[유머] 번역) 따끈따끈 헬테이커 - 안경

[사완]

출처 : https://twitter.com/vanripperart/status/1407042180003373056?s=20

[1톤포터블]

좋네...!

[루리웹-2111312284]

분자

[Toph Beifong]

갓경..

[김흐켠]

갓경의 매력을 모르는 당신들이 불쌍해

벗으면 더이쁘다고? 당신들은 살짝 걸쳐있는 그 선이 얼마나 매력있는지름 몰라! 머리에 알록달록 장신구 때면 개성없어지는 캐릭터들도 많구만!!

[B.D.]

애초에 벗으면 더 이쁜 미모 구속구 따윌 좋아하는게 문제 아니냐

무슨 쩡에 나오는 옷 마냥 벗기면 굉장하다고 말하는거 같군

[뫼비우스의 똘똘이]

안경이 미모 구속구라니

그럼 내 얼굴은 왜 안경 벗어도 죷같죠?

[B.D.]

ㅈ경이 벗으면 예쁜 이유는

원래 예쁜 사람이 ㅈ경으로 봉인하고 있기 때문이지

[안경꼬마]

갓경캐의 매력은 갓경을 썼을때 가장 빛나는거다!
갓경을 벗은 순간부터 그저 허전할 뿐인 무언가가 된다고!

[B.D.]

??

[안경꼬마]

왜
안경캐 이쁘자나

[안경이 최고야]

여기서 이렇게 배우신분을 만나게되어 정말 기쁩니다

[게오르그 트라프]

이 번역이 더 원문에 가깝군

[블리자드안티 78]

굿

[달밤에미친 XXX갸루]

마조 마스터 즈드라다

분명 엉덩이 몇번 때리면 헤으응하며 써준다

[무사시노타쿠미]

마조 이기 때문이다...

[지하라]

DLC도 나왔겠다 헬테이커가 파리눈나 안쫓아간 분기 연재하나보네