본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 왕이 소꿉친구인 호위기사에게 벌을 내리는.ma...
- 게임역사의 한획을 그은 ㅅㅅ씬
- 배트맨이 찐으로 당황했던 사건
- 형사 : 아! 내가 알아낼려고 2년동안 수사한...
- 작은 키가 더 좋은 이유
- [블루아카] 아리우스 멤버들
- 약?후) 브래지어 후크의 역할.gif
- 집주인 : 여기서 왜 이러세요...
- 유머) "낭비가 있어야 낭만도 있는겁니다. 취...
- 죠죠러들이 방문한다는 이집트 관광명소.
- 방구인 줄 알았는데....
- 디코.욕주의) 컴퓨터 구매 반려당한 유부남의 ...
- 잭 스나이더의 레벨문 2 로튼 메타 평가
- 도리깨(플레일)로 판금갑옷 성능 테스트 하는 ...
- 일본 환생러 배틀
- 패키지보다 DL이 흥하는 이유
- 야구 관람하다 싸우는 것 같은 걸그룹 ㅋㅋㅋㅋ
- 유머) " 내 아들이 여자친구를 데려왔다고.....
- 코끼리 변비 치료
- 강아지한테 주사 놓기.gif
- 싱글벙글 취두부 튀김.jpg
인기 검색어
유저게시판 최신글
해그리드: 하지만 호그와트 입학통지서가 온 이상 너는 마법 교육을 받는 Wizard신분이란다, 이 찐따 꼬맹아
...니네 룰쪽은 다르잖니 해리야.
아무리 혈통빨이 좋아도 배워서 쓰는거면 위저드 맞지
원소술사, 주문술사 같은거로 되곤 함
닥터 스트레인지 - 위저드 뮤턴트 - 소서러 샤잠 - 워록
소서러 - 재능충 위저드 - 노력충 워록 - 대리충
마법사 마도사 이런것처럼 구별해서번역하않을까
저거 셋다 번역으론 마법사로 번역되나?
중정품
원소술사, 주문술사 같은거로 되곤 함
중정품
마법사 마도사 이런것처럼 구별해서번역하않을까
절정횟수-700602
참고로 와우에서 마법사는 메이지 이다
나무위키 보니 warlock을 구판에선 그냥 마법사로, 음유시인 비들 이야기에선 마술사로, 신판에선 wizard와 구분이 필요한 경우에 한해 고위 마법사로 번역했다는 듯.
...니네 룰쪽은 다르잖니 해리야.
해그리드: 하지만 호그와트 입학통지서가 온 이상 너는 마법 교육을 받는 Wizard신분이란다, 이 찐따 꼬맹아
아무리 혈통빨이 좋아도 배워서 쓰는거면 위저드 맞지
닥터 스트레인지 - 위저드 뮤턴트 - 소서러 샤잠 - 워록
소서러 - 재능충 위저드 - 노력충 워록 - 대리충
Sorcerer - 마법사 Wizard - 마도사 Warlock - 주술사 대충 이렇다는 말임?
블리자드식 번역으로 하면 말이야 Sorcerer(ice) - 원소술사 Wizard - 마법학자 Warlock - 흑마법사
댄디룰 가져오면 복잡해지잖아...암튼 댄디룰 적용하면 해리는 그냥 소서러 맞음. 해리포터 나오는 법사들 다 소서러지 뭐 다 혈통빨인데.
마크 스펙터 = 워락
애초에 위자드라는 단어 자체가 디앤디에서 첨 나온거 아님??