본문

BEST 펼치기

논란의 한국어 예문.jpg

글꼴

 

바나나라는 이름은 가진 사람과 같이 수박 2개를 사라갔다는 의견도 존재

 

 






댓글 74 | 쓰기
1


BEST
보통은 바나나1 수박2로 해석 하지만 어느 쪽이던 해석의 여지는 있음 문제를 낼 때 저런식으로 내면 안됨
노벨프로젝트 | 112.162.***.*** | 20.01.21 16:55
BEST
제일 기본적인 의미의 중복문제임 문제를 낼때 애초에 저렇게 내면 안되는것
변태라는이름의 신사 | 14.45.***.*** | 20.01.21 17:19
BEST
바나나와 수박, 두개를 샀다. 이렇게 쉼표찍으면 덜 헷갈릴것 같은데. 한국어가 쉼표를 잘 활용 했으면 좋을텐데.
Blood-Mure | 175.209.***.*** | 20.01.21 17:33
BEST
답이 없음 그냥 딱 교과서에서 중의적 문장 고치기에서 예시로 내는 중의적 문장하고 구조가 똑같음
의무당 | 211.246.***.*** | 20.01.21 17:37
BEST
일부러 중의성 노리고 낸 문제임. 애초에 바1수1, 바1수2, 바2수2 중 2가지를 골라서 적으라는 의도였음 '바나나'라는 사람과 수박을 사러 갈 수 있다는 게 이의제기로 들어온 거고. 교사들도 전부 후 ㅅ1발 개소린데 맞는 말이긴 하네 하고 대가리 굴리다가 '단, 바나나는 고유명사가 아니다' 라는 단서를 안 써줬기 때문에 수박2개 with 사람 바나나도 정답처리함.
케장사생팬 | 210.210.***.*** | 20.01.21 19:36

넷 다 일리가 있다

힘에의의지 | 119.198.***.*** | 20.01.21 16:54
힘에의의지

아버지 가방에 들어가셨다

클럭워크 | 122.208.***.*** | 20.01.21 21:33
BEST

보통은 바나나1 수박2로 해석 하지만 어느 쪽이던 해석의 여지는 있음 문제를 낼 때 저런식으로 내면 안됨

노벨프로젝트 | 112.162.***.*** | 20.01.21 16:55
노벨프로젝트

솔까 이런부분은 한국어 자체의 애매함이 있음. 국립국어원같은데서 자장면이니 이딴 쓰잘데기 없는거 표준어랍시고 정하지말고 이런 애매한 문법들을 좀 정리하고 교육과정에 포함시켜서 한국어를 더 논리적이고 정교하게 만들어 나가야하는게 아닌지.

무한의체력 | 220.87.***.*** | 20.01.21 19:31
BEST
노벨프로젝트

일부러 중의성 노리고 낸 문제임. 애초에 바1수1, 바1수2, 바2수2 중 2가지를 골라서 적으라는 의도였음 '바나나'라는 사람과 수박을 사러 갈 수 있다는 게 이의제기로 들어온 거고. 교사들도 전부 후 ㅅ1발 개소린데 맞는 말이긴 하네 하고 대가리 굴리다가 '단, 바나나는 고유명사가 아니다' 라는 단서를 안 써줬기 때문에 수박2개 with 사람 바나나도 정답처리함.

케장사생팬 | 210.210.***.*** | 20.01.21 19:36
케장사생팬

이건 이의제기한놈도 대단하니 합격이다

양치기매리 | 222.96.***.*** | 20.01.21 19:46
무한의체력

교육과정에 중의적 문장 다 배우는데. 저 장면부터 그런 문제고. 근데 댓글쓰려다가 추천눌렀네;; 루리웹 모바일 ㄹㅇ 구데기

출근은내일 밤샘은오늘 | 117.111.***.*** | 20.01.21 21:06

바 나나씨 ㅋㅋ

오빠시계 | 119.198.***.*** | 20.01.21 16:55

세번째는 안될거 같은데

거울철 | 122.37.***.*** | 20.01.21 16:55
거울철

(바나나와 수박) 2개로 해석할수있음

ShadowLink | 116.124.***.*** | 20.01.21 18:10
거울철

각 두개씩으로 받아들일수있음 ㅋㅋ

Michale Owen | 115.95.***.*** | 20.01.21 20:34

바나나와 수박이 노예 명칭일 수도 있어. 튼실한 바나나와 커다란 수박...

(주)카짓제약 | 118.40.***.*** | 20.01.21 16:56
(주)카짓제약

은어라니... 성순이는 대물남자친구(바나나)와 함께 수박만한 슴가를가진 노예 둘을 샀다는거임까

조각비구름 | 218.234.***.*** | 20.01.21 17:00

그럼.. 성순이와 바나나는 둘이서 각각 2개씩 샀는지 1개씩 사서 2개인지도 추가하죠.

조각비구름 | 218.234.***.*** | 20.01.21 16:59
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
진짜야?구라지10년아!

후타나리 연금술..?

Proj_26 Molotov | 110.70.***.*** | 20.01.21 17:28
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
진짜야?구라지10년아!

300자 이내로 서술하시오.(5점)

기동형 보호기 | 211.36.***.*** | 20.01.21 17:34
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
진짜야?구라지10년아!

세개 다 옳은 문장임...

Muon | 39.7.***.*** | 20.01.21 17:35
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
진짜야?구라지10년아!

문장에 정보가 부족해서 중의적표현이되는거라 다되는거 아님 ?

Delogarhythm | 121.154.***.*** | 20.01.21 19:07
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
진짜야?구라지10년아!

옳바르다는 북한말인데... 님 HOXY???

사라앙해요 | 211.214.***.*** | 20.01.21 20:13

2번이 맞는거 같은데.... 3번이 될라면 "성순이가 바나나와 수박을 (각)두개씩 샀다." 가 맞는거 같고 1번도 매한가지 "성순이가 바나나와 수박을 (한개씩) 샀다."가 맞는거 같음. 하지만 난 4번에 걸겠다!

타일러봤자 | 112.169.***.*** | 20.01.21 17:03
타일러봤자

셋다되는거..

Delogarhythm | 121.154.***.*** | 20.01.21 19:08
BEST

제일 기본적인 의미의 중복문제임 문제를 낼때 애초에 저렇게 내면 안되는것

변태라는이름의 신사 | 14.45.***.*** | 20.01.21 17:19
변태라는이름의 신사

위에서 누가 일부러 그렇게 문제 낸거래. 그런데 학생 중 하나가 "바나나"란 사람(또는 동물이겠지?!)이라고 해석하는 이의제기가 들어온거고 그것도 정답처리했다네

TalesEater | 110.9.***.*** | 20.01.21 19:41

문제가 이런 오해를 불러오면 안 되지

카네시야 시타라 | 121.170.***.*** | 20.01.21 17:24
카네시야 시타라

위에서 그러는데 중의적인 표현 갯수 알아내라는 문제였다네...

TalesEater | 110.9.***.*** | 20.01.21 19:42

"바나나와 수박" 2개를 샀네.

사나에 | 61.34.***.*** | 20.01.21 17:24

드라마에서도 그러드만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 상식적으로는 어거지인데 단서를 적었어야 한다고.

랄라리라랄 | 27.112.***.*** | 20.01.21 17:25

문제가 잘못된거라고 생각하지만 고르라면 2번. 두 개는 바로 앞에 걸리는 애(수박)한테 쓴다는 느낌이라서.

altrise | 211.195.***.*** | 20.01.21 17:25

그냥 전부 맞는 걸로 처리해야죠.

아내에게확대당하는남편 | 114.109.***.*** | 20.01.21 17:26

바나나와 수박 2개를 샀다. 딱 처음 들으면 2개씩 샀다는거로 들리는데

닷지3 | 1.239.***.*** | 20.01.21 17:27
닷지3

자기기 자기반박할 댓글을 적으면 어떻게함ㅋㅋㅋ..두개씩이라고 적었어야지 란 결론에 도달하는 ㅋㅋㅋㅋㅋ

MXMXM | 39.7.***.*** | 20.01.21 17:31
MXMXM
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

아앗

닷지3 | 1.239.***.*** | 20.01.21 17:55

밑에 바나나툰 광고 뜨는거 나만 그런건가?

Totmel | 61.84.***.*** | 20.01.21 17:30

저 문장이 몇 개의 의미로 해석되냐고 묻는 문제 같은데?

흐리흐리다 | 81.183.***.*** | 20.01.21 17:30
BEST

바나나와 수박, 두개를 샀다. 이렇게 쉼표찍으면 덜 헷갈릴것 같은데. 한국어가 쉼표를 잘 활용 했으면 좋을텐데.

Blood-Mure | 175.209.***.*** | 20.01.21 17:33
Blood-Mure

ㅇㅇ 쉼표가 문장적을때 중요하더라

하권 | 61.105.***.*** | 20.01.21 17:46

하필이면 왜 바나나랑 수박 이냐

이웃집의뽀로로 | 223.38.***.*** | 20.01.21 17:34

3번의미로 생각했는데... 2개만 이야기하는거면 "총" 2개 샀다. 라고 표현할거고 3개 이야기라면 바나나 1개, 수박 2개 같이 각 물건마다 표시했을 듯.

쿠아곰 | 211.219.***.*** | 20.01.21 17:35

생략해서는 안되는 용어를 생략한게 아니면 2번이겠지. 1번은 목적어 "을"이 있어야 저 뜻대로 100% 해석되는거고 3번은 접미사 씩이 있어야 100% 저뜻이구나 하는데 2번은 생략해서는 안되는 어떤거를 덧 붙여서 해석되는게 아니잖아. 물론 영어식으로 표현하면 a(an)이라는 단수표현이 있어야 하지만 한국에서는 그런거 없으니까.

테레시스 | 211.203.***.*** | 20.01.21 17:35

보통사람이면 바나나와 귤 두개정도에서 타협할텐데 수박 두개라니

레미펜타닐 | 39.7.***.*** | 20.01.21 17:36
BEST

답이 없음 그냥 딱 교과서에서 중의적 문장 고치기에서 예시로 내는 중의적 문장하고 구조가 똑같음

의무당 | 211.246.***.*** | 20.01.21 17:37
의무당

ㅇㅇ 애초에 저건 틀린 문장임

중정품 | 223.39.***.*** | 20.01.21 17:51
의무당

그 중의성을 묻는 문제였음 ' 이 문장이 어떻게 해석될 수 있는가?' 에 대한 문제.

케장사생팬 | 210.210.***.*** | 20.01.21 19:36
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

출제자 이 똘대가리!

Evilamp | 1.255.***.*** | 20.01.21 17:38

혼동에 소지가 있는 지문이네

G・리모어 | 211.184.***.*** | 20.01.21 17:40

oIo

세르히오멘데스 | 61.106.***.*** | 20.01.21 17:59

그냥 2번같은데 1번 이려면 "바나나와 수박 두가지를 샀다" (갯수가 아니라 가짓수) 3번 이려면 "바나나와 수박, 두개를 샀다" 일거같은데

루리웹-5776326958 | 175.139.***.*** | 20.01.21 18:02

반항아와 수박 두 개를 샀다.

힌트없음 | 218.235.***.*** | 20.01.21 18:04

이게 교과협의회에서 통과가 됐다고???

고양이짱짱맨 | 39.7.***.*** | 20.01.21 18:05
고양이짱짱맨

드라마 소재에여

A·A·A | 223.33.***.*** | 20.01.21 18:20

고3국어면 애초에 문제 출제 자체가 의미중복 관련해서 낸거 같은데

페르난도우 | 58.122.***.*** | 20.01.21 18:32
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
나쁜만화

스타벅스..

나인브레이커 | 223.38.***.*** | 20.01.21 19:12
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
나쁜만화

수박도 통으로 세지요

월천 | 175.223.***.*** | 20.01.21 20:08
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

이런거랑 비슷한거...?? ㅋㅋㅋ

니친구보거스 | 39.7.***.*** | 20.01.21 18:59

일단 성순이 얘길 들어보자

루리웹-3401914086 | 115.161.***.*** | 20.01.21 19:03

중국집에서 "짜짱, 짬뽕곱빼기, 탕수육 주세요" 했다가 짜장면도 곱빼기해서 왔지... 짬뽕은 곱빼기 무료지만 짜장은 천원 더내야했음

뚜뚜뿌 | 211.117.***.*** | 20.01.21 19:12

수박은 "개"로 안 세고 "통"으로 세니 바나나 1개와 수박 2통...식으로 별도 표기해야 맞는 표현이지. 국어문제라면 더더욱 따져야 되고 문제 자체가 잘못된 경우임.

FG혼상 | 118.35.***.*** | 20.01.21 19:42
FG혼상

바나나도 송이로 세지 않음? 개별로 떼어놓은 1개라고 주장한다면 수박도 썰어놓은거는 1개라고 주장할수 있지

Cheshire cat | 106.252.***.*** | 20.01.21 21:43
Cheshire cat

썰어놓은건 "조각"

FG혼상 | 118.35.***.*** | 20.01.21 21:45

바나나는 몇개 샀는지 모르는거 아님?

알코올중독 | 175.223.***.*** | 20.01.21 19:48

바나나가 수박2개를 샀따!

흉켈 | 211.107.***.*** | 20.01.21 19:53

저문장 그대로 평범하게 읽는다면 바나나1 수박2로 해석하게 될 것 같고, "바나나와 수박, 2개를 샀다"식으로 쉼표를 넣는다던지 해서 앞부분과 뒷부분에 간격이라고 두어주면 바나나1 수박1로 해석하게 될것 같네요.

Avry | 114.202.***.*** | 20.01.21 20:01

2.2면 2개씩이라 써야지

밤에만용감 | 220.84.***.*** | 20.01.21 20:03

요시모토 바나나

월천 | 175.223.***.*** | 20.01.21 20:05

바나나와 수박두 개를샀다.

koyaanisqatsi | 175.210.***.*** | 20.01.21 20:05

저건 어휘적 중의성은 아니다라고 해도 됐는데 하필 다른 교사가 저런 뉘앙스로 가르치는 바람에 중복정답이 되버린 상황임.

Cold War | 117.111.***.*** | 20.01.21 20:15

바나나와 수박 두개 ㅗㅜㅑ....

국밥충박멸 | 175.223.***.*** | 20.01.21 20:19

출제자가 잘 못 했네. 평가관련 공부할 때 졸았구만.

판다나무 | 115.137.***.*** | 20.01.21 20:52

삼순이와 바나나와 수박이 개 2마리를 샀다는 말인가?

젠장슨 | 49.166.***.*** | 20.01.21 20:54

바나나는 일반적으로 낱개 판매를 안하므로 한송이를 기준으로 샀다고 생각할 수 있고, 수박은 갯수로 판단하기 때문에, 바나나 1송이와 수박 2개라고 보는게 맞다고 봄.

얼음공룡 | 182.213.***.*** | 20.01.21 21:36

빵 하나와 수박 2개도 나올 수 있어!

굴비히어로 | 1.230.***.*** | 20.01.21 21:45

바나나 수박? 의외의 조합이다.지금까지 같이 먹은적이 없네

개냥냥이 | 121.176.***.*** | 20.01.21 22:27

첫번째 의미로 쓰려면 '성순이는 바나나와 수박 두 가지를 (1개씩) 샀다.' 라고 해서 갯수를 얘기하는 게 아닌 가짓수를 얘기함을 확실히 해야함과 동시에 그럼 구입한 과일의 각각의 갯수는 몇 개인지 적어주면 더 좋고, 두번째 의미로 쓰려면 '성순이는 바나나 1개와 수박 2개를 샀다.', 또는 '성순이는 바나나, 그리고 수박 2개를 샀다.' 라고 써서 2개라는 갯수를 알려주는 단어가 수박에만 종속될 수 있도록 구분을 해줘야 되며, 세번째 의미로 쓰려면 '성순이는 바나나와 수박을 2개씩 샀다.' 라고 써서 갯수를 의미하는 2개라는 단어가 바나나와 수박 모두에게 각각 종속됨을 알려줘야 함. 저렇게 쓰면 이런저런 의미가 다 돼버리는 중의적 문장이 돼버려서 구체적인 정보를 정확하게 전달하기에는 나쁜 문장임. 국어의 문제라기 보다는 문장을 만든 사람의 문제.

설국 | 61.82.***.*** | 20.01.22 02:24

리사수는 남편과 와인 모으기가 취미이다 다음중 리사수가 취미로 모으는것은?

자기전루리질 | 223.39.***.*** | 20.01.22 08:18


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
루리웹-0811591501 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 17:35
레라리에 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 17:35
귀욤/ㅅ/ 귀요미 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 17:35
Elisa | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 17:35
완두 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 17:35
형아의밀크 | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 17:35
제국 집행부대 | 추천 1 | 조회 75 | 날짜 17:35
로제마인™ | 추천 0 | 조회 89 | 날짜 17:35
Steam_Controller | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 17:35
육두구정향 | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 17:35
파테/그랑오데르 | 추천 1 | 조회 92 | 날짜 17:35
파밀리온 | 추천 3 | 조회 2 | 날짜 17:34
루리웹-6399997101 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 17:34
사랑을 담아서D.VA | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 17:34
아무의미없어 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 17:34
BoomFire | 추천 1 | 조회 30 | 날짜 17:34
LucifelShiningL | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 17:34
فرا شة | 추천 1 | 조회 39 | 날짜 17:34
뱅드림 | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 17:34
Rifleman | 추천 3 | 조회 67 | 날짜 17:34
푸딩의 신🍮미야코 | 추천 2 | 조회 38 | 날짜 17:34
특별한먹이 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 17:34
치르47 | 추천 1 | 조회 147 | 날짜 17:34
피파광 | 추천 5 | 조회 163 | 날짜 17:34
포미더블 최고 | 추천 3 | 조회 39 | 날짜 17:34
aaaaa | 추천 0 | 조회 76 | 날짜 17:33
CODE-1030 | 추천 0 | 조회 21 | 날짜 17:33
Mr.dogdog | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 17:33

1 2 3 4 5




글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST