한글 패치 없는 겜 번역해서 출럭하게 만들려면 프로그램도 해아하는거지?
|
|
|
|
안면인식 장애
추천 0
조회 1
날짜 17:43
|
|
|
DC-0325132
추천 0
조회 3
날짜 17:43
|
|
|
스킵버튼누르기백만번
추천 0
조회 1
날짜 17:43
|
|
|
Hospital#1
추천 0
조회 11
날짜 17:43
|
|
|
라미아에게착정당하고싶다
추천 0
조회 4
날짜 17:43
|
|
|
모던워페어
추천 0
조회 6
날짜 17:43
|
|
|
이자요이밍고스
추천 1
조회 15
날짜 17:43
|
|
|
베ㄹr모드
추천 0
조회 20
날짜 17:43
|
|
|
바비두밥
추천 0
조회 13
날짜 17:43
|
|
|
친친과망고
추천 0
조회 28
날짜 17:43
|
|
|
마지막 여생
추천 0
조회 9
날짜 17:42
|
|
|
루리웹-3327322111
추천 0
조회 31
날짜 17:42
|
|
|
웃긴것만 올림
추천 2
조회 68
날짜 17:42
|
|
|
킹리스
추천 1
조회 25
날짜 17:42
|
|
|
단어사이공백1회허 용
추천 1
조회 78
날짜 17:42
|
|
|
고구마한가득
추천 3
조회 39
날짜 17:42
|
|
|
피자플래닛의외계인
추천 1
조회 93
날짜 17:42
|
|
|
행복한강아지
추천 6
조회 75
날짜 17:42
|
|
|
네뒤에있다
추천 1
조회 18
날짜 17:42
|
|
|
짓궂은 깜까미
추천 1
조회 53
날짜 17:42
|
|
|
니들출근길따라간다
추천 0
조회 51
날짜 17:42
|
|
|
루리웹-7272249194
추천 7
조회 94
날짜 17:41
|
|
|
THEHYPE
추천 0
조회 51
날짜 17:41
|
|
|
리네트_비숍
추천 8
조회 252
날짜 17:41
|
|
|
요르밍
추천 2
조회 57
날짜 17:41
|
|
|
구구일오삼구구
추천 2
조회 86
날짜 17:41
|
|
|
치킨먹고야미
추천 1
조회 116
날짜 17:41
|
|
|
보리로지은밥
추천 4
조회 170
날짜 17:40
|
|
근데 요즘 인디겜 번역한거 보면 먼가 공용툴이 있나봄 원문으로 자막 쭈룩 나오다가 다 출력되면 한글로 바뀌는 게임 은근히 보이더라
툴이 있지 않을까 싶기는 했는데 원문으로 출력되다가 다 출력하면 한글로 바뀌는 건 좀 신기하네....
그거 유니티 번역툴일듯
근데 원문 먼저 출력되는 과정은 좀 불편한거 같은데 그거 안하게 할 수도 있을까?
bepinex라고 유니티용 모드 프레임워크 자동번역기야!
그 툴 쓰는거면 힘듬 원문속도를 올려서 바로 한문장 다나오게 하는게 최선일거야 아마도
딜레이를 최대한으로 줄이면 가능 할 수도 있겠는데 자동번역기로는 힘들걸.... 원하는 것처럼 번역된 결과물-한국어로 바로 출력되게 하려면 어셋 뜯어서 바꾸는 수 밖에 없음
글쿤... 아님 다른 방법을 찾아야하겠네 다른 방법도 있으려나
으 역시 프로그래밍인가..ㅜ
그래도 유니티는 어셋익스트랙터나 어셋스튜디오로 번역 정도는 쉽게? 가능! 시간이 문제지만...
아 그 유니티는 유니티기반인 게임만 되는거지?
웅웅! 유니티가 아니더라도 언리얼도 쯔꾸르도 이상한 엔진도 웬만하면 다 가능 다만 유니티가 가장 편할뿐
아 유니티 아니라도 가능한거구나 일단 건드려볼까...
맞음
모드 배워보고 싶네..