[유머] ???: 여권 없이 4개국 다닌 썰 푼다.jpg

[이런건몇번째몇번째조합으로가야지]

출처 : https://www.wetrend.co.kr/board/view?board_name=wit_board&wr_id=1762609&board_cate=wait

[emtikel]

쩐다 ㅋㅋ

[새우튀김덮밥의 가호]

글만 쓸줄 알았어도 직접 기행록 작성 했을 듯

[루리웹-3488509073]

제대로된 교통수단도 없을 탠데 생존도 놀라운데 어떻게 돌아옴 ㄷㄷ

[전문가]

저땐 약한 사람은 호랑이한테 다 잡혀먹어서 기본 생존력들은 오졌을듯

[kedhoon]

걷고 달리고 사냥하면서? ㅋㅋ

[아즈라펠]

그러고 보니 저땐 한반도를 여행하는 것만으로도 일반인은 한참 초월한 이들이었죠...호환이 워낙 ㅡㅡ;;ㅋ

[페퍼민트]

근데 뭔가 틔어있던 사람이었을까?.
언어 습득력이 장난아니었나본데?.

[TLGD]

친화력도 만렙일듯 ㅋㅋㅋ 일단 외부인인데 뭐든 얻어탐 ㅋㅋ

[루리웹-0015126732]

그런듯

[민트마요네즈]

보통 외부인이 자기들 음식 잘먹으면 호감이 생기게됨.
그리고 조선인들의 먹성은 상상이상이지.
게다가 끈팔고 뭐하고 9개월동안 장사판에 던져지면 어느정도 말이 통하게되더라 ㅋㅋㅋ

[THE·O]

요즘이야 외국가면 코리안타운같은 곳도 있고 기본적인 화폐는 준비해 갈거고 현지인들이랑 소통 많이 안해도 어느정도 먹고살 수 있으니까 괜찮겠다만
저 당시에, 그것도 표류해서 외국 마을에 떠밀려 들어갔으면 어떻게든 그나라 말 습득 못했으면 굶어 죽었을듯 ㅋㅋㅋ

[ㅁㅂㅁㅁ]

틔어있던 사람은 맞음.
끈 판게 대충 나왔는데 필리핀 사람들이 연날리기는 좋아하는데 끈만들줄 모른다고 새끼줄 꼬아서 판거..
맨손으로 말도 안통하는 외국에 떨어져도 사업아이템 찾아서 먹고사는게 가능한 사람이었던거임.

[C++ 좋다]

말도 안통하는 곳에 혼자 9개월 동안 살아남아야 하는 상황이 되면 너도 가능할거야
내가 말도 안통하는 곳에 혼자 출장가 봤거든?? 생존을 위해서 진짜 어떻게든 의사 소통을 하게 되더라...

[여우할아버지]

언어가 안트이면 굶어죽게 생겼으니 트일 수밖에...
내가 그렇게 언어능력을 키워서 잘 앎

[waffle]

홍어장수였다고 하니 기본 말빨과 친화력은 있었을 것 같네요

[로코로코코]

당시 조선어가 그만큼 저쪽 언어들과 덜 분화되서 그런걸까?

[transcis]

이런 소리를 당당하게 하는 것도 능력이다.

[ᤜᤂᤁᮃᮊ]

사역원에 특채됐어야

[DKim]

조선시대의 품계는 18품 30계인데 그 중 네 번째로 높은 자리.
사극보면 당산관 급이라고 하는데, 그 당상관 급의 자리에 "영감"이라고 불리는 높은 지위.

[수전증소년]

지금으로 치면 장관, 차관, 도지사 정도....

[국산멧돼지]

종9품부터 정1품까지 있음 올라갈수록 품계높음

[새우튀김덮밥의 가호]

양반중에 양반이긴 함 명예직이긴 해도 함부로 못 하는 거지

[아미]

현대 우리나라로 따지면

함경도지사 평안도지사 뭐 이런거에 해당할듯.

직위는 엄청나게 높은데 권한이나 권력은 전혀 없는 전형적인 명예직.

[희동구86]

와 미친 일개 생선팔던 사람이 졸지에 배 잘타서(?) 계급 떡상했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[HongCha]

ㄹㅇ 자기도 바다에 던져져서 저렇게 된거니까

[루리웹-7223010917]

저시절엔 외국인몇명 표류해오면 어느정도 이해해줬나보네

[인생은고통의바다]

지금 기술로도 가끔씩 사고나 표류가 생기는데 저 때 선박기술로는 불가항력적인 표류가 훨씬 많았을테니 서로서로 이해했을 것같아요

[너의직장이궁금해]

그러게 표류하면 대부분 바닷가마을에 표류될텐데 바닷가마을사람들도 배타고 어업하는 사람들일테니 그심정을 알겠지 당장 자기들도 같은처지 될수도있고

[안경곰돌이]

표류했다 살아나면 해신의 총애를 받았다고 크게 중시하는 경향도 있었음.
어부나 선원이 터부 심한 편이라 바다에서 살아나온 행운아를 높이 쳐주는 것도 있었고.

[인생은고통의바다]

저 표해시말이라는 서적을 소설로 내면 재미있을 것같음ㅋㅋㅋ

[bewayt]

찾아보니까 이미 여러개 있네. 표해록이라고 치면 많이 나옴

[인생은고통의바다]

오 이북으로 있으면 하나 사야겠네요 감사합니다!

[국산멧돼지]

그것 보단 드라마 만들면 좋겠는데 코믹하게

[C++ 좋다]

조선시대 배타다 표류한 주인공 역할로 '마동석'!

[코스모스창고]

실화라는 화제성도 있을테고,
잘 각색하면,
'이세계에 떨어진 내가 살아돌아온 이야기' 같은 느낌도 줄수 있어서
인터넷 트렌드에도 부합하는 재밌는 소재가 될 것 같긴한데,
드라마 제작비가 너무 들어서 힘들듯..

현실성 있는 느낌들게 할려면, 해외 배우들 캐스팅을 해야하는데다
지역별로 다른 모습까지 만들어야 해서 제작비가 좀 많이 들듯...

[국산멧돼지]

하긴 사극은....

[코스모스창고]

근데 일단 돈을 들여서 고증만 어느정도 확실히 하면 장점이 큰게,
해외에 팔아먹기 좋을듯..

본문 내용은 울나라 빼고 3개국인데,
걍 해외에 팔아먹기 좋게,
동남아 쪽 죽 도는 것도 방법일듯함...

그리고 생각해보니까,
그쪽 나라들에도 우리나라 민속촌 같은거 있으면,
어느정도 타협해서 생각보다는 싸게 만들수도 있겠다 싶긴함...

[작명센스-8101474318]

넷플릭스같은곳은 제작비짱짱하게 준다니까 그런대서 하면 좋을듯

[bewayt]

꿀잼이네 근데 저 거리를 육로로 3년밖에 안걸린게 신기하다. 말아니면 걸어서 갔을텐데...

[인생은고통의바다]

사람도보가 시속 4킬로미터 정도 되니 힘들긴 해도 못할건 없지않을까요?

[루리웹-6105325284]

인간... 지구력의 동물...

[놀구름]

육로 이동시에도 상단에 껴서 이동하는 일이 많았을 듯

[움뀨웃]

모험가네 완전ㅋㅋㅋㅋ

[사건]

1년에 언어 1개씩 정복한 썰 푼가

[아라라라각키]

이거 영화로 만들어도 재밌겠는데

[데드몽키]

저 글쓴 정약전 이야기인 자산어보 보면 저거 조금 나옴 ㅋㅋㅋㅋ

[후후후...밍나]

황정민 주연으로 영화로 만들면...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Seung2134]

소설도 이렇게 쓰면 억지로 스토리 늘린다고 욕먹을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[식충과변태는종이한장차이]

동방견문록 축소판;

[LegenDUST]

여송 사람들 : 이제 타지에서 말도 안통하는 사람들과 평생 있어야 하나 했는데 살았다

[NutXcracker]

생각해보니 저 문순득이라는 분은 혼자 표류해도 아득바득 외국어 익혀서 돌아왔는대 여송인들은 단체로 표류해놓고 말을 배우려는 노오오오오오력이 부족했던거인듯?

[LegenDUST]

문순득 저 분이 언어 능력이 괴물급이라서

[오로라이트]

'악으로 깡으로 배워라'

[리자드맨 소환사]

조선에서 알 수 없는 외국인 생기면 일단 잡아다가 가둬놓음
말을 배울래야 배울 수 없겠지

[LegenDUST]

조선 사람 : 아 여송이 여송말로 마카오구나
여송 사람 : 아 마카오를 여송이라고 부르는구나

[닉에게물어보는닉네임]

여송은 필리핀이라고 써있는데

[마캉다구라]

단체로 표류했으니 오히려 배울 생각을 안 했겠지. 말 통하는 사람들이 주변에 있으니까.

[LegenDUST]

찾아보니까 필리핀 북쪽에 있는 큰 섬 '루손 섬'이 여송인 것 같음

[venolf]

1/3 까지 읽다가 이거 혹시 자산어보에 나온 그 양반 아닌가??
하고 밑부분 마저읽으니 맞네 ㅋㅋㅋ

[cocostic]

비간마을 성당이랑 종탑 개쩌는데?

[venolf]

근데 마을 이름이 '비간' 이라......
설마 풀만먹진 않았겠지??
필리핀 돼지바베큐 요리들이
스페인에서 전래한것들이 많은데
먼가 이름은 비간 이지만 바베큐들
많이들 먹고있었을듯ㅋㅋㅋ

[파이날둠조선]

문 더 서바이버

[플루토늄국밥]

영화로 만들면 꿀잼이겠는데 주인공은 송강호면 딱일듯 ㅋㅋ

[쟈밀]

아니 거기서 정약전이?!

[루리웹-3214772079]

약간 코믹한 휴머니즘 드라마 섞어서 사극으로 만들면 꽤 재밌을 것 같은 소재인데

[바위돌곰]

조난자는 대접 잘해서 잘보내는게 당시나 요즘이나 국룰이였음

[극극심해어]

생존력 언어력 만렙 ㄷㄷ

[빵수트]

생존력도 대단하지만 그런 상황속에서 끝까지 돌아가기 위해 노력하신게 진짜 대단하네

[dadi!]

참고로 저렇게 개고생을 했는데도 당시 나이로 70세를 넘게 삼 ㄷㄷ

[팬돌팬돌]

영화 자산어보에서 잠깐이지만 문순득이 등장함. 근대 이렇게 대단한 사람인줄은 몰랐네

[라이넥]

우리는 이것을 조난이라고 부르고 있어요

[라파엘 베니테스]

바람이 선택한 남자

[어니언헤이즐넛]

류큐어, 여송어 배워온 빼박증거 아니었으면 솔직히 허풍쟁이 취급받았을지도 모를만큼 진짜 어메이징한 여행기네ㄷㄷㄷ

그 당시 어선으로 10일간 표류해서 류큐에 닿고, 9개월간 버티다 중국가는 배 탔는데 또 표류해서 필리핀 가서 9개월 어떻게든 벌어먹고, 육로로 중국 서부 한바퀴 빙 돌아오는걸 진짜 어떻게 하냐ㄷㄷㄷ

[울즈07]

옛날에 들은예기긴한데 우리조상님들 언어습득패시브가 ss랭크 였다고 일례로 영어a도 모르는 분들이 4개월만에 신문을 읽었다고...

[나만없어 야옹이]

시대 때문에 어쩔 수 없이 생선 장수를 했지만 현대에 태어났다면 외교관, 못해도 외국어 선생을 했을 인재인 듯 ㅋㅋ