한국인:이게 뭔뜻인데 짱꿰새끼들아
중국인:이게 뭐라 적혀있는건데 빵즈새끼들아
심지어 중국어 병음을 적은것도 아니고 한국식 한자 독음을 박아넣은거라 한국어와 중국어를 전부 할 수 있어도 알아먹을 수 없음
누구나 상처받는 세계의 완성이다
한국인:이게 뭔뜻인데 짱꿰새끼들아
중국인:이게 뭐라 적혀있는건데 빵즈새끼들아
심지어 중국어 병음을 적은것도 아니고 한국식 한자 독음을 박아넣은거라 한국어와 중국어를 전부 할 수 있어도 알아먹을 수 없음
누구나 상처받는 세계의 완성이다
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 0
조회 1
날짜 22:21
|
집에가고 싶다
추천 0
조회 6
날짜 22:21
|
(●'◡'●)
추천 0
조회 5
날짜 22:21
|
Meisterschale
추천 0
조회 3
날짜 22:21
|
루루팡 루루얍
추천 0
조회 3
날짜 22:21
|
슬픈아다
추천 0
조회 1
날짜 22:21
|
Ezdragon
추천 0
조회 4
날짜 22:21
|
Spy-family
추천 0
조회 17
날짜 22:21
|
루리웹-9209771021
추천 0
조회 27
날짜 22:21
|
Hospital#1
추천 0
조회 62
날짜 22:20
|
루리웹-7131422467
추천 1
조회 60
날짜 22:20
|
흑강진유
추천 0
조회 23
날짜 22:20
|
토끼찜이운다
추천 0
조회 15
날짜 22:20
|
루프&루프
추천 0
조회 18
날짜 22:20
|
초월자
추천 0
조회 28
날짜 22:20
|
REtoBE
추천 1
조회 36
날짜 22:20
|
푸른지평선
추천 0
조회 7
날짜 22:20
|
메론맛폴라포
추천 0
조회 36
날짜 22:20
|
박까아료
추천 0
조회 22
날짜 22:20
|
마스터군
추천 0
조회 15
날짜 22:20
|
코레일
추천 2
조회 74
날짜 22:20
|
루리웹-28749131
추천 3
조회 144
날짜 22:19
|
Meisterschale
추천 0
조회 22
날짜 22:19
|
베ㄹr모드
추천 3
조회 75
날짜 22:19
|
에르타이
추천 1
조회 59
날짜 22:19
|
lunar_eclipse
추천 7
조회 69
날짜 22:19
|
루리웹-3378235862
추천 0
조회 43
날짜 22:19
|
루리웹-7131422467
추천 1
조회 77
날짜 22:19
|
저렇게 안하면 중드꼰대들이 분기탱천을
저렇게 안하면 중드꼰대들이 분기탱천을
그렇다구 하더라
왜 둘다 못알아먹게 하는거야
한국내 중국 팬덤이 저런 식의 제목에 이미 익숙해져서 번역을 해버리거나 하면 썽낸대
영어, 일본어 작품들은 직관적으로 바꾼다고 개명까지하는데 저건..