난 언어의 장벽때문에 진입조차 어려워서그런데
클리퍼들이 클립따놓은거만 보는건가 아니면 실시간 번역기 틀어놓고 보는건가
아니면 그거 보기위해 그 나라 언어를 원어민수준으로 마스터해놓고 보는건가..
|
|
|
서울토마토
추천 1
조회 13
날짜 07:57
|
|
아랑_SNK
추천 0
조회 37
날짜 07:57
|
|
페도대장
추천 0
조회 105
날짜 07:56
|
|
루2지
추천 0
조회 20
날짜 07:56
|
|
너왜그러니?
추천 0
조회 34
날짜 07:56
|
|
작은_악마
추천 0
조회 43
날짜 07:55
|
|
스프로울
추천 0
조회 35
날짜 07:55
|
|
케젠
추천 1
조회 20
날짜 07:55
|
|
스크라이
추천 2
조회 118
날짜 07:55
|
|
님!
추천 0
조회 52
날짜 07:55
|
|
올라운더01
추천 0
조회 39
날짜 07:54
|
|
아랑_SNK
추천 12
조회 1427
날짜 07:54
|
|
사료원하는댕댕이
추천 4
조회 77
날짜 07:54
|
|
김물붕
추천 0
조회 32
날짜 07:53
|
|
남동생은 날개가있었다
추천 1
조회 50
날짜 07:53
|
|
Papilona
추천 0
조회 36
날짜 07:53
|
|
갓트루참얼티밋여신블랑
추천 2
조회 87
날짜 07:53
|
|
키렌
추천 1
조회 139
날짜 07:53
|
|
남파근첩
추천 13
조회 1114
날짜 07:53
|
|
SZBH
추천 2
조회 104
날짜 07:52
|
|
아랑_SNK
추천 4
조회 199
날짜 07:52
|
|
페도대장
추천 1
조회 45
날짜 07:52
|
|
망겜추적자
추천 5
조회 161
날짜 07:52
|
|
괴도 라팡
추천 6
조회 146
날짜 07:52
|
|
루리웹-1211747890
추천 1
조회 42
날짜 07:52
|
|
홀리주작
추천 9
조회 146
날짜 07:52
|
|
잠실고양이
추천 1
조회 81
날짜 07:51
|
|
라미아에게착정당하고싶다
추천 4
조회 146
날짜 07:51
|
보다보면 대충 이해하거나 팬디코에 라이브 방송 채널에서 대충 뭔 상황인지 알려줌
원어민까진 필요없고 그냥 조금 복잡한 회화 정도들을수있으면 실시간으로 즐길수는있음 좀 복잡한 단어같은건 번역기 켜놓고 쳐가면됨
원어민수준이면 좋긴할텐데 걍 학교다니면서 배운걸로 단어나 늬양스같은걸로 때려 맞추는거지 뭐ㅋㅋㅋ
60%정도 알아듣고 있음
그리고 복잡하고 어려운 말은 많이 안 써서 회화 어느정도 하는 수준이면 대부분 알아들을 수 있지
들리면 들리는대로 아니면 아닌대로 틀어놓음
해외 버튜버는 키리누키만봄 생방 몇번 시도해봤는데 힘드러 흑흑 그래서 생방은 국내 버튜버 보고있음
구글 자동번역 키고 채팅창 보고 대충 때려맞춤
가끔 (en): 뭐 이런식으로 뭐라고 말했는지 영번역해서 채팅창에 써주는 사람들 있는데 ㄹㅇ 개고마움
일본어는 90퍼 정도는 알아들어서 그냥 들으면 되고 영어와 인도네시아 쪽은 어차피 못알아들으니까 한귀로 듣고 한귀로 흘리며 목소리만 들어요 그리고 클립 찾아봄 ㅋㅋㅋ
대충 반절 언저리는 들려서 아는건 그냥 듣고, 모르는건 찾아보거나 클립들 보고 이해하는 중.