멜로디는 원작반영
소라니 소비에루 로 시작하는 원작 가사
와 특유의 아크로바틱한 멜로디를
그대로 직역한게 비디오판
원작 멜로디를
한국 뽕짝스럽게 리믹스해서
가사를 완전히 새로 붙인게
우리가 아는 그 주제가
근데 생각해보면
가사를 완전히 새로 붙였다기보다
한국식으로 재 해석한 것 같음
원작 가사 해석이
하늘에 우뚝 솟은 강철의 성
슈퍼 로보트 마징가 제트
인데
비디오판에서는
하늘을 위해서는 우뚝 서 있는 철권
슈퍼로보트 마징가 제트
한국판 주제가는
기운센 천하장사 무쇠로 만든 사람
인조인간 로보트 마징가 제트
|
|
|
유게이 얼굴도장
추천 30
조회 62310
날짜 2020.05.03
|
|
pupki-pupki
추천 23
조회 47216
날짜 2020.05.03
|
|
블랙워그래이몬
추천 7
조회 16173
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 1
조회 15021
날짜 2020.05.03
|
|
죄수번호-20002
추천 19
조회 45332
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 60
조회 102019
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-8648505755
추천 60
조회 54158
날짜 2020.05.03
|
|
のぞえり 硝子の花園
추천 0
조회 8357
날짜 2020.05.03
|
|
Crabshit
추천 32
조회 51185
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 0
조회 6001
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 65
조회 45553
날짜 2020.05.03
|
|
슈퍼루리웹맨
추천 14
조회 27507
날짜 2020.05.03
|
|
????
추천 0
조회 10564
날짜 2020.05.03
|
|
Aoi tori
추천 52
조회 53584
날짜 2020.05.03
|
|
호노베리
추천 9
조회 19017
날짜 2020.05.03
|
|
페도필리아 죽인다
추천 72
조회 59180
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-4461750988
추천 23
조회 26797
날짜 2020.05.03
|
|
귀여운유게이쨩
추천 0
조회 7553
날짜 2020.05.03
|
|
촉툴루
추천 40
조회 24515
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 0
조회 5137
날짜 2020.05.03
|
|
쎆쓰드릴황달
추천 169
조회 89894
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-7446237552
추천 3
조회 11851
날짜 2020.05.03
|
|
나유타
추천 0
조회 4303
날짜 2020.05.03
|
|
둥근테 안경
추천 21
조회 30032
날짜 2020.05.03
|
|
슈퍼루리웹맨
추천 4
조회 14137
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 0
조회 7090
날짜 2020.05.03
|
|
사진이사진일픽쳐
추천 110
조회 84392
날짜 2020.05.03
|
|
앨릿 마가린
추천 1
조회 8941
날짜 2020.05.03
|
근데 우리말 가사가 입에 착착 붙어
유치하면서도 착착붙음 그런데다 저 가사를 만든 사람은 몰랐겠지만 후속작으로 갈수록 마징가제트는 그냥 로봇이 아니라 금속 생명체 비슷한 것이 되어서 본의 아니게 의도를 잘 살림
Fire wars도 잘맞으면서 뽕오짐