알고보니 번역끼가 흑막이라 중요한 정보 다 농담처리한 거 일수도 있음
근데 저거 이후에 네메시스가 긍정을 해버려서 진짜 네메시스 말투가 저래서 번역토끼가 항상 빡쳐있는거일수도 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ
캐롤릭 혼자 알아듣는척 하는데 캐롤릭 머가리가 바보라서 제대로 전달 못하고 혼자서 자기 비하 해석으로만 보는거라 생각함
근데 저거 이후에 네메시스가 긍정을 해버려서 진짜 네메시스 말투가 저래서 번역토끼가 항상 빡쳐있는거일수도 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ
베글 자주 떠서 뭔가 했는데 영상보니.. 저런 더빙 한 두번은 재밌는데 계속 나오면 좀 그럴 듯
저건 딱한번만 함 평소 패턴은 네메시스가 이상한 개소리하면 캐롤릭이 "뭐?지금 나랑 한판 해보자는거야?"이런 패턴