[유머] 일본에만 있다는 성씨

[니들출근길따라간다]

 

스피드 퀴즈 성씨

[EATGH]

뭐 저따구로읽냐

[루리웹-7326759635]

한문으로 사자 사 쓰고 발음은 라이언인 경우도있었음.
사업할때 명함만 들고 안면있다고 들어갔다가 이름 제대로 발음못하면 걸러짐

[요푸요푸]

근데 명함에 읽는 영문으로 써놓는데 발음 못하는 건 어떤 경우죠?

[루리웹-7326759635]

일종의 판별방식같은건가본데 정식으로 소개하는경우 명함과함께 전체 발음을 알려주고 의례적인 만남은 명함만준다고 어느 영업만화서 봤음....

[요푸요푸]

아하... 아직 겪어보질 못해서 생소하네요..

[조지파이]

그런거때문에 사업가나 정치인이 이름 쉬운걸로 바꾸는일이 흔히 있지

[이사령]

폰씨는 아니네

[도스케루비]

저정도면 차라리 폰씨가 정상이다

[pullkas]

은정 폰 합스부르크

[서유혼]

말이 안되는건 아닌데ㅋㅋㅋ 개어거지네 ㅋㅋ

[小宮💮]

똑같이 한 일(一)이라고 쓰고 1은 숫자의 처음이니까 처음이란 뜻의 ‘하지메’라고 읽는 성씨도 있음

[요리해드릴께요]

그건 또 뭐야 ㅅㅂ

[돌고래낭낭하게]

김전일 원래이름도 저기에 속하긴함

긴다이치 하지메에서 하지메가 저거거든

[백돌]

이름이 한커풀엔 알수없는 수수께끼같은 족속이구나
앞뒤가 다름을 잘 드러내는군

[네코카오스]

김이라고 써놓고 양반앞이라고 읽는거냐?

[그마내]

님의앞씨

[루리웹-0810853975]

양반 김이니까 양반이 김앞이 되는거겠지

[물개마왕]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[리예의 약장수]

이건 金下써놓고 은이라 읽는거지

[유렌]

양반김 맛있지

[제임스딘딘]

양반 뒤 ㅋㅋ

[처음옴]

김이라고 써놓고 김은 해초류 중 가장 맛이 으뜸이니 전 왕 씨입니다. 아님?

[자위곰]

솔직히 븅신같음.

[간다무간다무]

자매품 타카나시

[룬나이츠]

카타나시쿤!

[유렌]

나카다시쿤!

[멸샷의 체코]

그 반대로 매가 없어서 작은 새가 노닌다는 것임.

[멸샷의 체코]

타카나시 릿카의 부원인 츠유리쿠민(五月七日くみん)도 읽는법이 전혀 다른 성으로 유명함.

미인 아내가 죽자 남편이었던 영주가 그녀의 유언에 따라 우물을 팠는데
전혀 마르는 일이 없어서 유명해졌고 그 우물은 신사가 되어 기우제를 지내는 기원이 됨.
그녀의 별칭이 츠유리히메였고 츠유리마츠리가 열리는 날이 5월 7일이라서
5월 7일이라고 쓰고 츠유리로 읽는 성이 만들어짐.

[밤나무산 미래]

워킹이란 만화에서도 남주가 설명해줬었지

[딥♂다크♂판타지]

나카다시

[사이키멋쪙128363540]

실제로 손님 이름중에 봤었어서... 저건 하지메라고도 읽고 이치는 당연하고 니노마에도 꽤있고 ㅅㅂ 반드시 물어봐야됨

[멸샷의 체코]

하지메는 이름에 단독으로 사용되는 경우고 보통은 다른 한자와 함께 쓰일 때 음독으로 이치라고 발음됨.
참고로 김전일의 본명이 킨다이치 하지메(金田一一)임.
여기서 앞의 一은 이치로 뒤의 一은 하지메로 읽음.

[루리웹-2210981940]

한자쓰고 자기 졷때로 읽는거 아녀 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-4836543140]

일본 특유의 A라고 쓰고 B라고 읽는다 라는건데 볼때마다 븅신같긴함. 유명한거중에는 데스노트의 야가미 라이토가 있다. 한자로 달 월 이라고 써놓고 달 - 달은빛난다 - 빛 은 영어로 라이트 그래서 라이트의 일본발음 라이토로 읽는다. 븅신같다.

[리예의 약장수]

이건 상용자 썼다가 족될까봐 일부러 한 건데 그걸 본 사람들이 따라함ㅋㅋㅋㅋ

[라면 한젓가락]

그럼 달이 아니라 해로 해도 되는거 아니냐 ㄷㄷ

해도 빛나는뎈ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-4836543140]

그러니까 븅신같은거지. 걍 이름신고할때 부모가 이 한자를 나는 이런식으로 읽겟다 정하면 그게 적용됨. 아무리봐도 읽는법이랑 한자랑 연결안되는 이름도 넘쳐남.

[루리웹-719126279]

우연히 일본 어린이 중에 살인귀랑 같은 이름 있어서 피해 입지 말라고 한계까지 이상한 이름을 지었을 뿐인데...

[파란색색종이]

?

그냥 만화식 이름이 아니라 진짜 성이여?

[깊은바다나미]

ㅡ

[Чики Брики]

저게 dqn 네임인가 뭔가 하는거냐

[루리웹-4836543140]

저건 성씨 읽는거라서 DQN네임에 포함안됨. 이름쪽을 기묘하게 지어야 DQN네임임.

[포커칩]

퍼스트건 라스트건 네임은 네임이긴 하잖아

[플라보노이드]

어차피 일본쪽은 모친이 부친 성을 따라가니까 성씨는 선택권이 없잖아

[로후궯]

이(李)씨는 십팔자라고 읽고 조(趙)씨는 달리는작은달 이라고 읽어

[김장해버린다]

십팔 자위왕

[Ⅹ나그네Ⅹ]

한자로 12345 써놓고 이츠카네 요츠코라고 읽데 진심 공황옴

[소녀사전]

왜 일본어로 성씨 중 하나가 작은 새면 코토리로 읽는게 아니라 매가 없어 작은새가 논다는 의미로 타카나시라고 읽잖아

워킹 네 이놈!

[드래곤주먹밥하고싶다]

산노마에노마에
욘노마에노마에노마에
고노마에노마에노마에노마에
이 ㅈㄹ도 되는건가

[WeissBlut]

가능은 함

[1605CP]

쟤네 성 이름 읽는 방식은 지네맘대로 등록할 수 있음
그래서 ㅁㅁ같이 읽는 이름들을 젊은 부모가 지어대서 사회문제되기도함. 애기한테 한자상으로 말짱한데 아쿠마라고 읽는 이름을 지어준다던지

[printpet]

Spec

[키넨시스]

부르기 이쁜 이름 쓰고 한자 대충 때려박는건 이미 흔한일이라 명함에 읽는법 써놓는다던데

[꺼라웹]

실존하는 성은 아니라더라고

[청춘돼지]

노아쨩 성우
귀두(鬼頭) 쨩

[B24715]

오니가시라쯤 되나

[청춘돼지]

키토 아카리

[B24715]

아아 음으로

[김장해버린다]

귀두라니 야해

[루리웹-4640789629]

일본성 중에는 우리 삼국시대 국명에서 유래된高麗 百済 新羅 加羅씨가 다 있음.(현재까지 실존함)

[神算]

신라사부로...

[루리웹-4640789629]

高麗는 코마라고 읽는데 일본으로 망명한 보장왕 아들인 약광이 시조임. 중세까지는 고구려인끼리만 혼인했다고 함. 백제왕족들은百済王이란 성을 하사받았다는 기록이 있음.

[파이널 판타지]

홀릭 주인공도 4월1일이라고 쓰고 와타누키라고 읽음

[혼돈믹스]

쟤네 그래서 명함이 필수인 이유임
일본 매체에서 명함은 비지니스맨의 필수요소로 나오는게
없으면 이름을 못읽거든 그렇다고 초면에 혹시 죄송한데 이름 어떻게 읽나요 묻기도 그러니

[건성김미연]

그래서 명함 받으면 어케 읽는지 확인하던데

[루리웹-4836543140]

저래서 쟤들은 이름 소개할때 요미가나 붙여서 할꺼임.

[잉여한량]

말되네ㅋㅋㅋ

[SevenScars]

정말 지랄같은 문화군ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-2809288201]

어떻게 보면 무가 기형적으로 발전하다가 문이 뒤늦게 따라가서 저런식의 과시적 언어유희같은 게 고오급 유희로 대접받은 흔적같기도 함

[루리웹-2809288201]

일본에서 유교나 성리학이란 지배층의 지배논리로만 일부 채택되어오다가 임진왜란 이후 조선에서 많은 학자들이 일본으로 들어가고 나서 본격 발전했음
그때 접한 언어의 유희의 컬쳐쇼크 같은 게 저런식의 말장난이 흥하는 문화로 남은 게 아닐까
애니도 보면 맨날 시덥잖은 말장난이나 쳐 하고있음

[통성명은.무슨]

문자로 이름을 썼지만 알려주지 않으면 읽을 수 없다?
그러면 실패한 문자체계 아니냐?

[루리웹-6668587667]

킹 세종에게 감사하십시오...

[츠키노 우사기]

緑輝라 쓰고 사파이어로 읽는 경우도 있지

우리식대로면 녹색이라 쓰고 파란색으로 읽으라고 하는데 개 어거지임

[공챠]

걍저나라문화지 뭐이리 까대
저거말고 더심각한거 많은대 아무도 듣고 못쓰는 한자성이라든가

[call-151]

그래서 일본어로 연락처 입력 켜면 읽는법(フリガナ후리가나) 입력칸이 따로 뜸
회사 인트라넷 인사기록부 입력은 결혼전 성씨(여성한정), 통명 입력 다 따로 있어서 겁나 복잡함

[루리웹-6668587667]

春夏冬라고 쓰고 아키나시라 읽는거도 있음. 秋なし 가을없음 이라는뜻 진짜 자기네 모국어도 못읽어서 물어봐야 하는 이상한 문자체계임 킹 세종 감사합니다

[귀여운하루카]

그건 좀 많이 ㅂㅅ같긴 하다

[테데자리제]

/

[하트를노렸었다]

정신이 멍해진다

[루리웹같은사이트모릅니다]

니노마에라는 빌런나오는 일드 갑자기 제목궁금한데 생각이안나네

[큐릭]

우리나라는 폰씨 있어서 우리나라가 더 쎔

[루리웹-5510833656]

유머는 유머로 넘어가.. 일본인이 한국은 양반성 가져다 쓰는 집안 천지니 허영심 가득한 족속이라고 비웃으면 납득허겠음?

[호크미사일]

남들한테 강요하는것도 아니고 지들 나라에서만 저러는것 아님? 뭐 왜 여기서 난리치냐?

[청춘돼지]

실패했네 못써먹네 하는건 좀 너무 나간 댓글이고
그냥 이런 저런 옆나라 주제로 이야기 할수는 있능거지
오 신기하다 하고

[카이저칲스]

ㅂㅅ같은건 사실이지 자국민도 인정하는건데
또 영어에 know 에 k있는거도 ㅂㅅ같은거고

[지다]

쟤네들은 꼭 지네만 갖고있는걸 말하고 싶어서 안달난것같아 근데 알아보면 다른나라에 있는 건데 알아보지도 않고 싸지르는 경우가 많더라

[exit2224]

우리는 주변국만 보니까 그렇지 중동 가면 별에 별 외울수조차 없는 사람이름이 많은데 뭐 다 그나라끼리 알아서 할 일 아니겠음.

[파셔]

0의 다음이니까 레노아토라고 해도 되겠네

[사이랑]

스무고개하니?

[돌고래낭낭하게]

대리님 여자였는데 이름이 히카루였지

[이루리시계연구소]

이름 글로 써놓고 읽는법 알려줘야한다는 그 나라..

[뿔달팽이]

폰은정 1승