그냥남자사람
추천 176
조회 263733
날짜 2021.09.24
|
그을음
추천 59
조회 75420
날짜 2021.09.24
|
허무주의
추천 223
조회 191373
날짜 2021.09.24
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52033
날짜 2021.09.24
|
S.A.T.8
추천 8
조회 12974
날짜 2021.09.24
|
핵인싸
추천 920
조회 415314
날짜 2021.09.24
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16789
날짜 2021.09.24
|
찐쿠아
추천 19
조회 28294
날짜 2021.09.24
|
Jade_2
추천 41
조회 181121
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59131
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 22
조회 63590
날짜 2021.09.24
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5941
날짜 2021.09.24
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38132
날짜 2021.09.24
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8706
날짜 2021.09.24
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70040
날짜 2021.09.24
|
긴박락
추천 3
조회 9144
날짜 2021.09.24
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 17759
날짜 2021.09.24
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14317
날짜 2021.09.24
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9529
날짜 2021.09.24
|
no.777
추천 6
조회 14104
날짜 2021.09.24
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61688
날짜 2021.09.24
|
이사령
추천 15
조회 20233
날짜 2021.09.24
|
달걀조아
추천 4
조회 7628
날짜 2021.09.24
|
얼
추천 3
조회 6019
날짜 2021.09.24
|
MK.II
추천 7
조회 12552
날짜 2021.09.24
|
고수달.
추천 3
조회 12085
날짜 2021.09.24
|
『EDEN』
추천 3
조회 5200
날짜 2021.09.24
|
Julia Chang
추천 78
조회 35902
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
진정한 모욕 : 책좀 읽어라 라노벨이라도 ㅡㅡ
"광화문에서 태극기 들고 있으면 딱일 것 같아요!" 도 있지...
ㅋㅋㅋㅋ 다 좋은데 어휘가 부족한 친구가 있었는데 만화책이라도 좋으니까 글자 좀 보라고 할 정도였음 근데 얘가 라노벨에 맛들려서 굉장히 많이 읽었는데 어휘가 더 개판이 됨 ㅋㅋㅋㅋ 알고보니 번역이 개판이어서 이상한 단어나 표현이 너무 많은 거였음
라노벨은 내 전문이죠!
어이어이 오늘 유녀가 최고로 귀엽잖?? 못참겠다고!!
반대지 나무위키의 얄팍한지식만 아는놈이란거고 아래는 그 얄팍한 지식조차없는놈은 꺼지란거고
진정한 모욕 : 책좀 읽어라 라노벨이라도 ㅡㅡ
루리웹-3004082762
라노벨은 내 전문이죠!
다만 저걸 모욕이라 이해할 정도만 해당.
그냥 좀 아무말도 말고 가만히 있으면 안돼??
(이건 익숙하지 않은 짤
"광화문에서 태극기 들고 있으면 딱일 것 같아요!" 도 있지...
(동의어) 서초동에서 "우리도 ㅈㄱ 이다"라고 피켓들고 있는 사람
ㅋㅋㅋㅋ 다 좋은데 어휘가 부족한 친구가 있었는데 만화책이라도 좋으니까 글자 좀 보라고 할 정도였음 근데 얘가 라노벨에 맛들려서 굉장히 많이 읽었는데 어휘가 더 개판이 됨 ㅋㅋㅋㅋ 알고보니 번역이 개판이어서 이상한 단어나 표현이 너무 많은 거였음
하아?
가면야옹이
어이어이 오늘 유녀가 최고로 귀엽잖?? 못참겠다고!!
뚯뚜루
일본어 번역투... 일본어 번역투가 너무 많아
처음 듣는 단어를 말해서 그게 무슨 뜻이냐고 검색했더니 라노벨 블로그만 쭉 나왔을 때 다들 웃겨서 미치는 줄 알았음 ㅋㅋㅋㅋ 한동안 그러고 놀았었는데... 이젠 다들 아저씨가 되었지...
위쪽이 더 기분 나쁜데..
위는 뉘앙스가 읽어도 모르냐고 아래는 아직도 몰랐냐 보고와라 이런 느낌이지
은설린
반대지 나무위키의 얄팍한지식만 아는놈이란거고 아래는 그 얄팍한 지식조차없는놈은 꺼지란거고
위:선무당 ↗문가 쉨 아래:대가리에 똥만 찬 쉨