아니 한국말로 일본이름 부르는거 되게 짜쳐
이누야샤처럼 처음부터 현지화를 안했으면 몰라
한국이름으로 알고 지낸게 몆년인데;
|
|
|
하루오라오라
추천 0
조회 1
날짜 13:53
|
|
부들부들시
추천 0
조회 3
날짜 13:53
|
|
해해
추천 0
조회 1
날짜 13:53
|
|
깔깔외국유머
추천 0
조회 16
날짜 13:53
|
|
유배당했다
추천 0
조회 15
날짜 13:53
|
|
☆닿지않는별이라해도☆
추천 2
조회 20
날짜 13:53
|
|
Nuka-World
추천 1
조회 26
날짜 13:52
|
|
RangiChorok
추천 0
조회 29
날짜 13:52
|
|
존D카
추천 6
조회 84
날짜 13:52
|
|
kimmc
추천 3
조회 62
날짜 13:52
|
|
개굴이잇
추천 1
조회 66
날짜 13:52
|
|
Loeit
추천 1
조회 26
날짜 13:52
|
|
킬링머신고나우
추천 1
조회 33
날짜 13:52
|
|
고구마한가득
추천 0
조회 52
날짜 13:52
|
|
루리웹-8514721844
추천 2
조회 68
날짜 13:51
|
|
수풀코끼리
추천 2
조회 72
날짜 13:51
|
|
루리웹-0220907745
추천 0
조회 20
날짜 13:51
|
|
보추의칼날
추천 16
조회 1060
날짜 13:51
|
|
블랙워그래이몬
추천 0
조회 26
날짜 13:51
|
|
로메오카이
추천 0
조회 52
날짜 13:51
|
|
Spy-family
추천 1
조회 121
날짜 13:51
|
|
달려라한의
추천 0
조회 39
날짜 13:51
|
|
captainblade
추천 2
조회 116
날짜 13:51
|
|
커피성애자
추천 1
조회 33
날짜 13:51
|
|
라미아에게착정당하고싶다
추천 0
조회 51
날짜 13:50
|
|
아쿠시즈교구장
추천 1
조회 90
날짜 13:50
|
|
lunar_eclipse
추천 2
조회 115
날짜 13:50
|
|
멧쥐은하
추천 1
조회 58
날짜 13:50
|
이누야샤도 가영이나 금강처럼 반쯤 로컬라이징 되어있지
더빙인데 일본어 이름대로 갔음..???
감청의 권쯤부터 일본측에서 로컬라이징 하지 말라고 요구했다함
마치 슬램덩크에서 사쿠라기, 루카와 라고 부르는 그런 느낌이겠군
이누야샤도 그렇고 제작사측에서 요구한거 아닐까?