[유머] [번역] 불타는 전설의 그리드맨 동인지.manga

[미르찌르]

지난 코믹마켓 95에서 배포된 <SSSS.그리드맨>의 동인지 <SIMA.그리드맨>.

통칭 <시마그리>

 수수께끼의 동인작가 우라시마모토 선생이 그린 이 작품.

숨길 마음이라곤 전혀 없는 작가의 팬네임이나 뭔가 혼이 실린 내용에서도 느껴지지만...

사실, 동인작가 우라시마모토의 정체는 당연히...

바로 그 호에로 펜의 그 시마모토 카즈히코 본인.

(대표작: 불꽃의 전학생, 기동무투전 G건담/캐릭터 디자인)

동인지를 그린 것이 처음은 아니고 이전에도 종종 러브라이브 시리즈나

본인이 참여했던 애니메이션, 직접 그린 연재작의 동인지를 코믹마켓에 내놓으시곤 했습니다.

안타깝게도 이 작품은 오프라인에서만 배포, 웹에선 공개되지 않았기에 부득이 샘플본만 번역. 

[mysticly]

사마모토(아님) 작가의 작품

[오쿠 압력밥솥]

바로 광대코가 달려와서 호노오 씨123발놈아!! 할거같은 그림체군

[프라먀]

이걸로 이겼다고 할 셈이냐!!!

[루리웹-8762012682]

유타에게서 호에로 펜의 향기가 난다했어

[짚으로만든개]

ㅋㅋㅋㅋㅋ
숨길래야 숨길 수가 없잖아 ㅋㅋ

[십장새끼]

유타의 목소리가 어째서인지 강수진 성우로 더빙된다....!!!

[십장새끼]

시마모토 화백 피셜 막화보고 감동먹어서 스토리를 뜯어고쳤다나

[深く暗い 幻想]

저게 그 기동무투히어로 그리드맨이라는 거지?

[Dracorex]

내 왼손이 외치고 있다! 괴수를 쓰러트리라고 울고 있다!
폭렬! 그리드으으! 비이이임! 히트!!! 엔드으으으!

[애정있는 성능충]

그리드!! 핑거어어어어어어어!!!

[파르티스]

러브라이브는 어떻게 그렸늘지 궁금하다.

[pikachu☆]

표지만 봐도 정말 열혈스럽다.

[마이온]

비교적 최근에 나온 이건 아직 아키바에서 구할 수 있던

[나로나로]

아니 ㅋㅋ 있던장면 비슷하긴한데 겁나 열혈이었다

[HYUI]

2, 3번째는 리얼 열혈물 인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[파르티스]

장난감 다이어트나 강조선 그리기 짤같은거 봐서 몰랐는데
의외로 평범한 미소녀 그림체를 그리네.

[캡틴 @슈]

"호노오 이새끼 남 작품에 이딴짓 하고 있냐-!!"

[리치왕이될거야]

빨리 러브라이즈 동인지 가져왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[rhrlaosldk]

이게 뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Dr.Kondraki]

어째선지 그리드맨이 AT필드 쓸 거 같은데;

[RIC_0001]

[Kriss Vector]

[비둘기야4]

옯게된 만화란 그런거야ㅋㅋㅋㅋ

[김전일]

이분이 그린 라이브 어 라이브 근미래편 동인지 보고 싶다
겁나 두꺼워서 유명했는데

[숨쉬고있는개]

으딜 프로가....