BEST I'm not good at English = 해줘.
영어가 모국어 아니니까 천천히 말해주세요 = 양해
영어 잘 못해요 = 해줘
간단한거임. 후자를 채용하지 않는 건 어떤 나라라도 마찬가지임.
모국어 아니니 천천히 말해달라고 하면, 내가 적응할테니 조금 도와주시면 좋겠다라는 겸손임.
동양서양 상관없이 사람 심리는 비슷한거.
I'm not good at English = 해줘.
영어가 모국어 아니니까 천천히 말해주세요 = 양해
영어 잘 못해요 = 해줘
간단한거임. 후자를 채용하지 않는 건 어떤 나라라도 마찬가지임.
모국어 아니니 천천히 말해달라고 하면, 내가 적응할테니 조금 도와주시면 좋겠다라는 겸손임.
동양서양 상관없이 사람 심리는 비슷한거.
I'm not good at English = 해줘. 영어가 모국어 아니니까 천천히 말해주세요 = 양해 영어 잘 못해요 = 해줘 간단한거임. 후자를 채용하지 않는 건 어떤 나라라도 마찬가지임. 모국어 아니니 천천히 말해달라고 하면, 내가 적응할테니 조금 도와주시면 좋겠다라는 겸손임. 동양서양 상관없이 사람 심리는 비슷한거.
아 다르고 어 다르구만
"오 저 한국어 못해요"랑 "한국말 너무 어려워요"의 차이
한국 회사 취직하면서 저 한국어 잘 못해요 이러면 임마는 왜 지원했지 싶겠지
아 다르고 어 다르구만
"오 저 한국어 못해요"랑 "한국말 너무 어려워요"의 차이
I'm not good at English = 해줘. 영어가 모국어 아니니까 천천히 말해주세요 = 양해 영어 잘 못해요 = 해줘 간단한거임. 후자를 채용하지 않는 건 어떤 나라라도 마찬가지임. 모국어 아니니 천천히 말해달라고 하면, 내가 적응할테니 조금 도와주시면 좋겠다라는 겸손임. 동양서양 상관없이 사람 심리는 비슷한거.
문득 호주 갔다가 한달 내내 인종차별만 당하고 왔다고 이를 갈던 동기가 생각나네 저동네가 저런 어조에 예민한 편인가
우리가 어설픈 한국어 스팸 전화를 받는 기분이라고 생각하면 돼.
아니 그거 아니어도 호주는 원래 인종차별이 극도로 심한 쓰레기 나라였음 당장 뉴스 찾아보면 어매이징한 뉴스 많음
한국 회사 취직하면서 저 한국어 잘 못해요 이러면 임마는 왜 지원했지 싶겠지
English is not my first language !!