이게 시발 대체 무슨 개소리야?
뭐라고 말하는지 하나도 이해할 수가 없음
이거 정식번역임
BEST
|
|
|
그냥남자사람
추천 177
조회 264304
날짜 2021.09.24
|
|
그을음
추천 59
조회 75595
날짜 2021.09.24
|
|
허무주의
추천 224
조회 191726
날짜 2021.09.24
|
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52313
날짜 2021.09.24
|
|
S.A.T.8
추천 8
조회 13009
날짜 2021.09.24
|
|
핵인싸
추천 920
조회 416114
날짜 2021.09.24
|
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16830
날짜 2021.09.24
|
|
찐쿠아
추천 19
조회 28374
날짜 2021.09.24
|
|
Jade_2
추천 41
조회 181638
날짜 2021.09.24
|
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59307
날짜 2021.09.24
|
|
유우타군
추천 22
조회 63811
날짜 2021.09.24
|
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5953
날짜 2021.09.24
|
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38223
날짜 2021.09.24
|
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8717
날짜 2021.09.24
|
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70193
날짜 2021.09.24
|
|
긴박락
추천 3
조회 9180
날짜 2021.09.24
|
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 17929
날짜 2021.09.24
|
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14362
날짜 2021.09.24
|
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9555
날짜 2021.09.24
|
|
no.777
추천 6
조회 14137
날짜 2021.09.24
|
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61929
날짜 2021.09.24
|
|
이사령
추천 15
조회 20300
날짜 2021.09.24
|
|
달걀조아
추천 4
조회 7642
날짜 2021.09.24
|
|
얼
추천 3
조회 6022
날짜 2021.09.24
|
|
MK.II
추천 7
조회 12586
날짜 2021.09.24
|
|
고수달.
추천 3
조회 12096
날짜 2021.09.24
|
|
『EDEN』
추천 3
조회 5207
날짜 2021.09.24
|
|
Julia Chang
추천 79
조회 36120
날짜 2021.09.24
|
뭐 일부러 저렇게 한거곘지
뭐 일부러 저렇게 한거곘지
원문을 찾아보면 고상하게 말하긴 하는데 이딴식으로 번역할 수준은 아님
어느 한국인이 저런식으로 말하냐
뭔 만화임?? 영화 씬시티같네
씬시티 맞아. 원작 만화임
원작이 있는지도 몰랐네 함 찾아봐야겠다
맨 밑 왼쪽에 있는 한 칸만 읽어봤는데 뭔 소리하는지 모르겠네 ㅋㅋㅋㅋ 수능 영어 보는거 같다
굉장히 유쾌한 느낌인데...
수능영어 해석하는 느낌인데
무슨 얘긴진 알겠는데 원문이 대체 어찌 쓰였는질 모르니 번역 퀄리티에 대해선 뭐라고 말을 못 하겠네.