본문

[유머] 넥슨 신작겜 소개멘트 대참사

일시 추천 조회 75862 댓글수 34


1

댓글 34
BEST
치익치익 유태인....
우지챠 그림그리는레후 | (IP보기클릭)121.175.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST
전작이 리비전즈 제노사이드인데 그냥 번역기 돌려버린 듯
하늘물총새 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.10.15 15:21
BEST
아니 ㅅㅂ 뭘 어떻게 번역한거야ㅋㅋㅋㅋ
짚으로만든개 | (IP보기클릭)168.131.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST
나치스쉨 본성 들어났죠?
루리웹-503716 | (IP보기클릭)114.200.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST
치익 치익
슈퍼스파크 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST

이거 아님?
Jst.Wrt | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 19.10.15 15:28
BEST
그와중에 농밀한 스토리는 머지 ㅋㅋㅋ
발기잇 | (IP보기클릭)211.250.***.*** | 19.10.15 15:25
BEST
그냥 リヴィ를 구글번역기에서 유태인 대량 학살 수정이라고 번역함(....)
루리웹-5233457165 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.10.15 15:47
BEST

.
삼각라인 | (IP보기클릭)112.173.***.*** | 19.10.15 15:58
BEST
번역기 돌리고 한번도 안읽어보고 그대로 올리나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌ | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 19.10.15 15:30

네?

Remmajitensi | (IP보기클릭)115.40.***.*** | 19.10.15 15:19

네?

루리웹하는사람 | (IP보기클릭)183.100.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST

치익 치익

슈퍼스파크 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST

치익치익 유태인....

우지챠 그림그리는레후 | (IP보기클릭)121.175.***.*** | 19.10.15 15:19

낙지새끼들이었네 일본새끼들이 뭐 낙지짓하는 거 맞긴맞지

대애엥 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST

나치스쉨 본성 들어났죠?

루리웹-503716 | (IP보기클릭)114.200.***.*** | 19.10.15 15:19
루리웹-503716

드러

우냥냥리 | (IP보기클릭)1.242.***.*** | 19.10.15 15:46
루리웹-503716

.

ILUVMINZY♡ | (IP보기클릭)112.169.***.*** | 19.10.15 16:20
BEST

아니 ㅅㅂ 뭘 어떻게 번역한거야ㅋㅋㅋㅋ

짚으로만든개 | (IP보기클릭)168.131.***.*** | 19.10.15 15:19
BEST
짚으로만든개

전작이 리비전즈 제노사이드인데 그냥 번역기 돌려버린 듯

하늘물총새 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.10.15 15:21
하늘물총새

맞네 제노사이드가 원래 그뜻이지

十八子爲王 | (IP보기클릭)221.156.***.*** | 19.10.15 15:31
BEST
짚으로만든개

그냥 リヴィ를 구글번역기에서 유태인 대량 학살 수정이라고 번역함(....)

루리웹-5233457165 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.10.15 15:47
루리웹-5233457165

진짜라 할말을 잃었다...

M1GHT | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.10.15 17:23
BEST

그와중에 농밀한 스토리는 머지 ㅋㅋㅋ

발기잇 | (IP보기클릭)211.250.***.*** | 19.10.15 15:25
BEST
발기잇

이거 아님?

Jst.Wrt | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 19.10.15 15:28
발기잇

농밀함=레즈보빔

와이에프 | (IP보기클릭)121.159.***.*** | 19.10.15 15:31

나치스의 농밀한 스토리

망자덮밥 | (IP보기클릭)121.137.***.*** | 19.10.15 15:27

제노사이드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Vintorez. | (IP보기클릭)175.193.***.*** | 19.10.15 15:27

농밀 한 스토리... 유대인 대량 학살...

컴퓨터앞지박령 | (IP보기클릭)114.205.***.*** | 19.10.15 15:27

치익치익 유대인

터진다 | (IP보기클릭)121.175.***.*** | 19.10.15 15:29
BEST

번역기 돌리고 한번도 안읽어보고 그대로 올리나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌⨌ | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 19.10.15 15:30

제노사이드가 번역됬네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

광삼 | (IP보기클릭)211.58.***.*** | 19.10.15 15:32
광삼

일곱죄악 | (IP보기클릭)61.99.***.*** | 19.10.17 13:44

일본쪽만 나오는것만 아니였어?

울트론님믿고천국갑시다 | (IP보기클릭)122.42.***.*** | 19.10.15 15:33

나치스....

wwiizz | (IP보기클릭)58.120.***.*** | 19.10.15 15:39

뭐? 유대인 대량학살? ㄷㄷ

Cafe Mocha | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 19.10.15 15:39

넥슨의 n이 나치의 n이였다니...

허브이스 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 19.10.15 15:42

제노사이드 커터!

앗쵸우 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 19.10.15 15:45

リヴィ를 구글 번역해보면 유태인 대량 학살 수정으로 번역됨.

루리웹-5233457165 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.10.15 15:48
BEST

.

삼각라인 | (IP보기클릭)112.173.***.*** | 19.10.15 15:58
삼각라인

시발 이건 또 뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

루리웹-5182146704 | (IP보기클릭)121.125.***.*** | 19.10.15 17:43

일본어를 하나도 몰라서 궁금한데. "リヴィ"라는 단어가 왜 저리 번역된건가요? 네이버 검색해보면 그냥 "리비"라고만 나오는데...

어리벌김 | (IP보기클릭)1.232.***.*** | 19.10.15 16:40

저거 한국 출시 예정 없음. 즉 공식번역이 아니라 그냥 번역기 돌린 표기가 나오는 거.

이파자유 | (IP보기클릭)112.175.***.*** | 19.10.15 17:07
이파자유

원작도 번역기 돌리면 간혹 저렇게 나왔던지라... 넥슨 문제는 아님

이파자유 | (IP보기클릭)112.175.***.*** | 19.10.15 17:08
이파자유

그럼 걍 지들끼리 지지고뽂은담에 생사람 잡는거였네ㅋㅋ

앗..아아.. | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.10.15 17:36
루리웹-10968385 | (IP보기클릭)121.184.***.*** | 19.10.15 18:12
댓글 34
1
위로가기
유게이 얼굴도장 | 추천 30 | 조회 61247 | 날짜 2020.05.03
pupki-pupki | 추천 23 | 조회 46763 | 날짜 2020.05.03
블랙워그래이몬 | 추천 6 | 조회 15732 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 1 | 조회 14861 | 날짜 2020.05.03
죄수번호-20002 | 추천 18 | 조회 44851 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 60 | 조회 101057 | 날짜 2020.05.03
루리웹-8648505755 | 추천 60 | 조회 53767 | 날짜 2020.05.03
のぞえり 硝子の花園 | 추천 0 | 조회 8282 | 날짜 2020.05.03
Crabshit | 추천 32 | 조회 50608 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 0 | 조회 5969 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 65 | 조회 45074 | 날짜 2020.05.03
슈퍼루리웹맨 | 추천 14 | 조회 27237 | 날짜 2020.05.03
???? | 추천 0 | 조회 10474 | 날짜 2020.05.03
Aoi tori | 추천 52 | 조회 53055 | 날짜 2020.05.03
호노베리 | 추천 8 | 조회 18780 | 날짜 2020.05.03
페도필리아 죽인다 | 추천 72 | 조회 58621 | 날짜 2020.05.03
루리웹-4461750988 | 추천 22 | 조회 26494 | 날짜 2020.05.03
귀여운유게이쨩 | 추천 0 | 조회 7497 | 날짜 2020.05.03
촉툴루 | 추천 39 | 조회 24306 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 0 | 조회 5099 | 날짜 2020.05.03
쎆쓰드릴황달 | 추천 168 | 조회 89368 | 날짜 2020.05.03
루리웹-7446237552 | 추천 3 | 조회 11694 | 날짜 2020.05.03
나유타 | 추천 0 | 조회 4269 | 날짜 2020.05.03
둥근테 안경 | 추천 21 | 조회 29654 | 날짜 2020.05.03
슈퍼루리웹맨 | 추천 4 | 조회 13928 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 0 | 조회 7005 | 날짜 2020.05.03
사진이사진일픽쳐 | 추천 109 | 조회 83937 | 날짜 2020.05.03
앨릿 마가린 | 추천 1 | 조회 8889 | 날짜 2020.05.03

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST