신이 여러 차사원들을 데리고 청차가 이른바 강의 수원이 도로 들어가는 곳이란 곳에 도착하자, 감역(監役)과 차원(差員) 모두가 하는 말이 ‘이 물이 비록 총관이 정한 바 강의 수원이지만, 그때는 일이 급박하여 미처 그 하류를 두루 찾아보지 못했습니다. 이번에 푯말을 세우게 되었으니 한 번 가보지 않을 수 없습니다.’라고 하였습니다. 그래서 신이 허(許)와 박(朴)【거산 찰방 허양과 나난 만호 박도상이다.】 두 차원을 시켜 함께 가서 살펴보게 했더니, 돌아와서 고하기를, '흐름을 따라 거의 30리를 가니 이 물의 하류는 또 북쪽에서 내려오는 딴 물과 합쳐 점점 동북을 향해 갔고, 두만강에는 속하지 않았습니다. 기필코 끝까지 찾아보려고 한다면 사세로 보아 장차 오랑캐들 지역으로 깊이 들어가야 하며, 만약 혹시라도 피인(彼人)들을 만난다면 일이 불편하게 되겠기에 앞질러 돌아오지 않을 수 없었습니다.'라고 하였습니다.
대개 청차(목극등)는 단지 물이 나오는 곳 및 첫 번째 갈래와 두 번째 갈래가 합쳐져 흐르는 곳만 보았을 뿐이고, 일찍이 물을 따라 내려가 끝까지 흘러가는 곳을 찾아보지 않았기 때문에, 그가 본 물은 딴 곳을 향해 흘러가고 중간에 따로 이른바 첫 번째 갈래가 있어 두 번째 갈래로 흘러와 합해지는 것을 알지 못하여, 그가 본 것이 두만강으로 흘러 들어가는 것인 줄 잘못 알았던 것이니, 이는 진실로 경솔한 소치에서 나온 것입니다. … (중략) … 대저 목책이 끝나는 곳은 바로 국경의 한계가 나누어지는 곳입니다. 두 나라의 경계를 정하는 일이 얼마나 중대한 일입니까. 그런데 한 두 차원의 뜻만으로 조정에서 알지도 못하는 물에다 강역을 제멋대로 정했으니, 이는 마땅히 징치하여 강토에 관한 일을 중히 여김을 보여야 합니다. 그리고 강의 수원에 관한 한 가지 일은 또한 묘당(廟堂, 의정부)으로 하여금 보다 좋은 대로 잘 처리하게 하소서."하니, 임금이 묘당으로 하여금 품처하라고 명하였다.
영의정 이유가 연석에서 아뢰기를, "목차(목극등)가 정한 수원은 이미 잘못된 것인데, 차원들이 감사에게 말하지도 않고 평사의 지휘도 듣지 아니한 채 멋대로 푯말을 세웠으니, 일이 지극히 놀랍습니다. 청컨대 잡아다 추문하고, 감사도 또한 추고하소서." 하니, 임금이 그대로 따랐다.
숙종실록 52권 38년 12월 7일
1 조선과 청이 국경을 정하면서 두만강을 경계로하기로 했는데 청나라 사신의 실수로 두만강이 아닌 전혀 엉뚱한(청나라 방향의)강을 두만강이라함
2 조선에서도 그 사실(청나라 사신의 실수)을 알고 실수라고 인식하고 오히려 외교마찰이 일어날까 당황
3 이 일은 당대에는 헤프닝으로 넘어감.
4 시간이 지나면서 조선사람들이 간도로 넘어가고 처음에는 조선정부에서 처벌하였으나 19세기 중반이후 처벌안함
5 1880년쯤 간도에 조선인이 많아지면서 조선에서는 잘못 표기한 두만강을 진짜 두만강이라 주장(영토분쟁발생)
6 조선이 간도에 관리파견
7 청나라가 조선 관리 쫒차냄
8 그후 20년의 세월이 흘러 청나라가 약해진 틈타 고종의 명령으로 간도 침공
9 청나라는 개털리고 서양에 도움요청
10 일본이 조선편듬(조선이 간도먹어야 자기 땅 늘어남)
11 청나라는 울며겨자먹기로 자기땅을 찾으면서 일본에게 만주철도부설권과 바꾸자함
12 일본은 여기서 괜히 청나라를 더 건드리면 좋을게 없으니 그걸로 만족
13 한국에서는 정작 중요한건 빼고 간도협약 하나만가지고 중국이 자기걸 이권을주고 받았을리가 없으니 간도는 조선땅이라함
이 넗은 땅을 고작 만주 철도부설권에판 일본은 무엇이고 대동여지도는 어떻게된건가?
그냥 뭔지는 모르겠으니 일본 탓하는거임?
근데 중국은 홍콩 조차 끝나서 레벤스라움 했잖아여
꼴데-8888577
ㅇㄱㄹㅇ ㅊㅊ 원래 뚝섬 같은 거라 간도인건데...
꼴데-8888577
신민사관 아님?
꼴데-8888577
1 일본이 왜곡한거라 근거 있음? 2 간도 영유권 분쟁의 시작은 강인데 대체 무슨 강하고 오인한거임?
꼴데-8888577
그냥 뭔지는 모르겠으니 일본 탓하는거임?
간도 우리땅 아니고 거기 사는 사람들 한국인 아님 ㅇㅇ 고토회복 어쩌고 하는 사람들 "레벤스라움"하자는 나치 같은 거지
(참치마요참지마요)
근데 중국은 홍콩 조차 끝나서 레벤스라움 했잖아여
뭐 현재 사는 사람들의 주민투표 없이 고토회복이니 하는건 헛소리라는 데에는 동의합니다. 나치스라엘이 하는 짓과 다를바가 없겠죠
진짜 일본을 100번 멸망 시켜도 시원하지 않을 놈들임