언어 아니깐 생방송 보는거니 필요없다.. 라든지,
보통 어떻게 되나요? 방송하는 사람이 지정한 사람이지 않는 이상 하면 안된다던가, 암묵적인 이야기 있나요??
|
|
|
湯淺
추천 0
조회 23
날짜 05:12
|
|
어쩔식기세척기
추천 0
조회 28
날짜 05:12
|
|
클라크 켄트
추천 1
조회 44
날짜 05:11
|
|
루리웹-2637672441
추천 4
조회 133
날짜 05:10
|
|
루리웹-2675560714
추천 0
조회 53
날짜 05:09
|
|
OXOOXX
추천 1
조회 70
날짜 05:08
|
|
마지막아보카도
추천 0
조회 46
날짜 05:08
|
|
허드슨리버
추천 5
조회 183
날짜 05:07
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 0
조회 119
날짜 05:05
|
|
c-r-a-c-k-ER
추천 2
조회 199
날짜 05:04
|
|
루리웹-6743856742
추천 0
조회 78
날짜 05:04
|
|
앵무새 언니
추천 0
조회 52
날짜 05:04
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 1
조회 89
날짜 05:04
|
|
루리웹-837214151
추천 0
조회 40
날짜 05:04
|
|
어쩔식기세척기
추천 1
조회 202
날짜 05:03
|
|
양말 도둑
추천 1
조회 115
날짜 05:00
|
|
매운콩국수라면
추천 4
조회 233
날짜 05:00
|
|
선지자 손웅정
추천 1
조회 143
날짜 05:00
|
|
알판ver2
추천 1
조회 117
날짜 04:58
|
|
Rosen Kranz
추천 15
조회 1308
날짜 04:58
|
|
보로버라
추천 1
조회 79
날짜 04:58
|
|
허드슨리버
추천 41
조회 2138
날짜 04:56
|
|
GWAK P
추천 1
조회 118
날짜 04:55
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 1
조회 172
날짜 04:55
|
|
입문그림쟁이♡
추천 2
조회 201
날짜 04:54
|
|
Demon Blade
추천 1
조회 184
날짜 04:53
|
|
전귀엽기라도하죠
추천 15
조회 1540
날짜 04:51
|
|
수성의하루
추천 3
조회 213
날짜 04:51
|
방송인 마음인듯?
시청자가 번역쳇 올리면 방관하던가 , 하지말라던가 할테니 방송인 마음일테니 거기에 맞추는거?
ㅇㅇ 내가 보는 방송은 영번역 해주는 시청자 있는데 방송인이 별다른 이야기 안하더라고
공지사항중에 언어사용에 대한거 있을수도 있어요. 번역해서 쓰는건 상관없을듯?
오.. 공지사항인가 한번 체크해볼꼐요 ㄳㄳ
그 사람이 이쪽나라 채널 따로 파거나 하지 않는이상 그냥 놔두더라 좋은 케이스는 허니 츄로스 같은 경우고
홀로덱스엔 아예 기능이 있음
무엇을 하든 방송에 방해가 안 되는 선에서
이게 가장 정답이네..
그건 방송인 개개인마다 다르겠지만 애초에 수요가 그다지 있지 않을 것 같음. 채팅창 느린 하꼬 버튜버면 도움이 되겠지만 짤로 봐선 홀로라이브 시청자인거 같은데 채팅 올라가는 속도가 워낙에 빨라서 번역챗 써도 사람들 잘 보지도 못 할 거임
로보코상 방송 보면 영어로 번역하는 사람 있던데 그런 건가
홀로도 멤버별로 영문 일문 번역하는 채팅들 항상 있는데 휙휙 올라가니 잘 안 보이더라
고거슨 방송인 본인한테 물어보는게 좋지않을까
트위치 서드파티 앱중에서는 방송인이 말한거랑 채팅 실시간으로 번역해주는거 있음
고런걸 방송인이 쓸정도니까 사바사겠지 아무래두