slander : 비방 slender : 날씬한 이거 발음으로 구별할 수 있어? 네이티브들은 가능한가? 그냥 문맥으로 구별할 수 밖에 없으려나
원래 단어하나만 놔두고는 구별 못함 문맥상 구별하는거지
한국어 중에 연패 랑 비슷함 연패만 쓰면 계속 지는건지 아니면 계속 우승한건지 모르잖아
그건 한글로 쓰면 발음은 같으니까 납득하겠는데, 저건 철자도 다르고 발음기호도...미세하게 다르더라고. 그래서 그냥 내 귀가 똥귀라서 그런가 싶었다. 땡큐
네 랑 내 생각하면 똑같음
캐나다에서 유학했는데 현지인들도 발음 대충 뭉개는 사람 많아서 저런건 구분 안됨. 무조건 context
슬레엔덜 슬렌덜
약간은 발음에 차이나긴함 근데 그것도 문장으로 말하면 의미없는 차이고 그냥 문맥으로 알아먹어야함
어렵네 내가,네가 수준의 구분법인데