본문

[유머] 미국만 다르게 부르는 것

일시 추천 조회 24410 댓글수 42

0 분리수거

1

댓글 42
BEST

파인애플
1111(소총수) | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 22.12.04 13:38
BEST

이자식들은 영어부터가....단위도 그렇고 생각할수록 개 빡치네 쒸익쒸익
P.해밀턴 굿수프 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 22.12.04 13:40
BEST
미식축구를 풋볼이라고 부르는 기준이면 축구를 핸드볼이라도 불러도 무방할 정도지. 왜 풋볼인지 알 수 없는 종목.
매니칼라베라 | (IP보기클릭)220.87.***.*** | 22.12.04 13:38
BEST

발로도 찬다고...
Soleil | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 22.12.04 13:39
BEST
미국인들이 발로 뛰는 건 드문 일이라 그런가. 차를 타고 경기를 했으면 카볼이 되었을지도.
boreu | (IP보기클릭)58.79.***.*** | 22.12.04 13:39
BEST
저정도로 풋볼이 되면 축구도 스로인 있으니까 핸드볼 될수있음
포쿠 | (IP보기클릭)168.126.***.*** | 22.12.04 13:51
BEST
그건 보스턴 car 사건 이후로 금지했다더라
루리웹-6766109822 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 22.12.04 13:50

럭비잖음

키사라기_치하야 | (IP보기클릭)218.154.***.*** | 22.12.04 13:37
키사라기_치하야

럭비랑 미식축구는 다르지...

俠者barbarian | (IP보기클릭)218.39.***.*** | 22.12.04 13:52
BEST

파인애플

1111(소총수) | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 22.12.04 13:38
1111(소총수)

바나나스와 아나나스

보석과 강철같이 | (IP보기클릭)1.230.***.*** | 22.12.04 13:52
BEST

미식축구를 풋볼이라고 부르는 기준이면 축구를 핸드볼이라도 불러도 무방할 정도지. 왜 풋볼인지 알 수 없는 종목.

매니칼라베라 | (IP보기클릭)220.87.***.*** | 22.12.04 13:38
매니칼라베라

왜냐면 풋볼에서 파생된 아메리칸 풋볼이기 때문 비슷하게 럭비도 럭비풋볼이고 축구도 어소세이션 풋볼이라 불리지 즉 모두 한형제

민트붐 | (IP보기클릭)125.186.***.*** | 22.12.04 13:52
매니칼라베라

키퍼가 손쓰니까 핸드볼로 부르느수준ㅋㅋ

일본은독도땅 | (IP보기클릭)211.208.***.*** | 22.12.04 13:54
매니칼라베라

풋볼의 원형이 럭비에 가까워서 그럼

심리학좌 | (IP보기클릭)218.49.***.*** | 22.12.04 13:59
민트붐

와 진짜 몰랐는데 유익한 정보다

여우할아버지 | (IP보기클릭)121.135.***.*** | 22.12.04 14:04
BEST

미국인들이 발로 뛰는 건 드문 일이라 그런가. 차를 타고 경기를 했으면 카볼이 되었을지도.

boreu | (IP보기클릭)58.79.***.*** | 22.12.04 13:39
BEST
boreu

그건 보스턴 car 사건 이후로 금지했다더라

루리웹-6766109822 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 22.12.04 13:50
BEST

발로도 찬다고...

Soleil | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 22.12.04 13:39
BEST
Soleil

저정도로 풋볼이 되면 축구도 스로인 있으니까 핸드볼 될수있음

포쿠 | (IP보기클릭)168.126.***.*** | 22.12.04 13:51
포쿠

애초에 '손과 발 다 쓴다'는 뜻으로 풋볼이었음. 거기서 럭비가 먼저 정립 되고, 후에 반발한 축구가 갈라져 나옴. 럭비가 바다 건너가서 미식축구 된거고.

루리웹-2757235987 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 22.12.04 13:57
BEST

이자식들은 영어부터가....단위도 그렇고 생각할수록 개 빡치네 쒸익쒸익

P.해밀턴 굿수프 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 22.12.04 13:40
P.해밀턴 굿수프

하비에르, 그건 너네도 마찬가지 아니니?

=✪= | (IP보기클릭)125.129.***.*** | 22.12.04 13:49
P.해밀턴 굿수프

중세 노르만 프랑스어: ㅎㅎ

루리웹-1193699082 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 22.12.04 13:55
=✪=

스페인어도 상황이 비슷해?

Hybrid Theory | (IP보기클릭)211.104.***.*** | 22.12.04 13:58
P.해밀턴 굿수프

D.J.A.N.G.O 장고.. D는 묵음이야

티몬도 | (IP보기클릭)112.151.***.*** | 22.12.04 13:59
P.해밀턴 굿수프

그런가봐 자비엘 에스쿠엘라

생육 | (IP보기클릭)112.167.***.*** | 22.12.04 14:06
Hybrid Theory

내가 알기론 L두개가 y, j가 h로 읽힐걸? 람보르기니(이탈리아회사지만 차이름은 스페인 투우 이름 따서 지음) Gallardo가 가야르도이고 할라피뇨가 j로 시작하잖아

=✪= | (IP보기클릭)125.129.***.*** | 22.12.04 15:35

영국놈들은 뭐라고 부름??

오키나와가면고래상어봐야해 | (IP보기클릭)125.142.***.*** | 22.12.04 13:48
오키나와가면고래상어봐야해

Football

ACW11 | (IP보기클릭)221.157.***.*** | 22.12.04 13:49
오키나와가면고래상어봐야해

사실 사커도 영국에서 만든말인게 함정

민트붐 | (IP보기클릭)125.186.***.*** | 22.12.04 13:52

헐? 싸커 안써음?

푸레양 | (IP보기클릭)115.95.***.*** | 22.12.04 13:49
푸레양

미국 문화권 한정

俠者barbarian | (IP보기클릭)218.39.***.*** | 22.12.04 13:53
俠者barbarian

그래서 우리나라는 쓰는구낭

푸레양 | (IP보기클릭)115.95.***.*** | 22.12.04 14:00

한자문화권에서 한국은 축구, 중국은 족구, 일본은 한자도 안 쓰고 싹카라고 부른다

포쿠 | (IP보기클릭)168.126.***.*** | 22.12.04 13:51

의외로 영연방인 호주에선 사커라고 함

포르코 로쏘 | (IP보기클릭)1.218.***.*** | 22.12.04 13:53

그야 초기 풋볼에서 갈라진 것들이니까. 생각보다 연도 차이도 얼마 안 남

루리웹-2757235987 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 22.12.04 13:53

사실 손발 다쓰던 원시 축구에서 손을 쓰냐 마냐로 럭비와 축구가 분화된 바람에 Football쪽이 더 전통있는 이름이지만, 하필 미국에서만 미식축구가 이름을 가로채버려서 Association Football -> Soccer로 창씨개명된 ㅠㅠ

득템만세 | (IP보기클릭)1.241.***.*** | 22.12.04 13:54
득템만세

Association Football은 19세기에 럭비와 갈라져 나올때 구분 하려고 만든 이름인데 왠 미식축구...? 싸커는 영국에서 만들어진 단어임

루리웹-2757235987 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 22.12.04 14:09
루리웹-2757235987

헛... 미국에서만 쓰는말인줄 알았는데 지금까지 엉뚱하게 알고 있었네 지적 ㄱㅅ

득템만세 | (IP보기클릭)1.241.***.*** | 22.12.04 14:14

corn도 미국영어에서 옥수수이지 영국영어에서는 밀임. 엄밀히 말하면 주식곡물이란 느낌

HMS뱅가드 | (IP보기클릭)59.26.***.*** | 22.12.04 13:56
HMS뱅가드

그래서 옥수수를 가리키는 maize라는 단어가 따로 있다고 하던데

득템만세 | (IP보기클릭)1.241.***.*** | 22.12.04 14:01
득템만세

어학연수 때 물어보니까 그건 문어 쪽이고 흔히 yellow corn이라 한다더라

HMS뱅가드 | (IP보기클릭)59.26.***.*** | 22.12.04 14:03

이건 줄 알고 들어왔는데. 하긴 이것도 미식축구와 관련 되어 있긴 함...

테이크마이머니 | (IP보기클릭)111.67.***.*** | 22.12.04 14:00

저저 양놈들 단위 때부터 알아봤다

루리웹-9934148676 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 22.12.04 14:01

우리나라에서도 미국식 영어만 주입시키던 공교육이 외국인한테 풋볼차자고 하면 미쳤냐고 한다고 주구장창 가르쳤음.. 그나마 해축의 인기덕분에 어느정도 국적인 용례를 알게됬지만,,

WingOver | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 22.12.04 14:03
WingOver

국적인-> 국제적인

WingOver | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 22.12.04 14:04

근데 왜 싸커가 된거지? 풋볼이랑 비슷하지도 않아서 변형된것 같지도 않고...

McCutter | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 22.12.04 14:03

mouse / mice goose / geese moose / moose

초록색이 사과맛이죠? | (IP보기클릭)115.93.***.*** | 22.12.04 14:25
댓글 42
1
위로가기
리덤☆ | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 16:56
kimmc | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 16:56
프리아트 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 16:56
그리핀도른자 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 16:56
독타센세Mk0 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 16:56
별빛도끼☄ | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 16:56
슈가슈가슈가 | 추천 1 | 조회 83 | 날짜 16:56
꾸웨히히 | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 16:56
허드슨리버 | 추천 2 | 조회 80 | 날짜 16:56
AceSaga | 추천 1 | 조회 44 | 날짜 16:55
드레이크 남편 | 추천 3 | 조회 133 | 날짜 16:55
PC2=STEAM | 추천 0 | 조회 81 | 날짜 16:55
와라편의점만세 | 추천 1 | 조회 67 | 날짜 16:55
빠사삭 | 추천 1 | 조회 74 | 날짜 16:55
디시  | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 16:55
생각할수록기가막힌 | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 16:55
오호호데스와 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 16:55
코러스* | 추천 2 | 조회 181 | 날짜 16:55
카프리스[적폐헌터 우미] | 추천 0 | 조회 65 | 날짜 16:55
Fanatic_ | 추천 2 | 조회 166 | 날짜 16:55
6ix✰s6 | 추천 2 | 조회 76 | 날짜 16:55
루리웹-7366530972 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 16:55
옴마야뭐시당가이게 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 16:55
Meisterschale | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 16:55
마늘토마토 | 추천 1 | 조회 74 | 날짜 16:55
함부로O함부러X | 추천 2 | 조회 174 | 날짜 16:55
으아아아아살려줘 | 추천 0 | 조회 55 | 날짜 16:55
카나데짱좋아 | 추천 0 | 조회 10 | 날짜 16:55

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST