본문

[잡담] 버튜버) 매미의 아재개그

일시 추천 조회 676 댓글수 6 프로필펼치기


1

댓글 6

내가 한국어를 잘 몰라서 그런가 이해하는 데 시간이 많이 걸렸네...

로리섹돌왕국 | (IP보기클릭)121.143.***.*** | 24.05.13 19:46
로리섹돌왕국

ピッコロ - 피콜로 クッコロ -큿코로 여서 사실 일본어로는 앞의 글자만 다른데 한글로 치환하면 콜로/코로가 되버려서 알기 어려운게 당연함 차라리 본문은 남기는게 더 이해하기 편했을 수도 있었겠다

콘노님이 보고계셔 | (IP보기클릭)220.127.***.*** | 24.05.13 19:48
로리섹돌왕국

일본어 말장난이라 그런듯

킹랩터연합 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.13 19:48
로리섹돌왕국

큿코로 여기사 : 포로로 붙잡히고 큭 차라리 날 죽여라 하는 여기사 캐릭터가 밈된거 큿코로가 피콜로랑 한글자 차이

스즈하라 루루 | (IP보기클릭)221.159.***.*** | 24.05.13 20:00

매일같이 다쟈레하는 루리노 네모

스즈하라 루루 | (IP보기클릭)221.159.***.*** | 24.05.13 19:59
스즈하라 루루

감탄하면서 분함ㅋㅋㅋㅋ

콘노님이 보고계셔 | (IP보기클릭)220.127.***.*** | 24.05.13 20:00
댓글 6
1
위로가기
st_freedom | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 03:10
.rar | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 03:10
귀뚤개미 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 03:10
전국미소녀TS협회 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 03:10
노비양반 | 추천 1 | 조회 20 | 날짜 03:10
오카룽 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 03:09
Todd Howard | 추천 1 | 조회 54 | 날짜 03:09
나래여우🦊 | 추천 1 | 조회 30 | 날짜 03:09
LaZaRuiZ | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 03:09
천두나 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 03:09
송금왕인터넷뱅킹 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 03:09
고추참치마요 | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 03:08
외계고양이 | 추천 0 | 조회 69 | 날짜 03:08
정의의 버섯돌 | 추천 1 | 조회 70 | 날짜 03:07
토키도사야 | 추천 1 | 조회 71 | 날짜 03:07
하와와쨩mk2 | 추천 2 | 조회 200 | 날짜 03:06
.rar | 추천 0 | 조회 115 | 날짜 03:06
엔드게임 | 추천 0 | 조회 91 | 날짜 03:06
은꼴짤 테러범 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 03:06
사랑을 담아서D.VA | 추천 0 | 조회 59 | 날짜 03:06
(。•̀ᴗ-)✧달콤요정 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 03:06
중정품 | 추천 1 | 조회 62 | 날짜 03:05
남던 | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 03:05
시코시코 | 추천 7 | 조회 126 | 날짜 03:05
(▰˘︹˘▰) | 추천 1 | 조회 61 | 날짜 03:05
김하사 | 추천 3 | 조회 99 | 날짜 03:05
타코야끼색연필 | 추천 3 | 조회 106 | 날짜 03:04
피_클 | 추천 1 | 조회 145 | 날짜 03:04

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.