본문

[유머] 만화책 띄어쓰기 대참사


글꼴
100%
-
+

 

Santa is gay bro

 




1

댓글 33
BEST
오타로 나올수도 없거니와 설령 실수로 쓴거라도 저걸 놓칠리가 없구 더더군다나 하필이면 실수+놓친 단어가 게이라는건 절대로 있을 수 없는 일임. 저건 일부러 그랬던가 상상 이상으로 일을 개판으로 하던가 둘 중 하나네
루리웹-7861165483 | 1.251.***.*** | 21.01.17 10:26
BEST
혹시.. 경화수월?
누리킁카킁카 | 122.37.***.*** | 21.01.17 10:22
BEST
공간도 넉넉한데 얼마나 얼빵한 놈이야..
캐라나 | 222.99.***.*** | 21.01.17 10:22
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
손타란 게이 오빠
오용수 | 119.206.***.*** | 21.01.17 10:29
BEST
산타란 게이 옵빠...?
루리웹-4799479946 | 222.108.***.*** | 21.01.17 10:24
BEST

혹시.. 경화수월?

누리킁카킁카 | 122.37.***.*** | 21.01.17 10:22

게이어빠

멍청한라붕이 | 121.186.***.*** | 21.01.17 10:22
BEST

공간도 넉넉한데 얼마나 얼빵한 놈이야..

캐라나 | 222.99.***.*** | 21.01.17 10:22
BEST

산타란 게이 옵빠...?

루리웹-4799479946 | 222.108.***.*** | 21.01.17 10:24
루리웹-4799479946

산타란...게이 호빠

케장사생팬 | 118.10.***.*** | 21.01.17 13:42
BEST

오타로 나올수도 없거니와 설령 실수로 쓴거라도 저걸 놓칠리가 없구 더더군다나 하필이면 실수+놓친 단어가 게이라는건 절대로 있을 수 없는 일임. 저건 일부러 그랬던가 상상 이상으로 일을 개판으로 하던가 둘 중 하나네

루리웹-7861165483 | 1.251.***.*** | 21.01.17 10:26
루리웹-7861165483

오타로 나올 수 있음. 역자는 줄글로 써줄 테니까 식질하다 실수하긴 어려워보이고 역자가 오타낸 걸 식자가 고대로 넣은듯

이난쟁 | 211.185.***.*** | 21.01.17 14:22
루리웹-7861165483

원래 원문이 이런 거겠거니 했나봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이난쟁 | 211.185.***.*** | 21.01.17 14:23

오경화수월인가

아야치 네네 | 124.52.***.*** | 21.01.17 10:27

대원 : 틀린거 아닌데요

MICR0$0FT | 121.136.***.*** | 21.01.17 10:27

산타 : 잘 맞추는구나

공룡라멘 | 119.245.***.*** | 21.01.17 10:29
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

손타란 게이 오빠

오용수 | 119.206.***.*** | 21.01.17 10:29
오용수

손타-하!

中野梓 | 218.155.***.*** | 21.01.17 10:45

편집은 감수 안 하냐

길리어스 오스본 | 59.25.***.*** | 21.01.17 10:30

옆자리 괴물이였나?

zxc122 | 122.45.***.*** | 21.01.17 10:31

시발 한숨나오네 만화책 출판사 새끼들. 존나 애정있어서 망하지 말라고 어렸을때부터 꼬박꼬박 정발 사줬는데.

SISAO | 220.117.***.*** | 21.01.17 10:31

저 건 식자한 놈이 의도적으로 쓴 건데...

멸샷의 체코 | 211.244.***.*** | 21.01.17 10:33

대원은 인쇄물 품질부터 좀 어떻게 해야 함. 오자 오역은 솔직히 다른 출판사도 마찬가지라서 대원만의 문제가 아닌데, 이 강아지 성기같은 인쇄물 품질은 오직 대원만이 압도적으로 저질임.

RAPIDCAT | 124.197.***.*** | 21.01.17 10:38
RAPIDCAT

글자가 말풍선 바깥으로 넘어가는 문제도 대원이 압도적임.

FutureTravel | 112.140.***.*** | 21.01.17 13:48

작업을 자동완성 기능으로 했나

popoi | 211.218.***.*** | 21.01.17 10:40

옆자리 괴물군 재미있었지

췰나미 | 115.126.***.*** | 21.01.17 10:42

마침 그림체도 여성향 쪽이라 노렸을지도 몰랔ㅋ

하미솔 | 211.246.***.*** | 21.01.17 10:43

카사네 테토 | 223.33.***.*** | 21.01.17 10:46

Is santa a gay oppa?

오늘도 열심히! | 118.235.***.*** | 21.01.17 10:48

만화 출판사 중에서 가장 큰곳 아닌가 예전부터 그랬지만 일 젖같이 하네

ZyKiZyKi | 218.144.***.*** | 21.01.17 10:55

저건 일부러 한거 같은데

인생은그런거_ | 116.44.***.*** | 21.01.17 11:06

빨간밑줄이 안그어지면 오타가 아닙니다.

레미펜타닐 | 223.38.***.*** | 21.01.17 11:15

갓슈 완전판도 그따구로 내는데 일반본은 어련하시겠어....완전판이라매 ㅂㅅ놈들아

꽁치꼬치 | 175.118.***.*** | 21.01.17 11:54
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

둔감야도란 | 58.230.***.*** | 21.01.17 12:07

어떤식으로 오타났는지는 알겠지만 결과물이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 게 다음 문장이 자동으로 다음줄로 넘어갔었는데, 일괄적으로 글꼴같은거 바꾸며 살짝 게 까지 넘어가버렸거나 아니면 버전차이 또는 인쇄해보니 결과물 이상하게 살짝 넘어가는 현상 등의 이유로 넘어가버린걸 캐치못한듯

루리웹-6246129970 | 112.153.***.*** | 21.01.17 12:09
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

Curtis .556 | 119.193.***.*** | 21.01.17 12:30

너 초능력자지! 컷본거같다

루리웹-3363977949 | 218.147.***.*** | 21.01.17 12:43

만화책을 다양하게 파는 회사들로선 마감 일정 맞추는게 우선이라 교정 오래 못보는 경우들도 많아서 저런 오류는 애교인듯.

에뮤군 | 117.111.***.*** | 21.01.17 13:08
댓글 33
1
목록보기
위로가기
Fluttershy♡四月一日 | 추천 2 | 조회 25 | 날짜 23:15
시스프리 메이커 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 23:15
Agent_BlackMamba | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 23:15
우옹애 | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 23:15
정은창. | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 23:15
Ugay 3회차 | 추천 1 | 조회 33 | 날짜 23:15
루리웹-6595459703 | 추천 0 | 조회 21 | 날짜 23:15
사사키 치호 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 23:15
달달한 뱀사탕 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 23:15
쿱쿱이젠 | 추천 3 | 조회 58 | 날짜 23:15
무큥 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 23:15
토나우도 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 23:14
벵야 | 추천 0 | 조회 21 | 날짜 23:14
정체불명1 | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 23:14
Eunuch | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 23:14
Stain | 추천 0 | 조회 49 | 날짜 23:14
만화그리는 핫산 | 추천 1 | 조회 24 | 날짜 23:14
가나쵸코 | 추천 2 | 조회 93 | 날짜 23:14
플라보노이드 | 추천 1 | 조회 69 | 날짜 23:14
내로남불 롤랑 | 추천 3 | 조회 110 | 날짜 23:14
코스트코 | 추천 4 | 조회 80 | 날짜 23:14
あかり | 추천 4 | 조회 89 | 날짜 23:13
리랄레이윈드러너 | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 23:13
行くのか | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 23:13
메이룬스 데이건 | 추천 1 | 조회 118 | 날짜 23:13
리링냥 | 추천 0 | 조회 43 | 날짜 23:13
루리웹-6747868741 | 추천 2 | 조회 63 | 날짜 23:13
힝구구 | 추천 1 | 조회 53 | 날짜 23:13

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST

신설 게시판