본문

[잡담] 서브컬쳐 용어 일본에서 와서 정착된게 많구나


글꼴
100%
-
+

이제와서 하는 소리지만 점점 많아지는거 같음

 

용어만이 아니라 방식이나 밈 같은것도 포함해서 말야


전에 베스트에서 불탔던 사과방법 손벽짝 고멘! 이거라든가

화장실에서 밥먹는 혼밥이라든가(한국에 없진 않았겠지만 일본에서 한참 나오고 난 뒤에야 한국에 퍼진듯)

딸칠때 쓴 대상을 '반찬'이라고 말하는거라든가

성인 동인지를 얇은책이라고 쓴다거나

 

유명한 흑역사나 중2병 이것도 일본에서 건너온거고...

 

어느새 정착이 된건지 참 신기하면서도 어색함;

 

만화에서 손뼉 짝 사과 이런건 뭐 만화라 그런가 별다른 생각이 안드는데

실생활에서도 반찬이라느니 얇은책이라느니 하는거 보면 특히나 어색하게 느껴짐

 

보다보면 익숙해져서 안어색해지려나




1

댓글 10
BEST
니들이 풀어버린거야
지니난불알 | 39.117.***.*** | 21.04.21 17:19
BEST
그냥 식당에서 먹는걸 혼밥이라고 하지 화장실에서 먹는건 변소식이야...
Lapis Rosenberg | 211.47.***.*** | 21.04.21 17:19
BEST

그냥 식당에서 먹는걸 혼밥이라고 하지 화장실에서 먹는건 변소식이야...

Lapis Rosenberg | 211.47.***.*** | 21.04.21 17:19
Lapis Rosenberg

글킨한데 혼자 먹는거니까 혼밥도 크게 틀린말은 아니지 않을가요... 쨌든 일본 스레나 만화 보면 화장실 칸 안에서 혼자 법먹는거 많이 보였는데 어느샌가 한국 만화나 댓글에서도 보여서 놀랐음

물망초 | 14.7.***.*** | 21.04.21 17:20
BEST

니들이 풀어버린거야

지니난불알 | 39.117.***.*** | 21.04.21 17:19
지니난불알

오덕이 문화에 서브컬쳐를 풀었다

간사합니다 | 49.142.***.*** | 21.04.21 17:21

얇은책이나 반찬보단 우리의 전통적인 쩡이라는 언어가 있으니까

Goodbyefr1end | 218.144.***.*** | 21.04.21 17:20
Goodbyefr1end

근데 쩡도 여기서나 그러지 디씨가서 쩡 소리 하면 근첩취급당함

Alteisen Riese | 8.27.***.*** | 21.04.21 17:21
Goodbyefr1end

쩡 다른데서 쓰는 거 본 적 없음

곱슬안경 | 116.37.***.*** | 21.04.21 17:22

혼밥은 그냥 시대의 변화 아님?

Coffee&Taste | 125.180.***.*** | 21.04.21 17:22
Coffee&Taste

혼밥 자체는 옛날부터 있었는데 화장실 칸 안에서 먹는 변소 혼밥은 없다시피 했지 일본 익명게시판 스레나 만화 같은곳에서 종종 나오는 소재던데 어느순간부터 한국에서도 종종 보이더라 실제로 진짜 화장실에서 밥먹는 사람이 있는지는 둘째치고...

물망초 | 14.7.***.*** | 21.04.21 17:25

일본 서브컬쳐가 국내에서 차지하는 지분이 많으니까 그렇지

곱슬안경 | 116.37.***.*** | 21.04.21 17:23
댓글 10
1
목록보기
위로가기
김전일 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 19:31
포풍저그가간다 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 19:31
람파루도 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 19:31
PROVIDENCE404 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 19:31
전국미소녀TS협회 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 19:31
듐과제리 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 19:31
Hellyson- | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 19:30
읏챠끙챠 | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 19:30
치르47 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 19:30
불건전닉네임 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 19:30
란팡 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 19:30
전설의양조사 첸 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 19:30
Mecamaru | 추천 0 | 조회 21 | 날짜 19:30
4577_is_AA | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 19:30
웃대발유게행 왕복열차 | 추천 0 | 조회 46 | 날짜 19:30
루리웹-1930751157 | 추천 4 | 조회 69 | 날짜 19:30
루리웹-2941602866 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 19:30
카멜레온V | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 19:30
AgentA | 추천 1 | 조회 78 | 날짜 19:30
rarirurero | 추천 0 | 조회 86 | 날짜 19:30
마린카린 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 19:29
지정생존자 | 추천 4 | 조회 54 | 날짜 19:29
김블드 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 19:29
마에카와미쿠 | 추천 2 | 조회 28 | 날짜 19:29
루리웹-9616168980 | 추천 1 | 조회 15 | 날짜 19:29
새우튀김덮밥의 가호 | 추천 1 | 조회 54 | 날짜 19:29
루리웹-0428111663 | 추천 4 | 조회 72 | 날짜 19:29
체리향 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 19:29

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST