난 이름이 다 일본식이고 출시도 일본 먼저라 스토리 원문이 일본어인줄…
본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 버튜버] 이제 미콧치한테 퐁이라고 안해야겠다....
- 버튜버)하의 실종 아메
- 청심환을 몰랐던 외국인
- 스텔라 블레이드 최고의 단역.jpg
- 형제자매 편애하는 부모 특
- 시급 1만원짜리 알바
- 인방) 실시간 정지 처음본다
- 황제직속 기사의 비밀.manga
- 뭐? 엔화가치가 계속 떨어진다고?
- 버튜버)미오샤 공지 2개짜리 노래뱅 시작
- ㅈ소 실화 2개 들려줌
- 버튜버)100만을 달성한 아즈냥
- 올해 퍼스트블러드.jpg
- 미국 식품법에 따르면 서로 다른 음식이라고 하...
- 던파에서 혼자 격겜을 즐기는 유저
- 칼로리 폭탄 햄버거 만드는 요리사.gif
- 담임 고소하려는 고3학생
- 서로 꼬리를 자랑하다
- 가장 완벽한 패드
- 요즘 일본에서 큰 사회 문제가 된다는 사기 방...
- 일본으로 시집간 누나 찾아간 썰
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 저의 취미생활 아지트: 부엉이천문대
- 대구의 순대식당 '8번식당'
- 사나이의 홈파스타
- 벚꽃 스냅촬영
- 캠핑과 고기와 별
- 우대갈비와 치토스 맥엔치즈
- 전여친과 먹는 추억의 라멘
- 아카데미 무장형 더블Z 칸담
- 파워드라몬 진화 스톱모션
- 일주일 걸리는 홈메이드 피자
- 얻어먹는 점심은 구워 먹는 비후까스
- 미니프로젝트 1/144 건담 내러티브
- 아들과 공원에서 오붓히 식사
- 피의 악마 파워 -체인소맨-
- 푸른 아기 드래곤을 만들어봤습니다
- 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표
- 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환
- [게임툰] 공주의 변신은 무죄
- [게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
일섭 클라 뜯으면 한국어 이미지 파일(이벤트 배너, 가이드 등)이랑 한국어로 적힌 스토리 텍스트 문서 있다고 함
작가가 한국인이니...
원문 스크립트는 한글로 씀
원문 스크립트는 한국어 한 -> 일 -> 다시 한 이런 방식일 순 있는데 원본은 무조건 한국어임 증거가 한두개가 아닌 수준
일섭 클라 뜯으면 한국어 이미지 파일(이벤트 배너, 가이드 등)이랑 한국어로 적힌 스토리 텍스트 문서 있다고 함
뭔 계약때문에 한국어 > 일본어(일섭) > 한국어(한섭) 이렇다던데
그거는 또 첨듣는건데 어디서 나온 피셜임?
계약문제는 뇌피셜같은데 그냥 우리나라 제작이라 그런거지
애초에 우리나라에서 제작이고 스작도 한국인임
한국어로 된걸 저짝에 줌 그걸 번역해서 써서 먼저 일섭에 씀 이런식
스토리 작가 : 피카츄(한국인) 한국 인터넷 밈 들어감...
그냥 한국 오타쿠들이 모여서 2000년대에 유행하던 일본 학원물애니 만드는거라 생각하면 편함 Q:한국사람이 만드는데 왜 다 일본식임? A:일본애니가 그러니까
스토리 작가도 인터뷰에서 스파게티웨스턴같은걸로 봐달라했고