한국인이 시나리오 만들고 한국인이 만든 게임이지만 번역퀄리티가 문제 있다는거
1주년 PV보면서 만약에 저게 인게임 이벤트로 나왔다면 대머리가 -동일한 경험- 이러면서 인게임 식질 안할거 생각하니까 묘하게 심정이 복잡하더라.
난 일본인도 아니고 일본어 공부한 적도 없어서 뭔 말인지 모르니 마지막에 뭐라 써져있는지 모르겠지만 뭔가 감동적인거였겠네 하면서 추측을 해야하니까 말야.
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 0
조회 1
날짜 07:58
|
|
Laokones
추천 0
조회 1
날짜 07:58
|
|
마왕 제갈량
추천 0
조회 19
날짜 07:57
|
|
데어라이트
추천 0
조회 20
날짜 07:57
|
|
루리웹-9456551295
추천 1
조회 15
날짜 07:57
|
|
ddㅇㅇ11
추천 1
조회 22
날짜 07:57
|
|
우리어머니z
추천 0
조회 17
날짜 07:57
|
|
대마왕 고루시쨩
추천 4
조회 58
날짜 07:57
|
|
심장이 Bounce
추천 0
조회 66
날짜 07:57
|
|
Kiwi(새)
추천 0
조회 58
날짜 07:57
|
|
띄어쓰기빌런임어쩌라구ㅋ
추천 0
조회 54
날짜 07:56
|
|
데어라이트
추천 1
조회 82
날짜 07:56
|
|
6ix✰s6
추천 4
조회 80
날짜 07:55
|
|
데어라이트
추천 3
조회 113
날짜 07:55
|
|
이사령
추천 14
조회 555
날짜 07:55
|
|
????
추천 0
조회 105
날짜 07:54
|
|
받는마법피해량증가
추천 3
조회 104
날짜 07:54
|
|
베ㄹr모드
추천 2
조회 76
날짜 07:54
|
|
베네치아의 약물상인
추천 0
조회 49
날짜 07:54
|
|
철인87호
추천 0
조회 67
날짜 07:54
|
|
모노가뚜리
추천 0
조회 31
날짜 07:54
|
|
애플국희
추천 0
조회 145
날짜 07:53
|
|
멍한사람
추천 6
조회 222
날짜 07:53
|
|
싸움나면 도망감
추천 2
조회 136
날짜 07:52
|
|
야부키 카나ㅤ
추천 3
조회 115
날짜 07:52
|
|
쿠온지 아리스
추천 2
조회 127
날짜 07:52
|
|
치르47
추천 9
조회 673
날짜 07:52
|
|
블랙테이오
추천 2
조회 91
날짜 07:52
|
그런 문제는 있지 확실히
구조적으로 프리코네 많이 따라했지만 퍼주는건 전혀 안따라함