[유머] 교토 고급요리점에 처음간 일본 촌놈.jpg

[Brit Marling]

교토 요릿집 여주인

'어머나, 여러분 학생들이예요?'

나 '아니오. 그런 나이는 지났는데요(쓴웃음)'

여주인 '천천히 드시고 가세요(미닫이문 닫는 소리)'

나 '지금 거 번역해줘'

간사이인 친구 '너희같은 젖비린내 나는 아새끼들이 우리 같은 고급가게에 뭐하러 왔나. 얼른 꺼져라'

나 '존나 무섭네'

[노비양반]

소변냄새 난다고 하는구나

[미쿠]

완벽한 번역이였다고 한다.

[장발장의 빵]

[페어리스타]

교토는 겉과속이 그렇게 다르다고 해서 나온 이야긴가

[멍게소리여]

일본본토애들도 만만치 않은데 ㄷㄷ

[점박이빌런]

성격도 그렇지만 돌려말하기가 심해가지고
저런 생각들이 많음

[미쿠]

`선의의 거짓말` 로 시작한 거긴 한데

거짓말이 너무 심하니까
전부다 거짓말로 보이는 부작용이 생김

[｡◕‿◕凸]

아니 교토는 '진짜'임

[루리웹-6668587667]

저건 우리가 아는 일본 종특 다테마에 같은게 아님. 예를들어 옆집사람이 아드님 피아노 치는 솜씨가 엄청나네요 하면 듣기싫으니 제발 빌어먹을 피아노좀 치지말라는 소리

[냥파스트]

? 교토가 본토중 본토 아님? 순간 교토가 외지인줄

[겟타]

쿄토가 오랫동안 수도여서 귀족문화가 오래 내려와서 격식 차리는게 심해져서 저런거 같아

[기네스스스]

내가 짐 교토사는데,,
교토만 겉과속이 다른게 아니라..
걍 거의 모든 일본인이 해당되는거 같아...

근데 교토사람은 뭔가 메뉴얼이 딱 있는 느낌은 강함
예를들면 교토사람 집 놀러가면,
집주인이 나한테 첫번째 뭘하고, 뭘하고, 뭘하는게,,
딱 정해져있는 느낌

[포토니아 테론]

도대체 교토사람들에 대한 인식은 뭐란 말인가

[야냥상향좀]

표리부동

[Eugene]

가만보면 우리가 일본사람에 대해 가지고 있는 선입견들 대부분을 일본사람들이 그대로 교토사람들에게 가지고 있더라

진 일본인인듯

[루리웹-2955449195]

그리고 말이지
황교익이 말하는 재료를 살린
문제의 일본음식도
교토음식이다

황교익이 어릴때 외할머니가 교토에서
밥장사를 했다던가 그랬다네

교토쪽은
양념을 거의 안써서 졸라 심심한 맛임
평양냉면같은 느낌이여

맛없음

[༼ ◕_◕༽슬라임]

실제로 평양냉면은 양념 많이 쓴다고 하지요? ㅋㅋㅋ

[ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇ]

[오리스카니]

교토 저 동네는 왜 저리 인성이 썩었냐?

[헛소리쟁이]

궁 있던 데라 궁중어법이 퍼졌대나

[오하라마리😉]

쿄토는 옛날 일본의 수도였는데 당시 귀족들은 권모술수와 말한마디로 목숨이 오락가락하던 시절이라서 인성이 저 꼬라지 났다는 썰이 있음

[루푸스]

교토사람이 역으로 갑자기 쌍욕박으면 그건 무슨뜻임

[건성김미연]

[하타노 코코로]

마 닥쳐라 개쉐이끼야~!

[정심일도]

???:존시나 격식 차릴필요도 없는 줫밥이군

[Tholongil]

겉을 꾸밀 생각조차 못할만큼 개빡쳤단 소리..?

[루리웹-2828127258]

그것도 많이 정중하게 말한 것.
대충 제대한 사람에게 입영문자 와서 이미 제대했어 ㅅ1발년아 하는 짤

[루리웹-53620302]

한국 사람에게 겉과 속이 다르다고 평가받는 일본인에게 겉과 속이 다르다고 평가받는 교토인들

[kaniar]

저 동네에 진짜 순수한 칭찬이 있을까?

[파란색색종이]

해도 받아들이기 힘들겠는데

[타락초코푸딩]

이거도 지역차별중 하나 아닌가?

[Zion_Zzang!]

그렇게 생각하고 교토사람들에게 '만약 당신이 이런 상황이라면 어떻게 생각합니까'라고 물었더니
똑같이 대답하는 일본예능도 있더라.

[타락초코푸딩]

본인들이 얘기하면 드립이지만 일본에서 살지도 않는 분들이 당연하다 듯이 댓글을 다는게 신기해서

[스트라이크프리덩]

이거 리얼임; 일본 교토만 쳐도 예능프로그램 짤 나올정도로 소름임;

[스트라이크프리덩]

아 예전에 부채인가 사는 만화 보고 검색 했는데 '교토 이중성' 이었네 ㄷ;

[사건]

본인들이 인정했는데 드립이고 뭐고 으니라 사실아닌가

[라쿤의칼부림]

붓싼 교통이 개판인거 부산사람들도 인정하는것처럼
저것도 그런거 비슷한 부류라고함.
그래도 일단은 저것도 좋게말하면 남을 잘 배려한다게 되긴해서.

[코로롱코롱]

그래 지역감정으로 차별하면 안 되지!

이순신 장군님께서 왜는 간사스럽기 짝이 없다 그랬으니 전부 간사한거야

[Lycanthropp]

라임보소?

[루리웹-7272249194]

교토 사람들 본인들부터가 인정하니 뭐...

[에르타이]

오사카 쪽 사람들이 대체로 그런 성향이 적은 편이지.
근데 진짜 유머는 교토도 오사카와 같은 관서 지방이라 가깝다는 거. 그래서 얘네들끼리 더더욱 거슬린다고 함.

[라쿤의칼부림]

일단 당장에 일본프로그램에서도 단골소재로 써먹고 교토사람들도 대부분 인정하는 부류라고함.
다만 그것들도 결국엔 남을 잘 배려한다~ 하면서 훈훈하게 끝나고.

[루리웹-5111104563]

교토인들 진짜 저래.텃새심하고

[SnowSlide_]

자기들 끼리는 돌려말하는건지 정말로 칭찬하는건지 구분이 된다고 하던데...;;;

[물망초]

지역차별이라면 지역차별이겠지만 워낙 유명한 거다보니...

[가라아게 마스크]

겉과 속이 다른게 문제가 아니라 손님한테 지랄하는게 문제인거 같은데

[31살비동정흑마법사지망생]

ㄹㅇ

[매끈한 알파카]

저게 어딜봐서 지역차별이 아니냐
충청도 사람들 멍청하고 느려터지고
전라도 사람들 통수만 치고다닌다는 소리랑 똑같지뭘