본문

짱구아빠 캐스팅의 뒷이야기


글꼴
-
+
100%

 



 


원래 비디오판은 유동현 성우가 맡았는데 이민을 가게되어 그 공석을 김환진 성우가 맡게되었다.


SBS 방영 시점에선 비디오판 성우 배역들을 전부 갈아엎고 재녹음을 해야 했다. 여기서 캐스팅된 것이 지금의 오세홍 성우.


오세홍 성우가 암으로 투병하게 되자 SBS 간부가 김환진 성우에게 캐스팅 연락했다. 김환진은 1. 10년동안 오세홍 선배가 맡은 배역이 갑자기 바뀌면 팬들이 낯설어한다 2. 아직 선배가 살아있는데 내가 맡는건 예의가 아니다며 거절했지만 간부는 이 캐스팅이 오세홍 성우의 뜻이며 합의된 사항이고, 이미 딜레이된 것도 많아서 불가피하게 캐스팅 연락을 드렸다고 했다.



장장 1시간여만의 통화끝에 캐스팅에 수락, 김환진 성우는 다시 짱구아빠를 맡게 되었다.


 







아무리 거부감 있을거라는 반응을 예상했어도, 막상 악플을 보니 많이 섭섭해 했던 김환진 성우. 저 인터뷰에서 목소리가 슬프게 깔린다.





기분전환 겸 던진 홍 성우의 질문에 웃음으로 답하는 김환진 성우.


 


 

그렇게 김환진 성우는 짱구 아빠로 성공적으로 다시 데뷔하게 되었다.



 








삭제
수정
신고



댓글 61
1


BEST
난 어릴때 비디오판도 봐서 거부감이 전혀 없었는데 악플다는사람들도 있다는거보고 놀랐었음
지옥선생누보 | 175.223.***.*** | 20.07.15 01:11
BEST
나도 비디오판으로 접했던게 있어서 그런지 딱히 뭐 이상하단 느낌은 없었는데... 참;
요정콩 | 58.124.***.*** | 20.07.15 01:18
BEST
비슷한걸로 짱구 성우님(박영남 어르신)이 있지
Jamison Fawkes | 122.46.***.*** | 20.07.15 01:12
BEST
좀 놀랬는데 어릴적에 들엇던 목소리라
볼빵빵이🦔 | 112.166.***.*** | 20.07.15 01:18
BEST
정말 좋아하는 성우분. 엔간하면 확 구별되는 특유의 개성있는 목소리로 열혈히어로에도 잘 어울리고 텐션올려서 광기 넣으면 비열한 악역이나 야비한 악역에도 잘 어울리고 짱구아빠같이 그동안 맡아오셨던 캐릭들과 다른 의외의 캐릭에게도 잘 어울리고 오래오래 사셔서 좋은 목소리 들려주셨으면 좋겠음 언젠간 신조협려 양과의 목소리로 캐스팅 되는 날도 기대하는 중이고
작성자동생 | 210.99.***.*** | 20.07.15 01:20
BEST

난 어릴때 비디오판도 봐서 거부감이 전혀 없었는데 악플다는사람들도 있다는거보고 놀랐었음

지옥선생누보 | 175.223.***.*** | 20.07.15 01:11
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
비행크스

ㄹㅇ 챔프판에서도 모른다였으면 좋았을텐데 대사 달라서 살짝 아쉬웠음

응엉응엉엉 | 219.255.***.*** | 20.07.15 01:17
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
비행크스

나도 비디오판으로 자주 봐서 익숙하다보니 괜찮던디...

귤박하 | 211.57.***.*** | 20.07.15 01:21
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
비행크스

저 잠시 실례합니다. 혹시, 이번 전국노래자랑 콩쿨대회 예선장소가 어딘지 아십니까?

Leatz | 39.123.***.*** | 20.07.15 01:32
Leatz

모른다!!!!!!

헤롱싀 | 59.12.***.*** | 20.07.15 01:56
Leatz

사실은 오래전부터 당신같은 남자를 기다려왔다우

로크1 | 112.150.***.*** | 20.07.15 02:30
로크1

솔직히 나도 그랬어

헤롱싀 | 59.12.***.*** | 20.07.15 02:33
헤롱싀

정말루?!

로크1 | 175.223.***.*** | 20.07.15 10:44
로크1

뻥이야

헤롱싀 | 59.12.***.*** | 20.07.15 13:15

연식 있는 유게이들 알더라, 비디오판 성우기도 해서 친숙하더라

보리차♂ | 121.144.***.*** | 20.07.15 01:12
BEST

비슷한걸로 짱구 성우님(박영남 어르신)이 있지

Jamison Fawkes | 122.46.***.*** | 20.07.15 01:12
Jamison Fawkes

어르신이 한동안 아프셔서 다른 성우(정선혜)로 바뀌었는데 그때 목소리가 다르다고 애들이 투니버스 게시판에 깽판을 쳤더랬지

Jamison Fawkes | 122.46.***.*** | 20.07.15 01:15
Jamison Fawkes

그 케이스는 뒷이야기가 더 있어서... 박영남 성우분은 힌 시즌만 쉬려고 했지만 투니버스측에선 바꾼 성우분인 정선혜분으로 쭉가려고 했음. 그러자 강희선 성우가 바꿀거면 자기도 역 포기하겠다고 피디한테 직언해서 다음 시즌에 복귀하실 수 있었음.

pikachu☆ | 125.189.***.*** | 20.07.15 01:21
pikachu☆

짱구엄마 성우님이 큰 일을 하셨구만

Jamison Fawkes | 122.46.***.*** | 20.07.15 01:22
Jamison Fawkes

짱구 성우님도 원래는 박영남 성우님이 아니였던 비디오판이나 MBC판도 성우가 틀린ㄷㄷ

대영 팬더™ | 223.39.***.*** | 20.07.15 04:36

그냥 개인적으로는 김소형 성우도 잘어울리지 않을까 생각하긴 했음 오세홍 성우랑 음색도 비슷하고 마루코는 아홉살 마루코 아빠 역할도 비슷한 톤으로 연기한 적 있어서 그래도 확실히 김환진 성우 짱구 아빠가 무게감 있고 좋더라

더크 젠틀리 | 125.142.***.*** | 20.07.15 01:17
BEST

좀 놀랬는데 어릴적에 들엇던 목소리라

볼빵빵이🦔 | 112.166.***.*** | 20.07.15 01:18
BEST

나도 비디오판으로 접했던게 있어서 그런지 딱히 뭐 이상하단 느낌은 없었는데... 참;

요정콩 | 58.124.***.*** | 20.07.15 01:18

악플은 머여..

레몬쨩 | 180.70.***.*** | 20.07.15 01:19

가능하면 악플은 무시하고 안 보는게 정신건강에 좋긴함

엄더엄 | 118.33.***.*** | 20.07.15 01:20
BEST

정말 좋아하는 성우분. 엔간하면 확 구별되는 특유의 개성있는 목소리로 열혈히어로에도 잘 어울리고 텐션올려서 광기 넣으면 비열한 악역이나 야비한 악역에도 잘 어울리고 짱구아빠같이 그동안 맡아오셨던 캐릭들과 다른 의외의 캐릭에게도 잘 어울리고 오래오래 사셔서 좋은 목소리 들려주셨으면 좋겠음 언젠간 신조협려 양과의 목소리로 캐스팅 되는 날도 기대하는 중이고

작성자동생 | 210.99.***.*** | 20.07.15 01:20
작성자동생

김환진 양과 미쵸따리...

커플지옥 | 118.235.***.*** | 20.07.15 01:23
작성자동생

하하하!!! 막내야 또 속았구나!! 의 주인공

케네디스 | 223.38.***.*** | 20.07.15 01:25

다 이해되는데 짱구성우 비디오판은 무슨 영구마냥 해서 심하게 별로였음

Rapsodos | 223.39.***.*** | 20.07.15 01:22

어릴때 들어왔던 목소리들이 점점 사라져간다...

연금술사알케 | 114.30.***.*** | 20.07.15 01:27

익숙한게 손오공 때문인줄 알았더니 비디오판은 이분이셨구나

루리웹-3112551362 | 114.202.***.*** | 20.07.15 01:27

카카로트?

루리웹-5868253432 | 122.32.***.*** | 20.07.15 01:28

난 이분이 아따아따 유명한때문에 익숙할 수밖에 없다 생각했는데...낯선건 맞지만 화내는건 이해못했음

무알콜알콜 | 122.128.***.*** | 20.07.15 01:29

짱구랑 아빠는 한국 성우 분들 정말 짱짱

구땅왕자 | 182.161.***.*** | 20.07.15 01:35

비디오판 유튭에서 처음보고온건 맞는데 낯설기는하시네... 짱구를 너무 오래 봐서 어색한듯

루리웹-2713745509 | 110.9.***.*** | 20.07.15 01:40

난 성덕이 아니라 이질감 같은거 1도 못 느끼겠음

리락쿠마('㉦') | 221.155.***.*** | 20.07.15 01:43

둘다 좋아

대차륜로켓펀치 | 124.54.***.*** | 20.07.15 01:48

드래곤볼 손오공 목소리의 주인공이시라 참 좋아했는데 한편으론 오세홍 성우님이 그리운 건 어쩔 수 없네요 ㅜㅜ

전여친 | 175.125.***.*** | 20.07.15 01:49

개인적으로 아쉬운거는 저 로봇아빠 극장판할때 두분 다 나와서 로봇역활이랑 진짜 신형만이랑 나눠서 했으면 진짜 감동이었을거 같음

랄라리라랄 | 211.198.***.*** | 20.07.15 01:49
랄라리라랄

저도 그생각했었는데 돌아가시기 전에 저기까지라도 했다면...

다음웹 | 58.148.***.*** | 20.07.27 12:48

애니메이션 극장판에 개그맨들이 성우로 들어갔을때 애기들도 쾌걸조로 목소리는 저게아니라고 하고 개그맨들의 성우실력을 떠나 원래듣던 캐릭터의 목소리가 다르면 인지부조화 오는건 당연하다고봄. 악플은 씨게 선넘으거고..

테슬라코어 | 182.226.***.*** | 20.07.15 01:54

김환진성우님은 하이텐션 목소리랑 로우텐션 목소리랑 엄청 다른게 신기함 두명 목소리같음

토레토레토레타 | 121.178.***.*** | 20.07.15 01:55
토레토레토레타

ㄹㅇㅋㅋ 손오공이랑 김전일이랑 까불까불할 때 목소리랑 엄근진 목소리가 너무 다름

月牙灣 | 92.203.***.*** | 20.07.15 08:26

김영선의 손오공은 아직 적응이안돼는데 언제 손오공할런지

아스컨덜 | 223.39.***.*** | 20.07.15 02:02

비디오판 먼저 봐서 오히려 반가운 마음도 조금 있었는데 악플이라니; 그럴 일은 없겠지만 포켓몬 지우 성우로 최덕희씨 복귀하면 난리나겠네

루리웹-283715315 | 222.120.***.*** | 20.07.15 02:09

난 토니스타크도 김환진성우가 더 어울리던데

일군 | 1.255.***.*** | 20.07.15 02:17

덩 익숙할 순 있는데 오프닝 노래에 하나 둘 셋 야! 이거 김환진 성우님 아닌가ㅋㅋ

필딘신관 | 211.215.***.*** | 20.07.15 02:22
필딘신관

웃긴건 짱구 주제가 하면 언급한 하나 둘 셋 야! 를 다들 떠올리는데 정작 이 노래는 비디오판이라는게 ㅋㅋㅋ 성우는 SBS판을 기억 하는데 주제가는 비디오판을 더 알고 있는게 아이러니

BlueWaterSky | 210.178.***.*** | 20.07.15 02:32
AOSIMA. | 218.236.***.*** | 20.07.15 02:26
AOSIMA.

모른다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

simpsons012 | 112.172.***.*** | 20.07.15 02:58

오세홍 성우님이 정말 찰떡같이 잘 맞는 배역이기도 해서 팬들도 아쉬움이 많은 역할이었지 로봇 아빠 볼 때 김환진 성우님이 정말 멋지게 소화해 주셨지만 그래도 오세홍 성우님이 생각나긴 하더라 올해 돌아가신 후지와라 케이지 성우님도 짱구 아빠역에 정말 잘 어울리는 분이었는데 너무 안타까워

anjk | 124.5.***.*** | 20.07.15 02:46

MBC판 극장판에서도 아주 열연했는데...

Lincecum | 222.104.***.*** | 20.07.15 02:53

짱구는못말려 시리즈는 비디오로 국내에 첫소개가되고 이후 MBC에서 극장판을 특집으로 더빙 방영하게 되는데 성우가 다 틀림 이후 SBS와 퀴니에서 방영이 되었는데 퀴니는 비디오판 그대로 방영하고 SBS는 원래 존재하던 비디오판 성우진을 갈아 엎고 우리가 익히 아는 박영남 오세홋 체제로 가게되고 챔프와 투니버스로 이어지게됨

대영 팬더™ | 223.39.***.*** | 20.07.15 04:44
대영 팬더™

비디오판에서 짱구를 연기했던 이영주,박은숙 성우님들은 짱구가 이렇게 성공할줄 몰랐다고함 그리고 MBC 방영판은 이미자 성우님이 하심

대영 팬더™ | 223.39.***.*** | 20.07.15 04:54

원래 김환진 님이 VHS시절 먼저하셨어.노하라 히로시 역을 하셨지.오세홍 님하고 같은 동아방송 성우출신 이셔서(동아방송.Tbc는 지금의 채널A. JTBC인데 전두환 정권시절 허문도 공보관이 강력하게 주장한 언론통폐합으로 kbs에 합병됬음. 그리고 나서 mb때 다시 부활한거고.)친했다고 저 홍시호 님 방송서 밝혔지. 짐 캐리 더빙도 원래 비디오 판에서 김환진님이 먼저 하셨다가 sbs에서 오세홍 님이 담당. 그러다 건강 나빠지셔서 sbs pd가 김환진 님에게 더빙해달라고 부탁했다 했지.

사랑으로 | 223.39.***.*** | 20.07.15 08:14

거진 유일하게 이름아는 성우인데 갠적으로 좋아함 나에겐 영원한 손오공이자 김전일임

月牙灣 | 92.203.***.*** | 20.07.15 08:27
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

風雨來記 | 175.223.***.*** | 20.07.15 08:35

결국엔 일성우 까지 교체되는 아픔 김환진님도 신영만에 어색하거나 이상하지 않음

꽃길만걷자 | 58.229.***.*** | 20.07.15 08:35

레드후레쉬, 레드마스크, 에스퍼맨, 반달가면, 심형래의 백두건/흑기사, 스필반.... 국딩시절 추억을 함께하신분이라 제겐 최고의 성우시죠.

이도시스템 | 223.39.***.*** | 20.07.15 09:05

시청자가 적응해야지 방법있나? 고인께서 직접 대신 해달라고 하신데다가 돌아가신 분을 되살릴수도 없으니...

허허1 | 49.165.***.*** | 20.07.15 10:00

손오공 그 자체 아이러니하게도 김영선 성우님도 손오공 맡아서 고생 많이 하는 중

하트의에이스 | 106.252.***.*** | 20.07.15 10:07
하트의에이스

김환진 성우 놔두고 왜 김영선 성우가 해? 세대교체함?

루리웹-2673598132 | 39.112.***.*** | 20.07.15 10:26
루리웹-2673598132

대원에서 드래곤볼 카이 수입하면서 투니버스에서 맡았던 기존 배역 성우들 다 자사 성우로 교체해버림. 웃긴게 이후에 슈퍼 극장판은 투니버스가 수입해서 투니버스 기존 배역 성우들을 씀. 대원이 슈퍼 티비판 수입하면서 다시 자사 배우들로 교체. 아주 개판임.

하트의에이스 | 106.252.***.*** | 20.07.15 10:30
하트의에이스

진짜 드래곤볼 옛날 비디오판성우들로 끝까지 나왔었어야했는데...

시라노베쥬락 | 49.166.***.*** | 20.07.15 10:32

김환진성우 짱구아빠 역활맡을때 비난이있었구나 옛날에 김환진성우도 짱구아빠 연기하셨었어! 그때도 잘하셨지 하긴 근데 그게 너무 오래전이긴하다.

시라노베쥬락 | 49.166.***.*** | 20.07.15 10:22

가장 존경하고 좋아하는 성우중 한분. 오세홍 성우님의 빈자리가 컸지만 그만큼 김환진 성우님도 노력 많이 하셨을건데 악플이라니 ㅠ 아쉽기만 합니다

Vestige | 222.122.***.*** | 20.07.15 10:32

성우는 그렇다치고...짱구 아빠 이름이 왜 자주 바뀐건지...맹병태?...신영식?..신형만?...

마이트 | 112.162.***.*** | 20.07.15 10:34


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
작은해 | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 04:26
거짓말이야이야 | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 04:26
2300일넘은닉네임 | 추천 1 | 조회 18 | 날짜 04:26
신차원벨 | 추천 0 | 조회 46 | 날짜 04:26
별빛이내리면 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 04:26
lIlIlIlIIlll | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 04:25
노벨프로젝트 | 추천 0 | 조회 86 | 날짜 04:25
하야사카마망 | 추천 2 | 조회 107 | 날짜 04:25
由比ヶ浜結衣 | 추천 0 | 조회 94 | 날짜 04:25
불광 | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 04:25
KIMBOP | 추천 2 | 조회 1 | 날짜 04:25
WaitingForLove | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 04:24
음악시간 | 추천 1 | 조회 21 | 날짜 04:24
건전한닉네임125 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 04:24
in천시 감자구청장 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 04:24
포큐파인 트리 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 04:23
서비스가보답 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 04:23
由比ヶ浜結衣 | 추천 1 | 조회 94 | 날짜 04:23
Mario 64 | 추천 1 | 조회 19 | 날짜 04:23
Boro- | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 04:23
UrbanRaven | 추천 0 | 조회 55 | 날짜 04:22
지상최강의대통령 | 추천 3 | 조회 71 | 날짜 04:22
rkskekfkakqk | 추천 0 | 조회 63 | 날짜 04:22
서비스가보답 | 추천 0 | 조회 84 | 날짜 04:22
BakerStreet221B | 추천 4 | 조회 153 | 날짜 04:21
사토☆세이 | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 04:21
야행성인간 | 추천 1 | 조회 58 | 날짜 04:21
인간의부스러기 | 추천 0 | 조회 49 | 날짜 04:21

1 2 3 4 5


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST