"And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you–ask what you can do for your country."
존 F. 케네디의 취임 연설문 중 일부.
이게 진짜 어이없게 국가주의나 전체주의를 주장할 때 인용되곤 하는데,
딱 저 한 문장 말고 앞뒤로 무슨 내용이 있는지 알아보고 인용하는 사람은 별로 없는 것 같음.
사실 연설문 전체를 볼 것도 없고, 그냥 저 문장 뒤에 딱 두 문장만 더 보면 됨.
"And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you–ask what you can do for your country.
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world, ask of us here the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you."
"국민 여러분, 국가가 여러분에게 무엇을 해 줄 것인가 묻지 말고, 여러분이 국가를 위해 무엇을 할 수 있는가를 물어 보십시오.
전 세계 시민 여러분, 미국이 여러분에게 무엇을 해 줄 것인가 묻지 말고, 인간의 자유를 위해 무엇을 함께 할 수 있는가를 물어 보십시오.
마지막으로, 미국과 전 세계의 시민 여러분, 제가 이 자리에서 여러분에게 요구했던 똑같은 수준의 높은 힘과 희생을 저희에게 요구하십시오."
케네디는 다른게 아니라 이 세상의 자유를 지키기 위해선 전 세계가 힘을 모아 노력해야 하며,
그것을 이루기 위해선 시민들이 적극적으로 정치에 관심을 갖고 정치에 참여해야 한다는 이야기를 한 것일 뿐임.
이거 이상하게 인용하는 놈들은 죽은 다음 케네디 앞에 불려가서 머리 박고 있어야 할 것.
올해들어 본 글 중에 대통령 중국몽 발언 다음으로 충격적인 반전이었다. 중국몽 발언도 원래는 "중국 ㅈ같은 새끼야 큰나라면 큰나라답게 굴어" 라는 말인데 중국몽을 함께한다만 잘라서 선동했잖어 답글
미국과 전 세계의 시민 여러분, 제가 이 자리에서 여러분에게 요구했던 똑같은 수준의 높은 힘과 희생을 저희에게 요구하십시오. 이걸 무시하니 케네디를 무슨 공동체주의자로 만들고
이래서 글을 생략하고 그러면 왜곡이 일어난다는거로구만
뒤로가기 누르고 바로 댓글 쓰다가 다른 글에다가 이 댓을 써가지고 얼른 복붙하고 지우고 여따 썼는데 성급했음.
이것이,,,그,,,옵션,,,닫,기,,,(오들오들
답글을 요구하시면 달아드리는게 인지상정
시발 그건 처음 듣는 이야긴데 중뽕벌레새1끼들이 어째 중국몽 어쩌고하며 사돈 남말하더니만 사실은 정반대였구만
군대에서 존나게 많이 쓰였지. 니들 최저임금도 못 받고 징병으로 끌려왔지만 나라에게 불평불만 갖지말고 나라를 위해 뭘 할 수 있냐며 정신세뇌용으로다가 개ㅅㅂㅅㄲ들
애초에 미국이 쿠바의 복지와 경제, 정치적 자유를 보장할 힘과 영향력이있음에도 식민지 착취짓하고 독제 묵인및 협조짓했으니 그자체부터 ㅂㅅ짓이었지
이원복 먼나라 이웃나라 미국편에서 딱 국가주의 대표격 발언으로 저거 말했는데.. 몰랐네
이래서 글을 생략하고 그러면 왜곡이 일어난다는거로구만
그리고나서 꺼지지않는 불로 화형시켜야죠.
미국과 전 세계의 시민 여러분, 제가 이 자리에서 여러분에게 요구했던 똑같은 수준의 높은 힘과 희생을 저희에게 요구하십시오. 이걸 무시하니 케네디를 무슨 공동체주의자로 만들고
올해들어 본 글 중에 대통령 중국몽 발언 다음으로 충격적인 반전이었다. 중국몽 발언도 원래는 "중국 ㅈ같은 새끼야 큰나라면 큰나라답게 굴어" 라는 말인데 중국몽을 함께한다만 잘라서 선동했잖어 답글
잘 나가다 마지막 답글은 무엇
이와타니 나오후미
뒤로가기 누르고 바로 댓글 쓰다가 다른 글에다가 이 댓을 써가지고 얼른 복붙하고 지우고 여따 썼는데 성급했음.
늘그니까자미오네
이것이,,,그,,,옵션,,,닫,기,,,(오들오들
늘그니까자미오네
답글을 요구하시면 달아드리는게 인지상정
늘그니까자미오네
시발 그건 처음 듣는 이야긴데 중뽕벌레새1끼들이 어째 중국몽 어쩌고하며 사돈 남말하더니만 사실은 정반대였구만
국가는 국가의 소임을 다 할 테니 시민 여러분은 맡은 자리에서 자신의 소임을 다 해 주시기 바랍니다. 이게 국가가 뭘 해 주길 바라지 말고 국민인 넌 국가의 일이나 하라는 게 되는 것도 신기하지.
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-9914773126
애초에 미국이 쿠바의 복지와 경제, 정치적 자유를 보장할 힘과 영향력이있음에도 식민지 착취짓하고 독제 묵인및 협조짓했으니 그자체부터 ㅂㅅ짓이었지
초딩떈가 교과서에서 손까락질 하는 할배그림으로 저 문장 적혀있었는데 진짜 조옥 같았음
항상 저게 대체 뭔말인가 했었는데 저런의도였군 근데 저거 케네디도 이전대통령꺼 갖다쓴거일걸
군대에서 존나게 많이 쓰였지. 니들 최저임금도 못 받고 징병으로 끌려왔지만 나라에게 불평불만 갖지말고 나라를 위해 뭘 할 수 있냐며 정신세뇌용으로다가 개ㅅㅂㅅㄲ들
이원복 먼나라 이웃나라 미국편에서 딱 국가주의 대표격 발언으로 저거 말했는데.. 몰랐네
민주당 대통령인데 저 발언만 놓으면 공화당이지.
ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ
태극기 휘날리며서 나온건 옥에티였구나
나도 사람들이 잘못 알고 있는 거 같아서 이걸 전파해야 되나 생각했는데 이렇게 해주니 고맙다해. 잘 쓸게요.