나무위키 보니까 자신이 어떤 가문의 후예라고 써있는 일본 가문이 많은데
우리나라도 왕족 후예, 중국인 후예라고 족보 조작한 경우 있잖아
일본도 사람 사는 곳이니 족보 조작한 곳이 있을테니 궁금해서 물어봐
하타씨가 신라계라고 하는데
하타씨한테 갈라진 가문이 시마즈라고 하더라고
그럼 시마즈는 족보 상으로는 신라계야?
시마즈가 사실 신라인이다! 이런걸 주장하려는게 아니라
그냥 궁금해서 그래
그리고 일본은 성씨가 두 글자인데 발음은 길잖아
원래 일본이 한자를 읽는 발음이 긴거야?
아님 일본어를 쓸 문자로 한자를 차용해서 그런거야?
난 가문, 가문의 시조 이런거 알아보는게 재미있어서 질문해봤어
내가 우리나라 사람이니까 자기 조상이 삼황오제니 하는 족보는
대부분 구라인걸 아는데 내가 일본인이 아니니까 일본 역사는 잘 몰라서
물어봐
한자라는 중국 문자를 빌려 쓰는거지 원래 그 문자가 뜻하는 언어는 일본어로 있었지.. 한국어가 月 자를 쓰면서 달이라는 한국어가 있듯. 문자를 쓴다고 언어까지 바뀌는건 아님. 직계도 아니고 방계가 신라계라고 주장할 일은 없을듯.
아 대충 이해했어 고마웡 ㅎㅎ