알려지면 안되는 정보 있나 아니면 틀리말 있나 하고
트럼프가 전달하려는 말은 거의 나두고

[AmaniTA]

어쩐지 트럼프가 친근하게 느껴지다라니;;;;

이런거 좋다

[짐선생]

실제로 EBS 귀가 트이는 영어 지문에 꽤 자주 나옴

[펄떡펄떡]

마지막 짤 구글 기계 번역이야? 퀄리티 많이 좋아졌네 ㄷㄷㄷㄷ

[foo@bar]

저게 틀린 말도 아닌게, 미국 있을때 만난 남미 출신 아줌마가 자긴 트럼프 좋아한데... 이유가 대통령 선거 연설때 그나마 알아들을 수 있는게 트럼프가 유일해서라고.

[달의사막]

번역이 저렇게 깔끔하게 된다는 거 자체가 쉬우면서도 정확하다는 거지

[몬스터에너지울트라]

백악관 기자회견, 대통령 연설 조금 모아놓은 책도 있음. 그거읽으면 재밌음. 9.11 다음날 연설문, 오바마 당선 연설문, 아이젠하워 사임? 연설문도 있음

[라그나롴]

ㅇㄱㄹㅇ

트럼프 트윗은 영어 잘 못해도 웬만하면 이해가 된다