[PS] 파이날 판타지9 한글판

[메이거스의 검]

먼저 전 정품을 소유하고 있습니다.(취미겔러리 참조)

한글화 방법은 정품 이미지 추출후 배치파일로 작업해줘야 해서

콘솔로 게임을 하는건 불가능합니다.

10여년전 한 게임이 맞나 싶을정도로 몰입감이 상당합니다.

이거 한글화 하신분 정말 노력을 많이 하셨네요.

비비의 말투와 스타이너의 말투를 너무 섬세하게 표현했습니다.

거기다 욕도 찰지게 번역을 했구요 .

스테이터스 창에 번역이 미미하지만 상관은 없습니다.

대사집 봐가며 9를 한게 10여년전인데

지금 다시 해보니 새로네요.

처음 하는 게임 같습니다.

역시 RPG는 한글이 최고 입니다.

참고로 필터 안먹이고 원본샷 밑에 첨부합니다.

이상태로는 도무지 적응을 못하겠네요

안티를 없애줘도 몰입이 안됩니다

역시 개인취향인가봐요^^

[다고스]

저두 파이널판타지9 전용 공략집 과 대사집 보면서 했던 기억이.... 한글화면 다시 또 해보고싶다! 역시 명작임~

[新堂エル]

이런 그래픽이 아니었던걸로 기억하는데....

[관대한나]

이런방법이 있었군요...집에 파판9 CD가 제대로 남아있는지 한번 뒤져봐야겠어요

[블루바넹]

이런 디자인의 파판이 좋았는데..
지금은 대책없는 마모루충에 차기작은 호빠분위기..
뭐 스토리를 떠나서 보기가 불편함.

[아이반]

개취이긴 한데 필터를 너무 넣어둬서 동영상까지 저렇게...ㄷㄷ
파판9는 클래식한 느낌이 좋은디

[메이거스의 검]

원본 그래픽으론 지금하면 적응을 못하겠어요.
어둡고 계단이 너무 심해요 ㅎㅎ

[종이[賢]]

필터를 효과를 조금만 빼는게 좋을것 같아요.
좀 과한것 같아서 오래하시면 눈 아플것 같아요.

[시즈데스]

해상도만 높혀도 계단은 안보여요

[메이거스의 검]

계단은 안보여도 화면이 어둡고 흐릿해서 몰입이 안되요.
셔프효과 넣고 카툰 렌더링 해야 그나마 할만 합니다.
밑에 스샷 첨부햇으니 비교해보세요.
저상태서 계단만 없다 생각하시면 되요.

[세상살기힘드네..]

이렇게 하고싶은데 노트북이라 안되다니ㅠㅜ

[X.Vettel]

여기저기서 까이는 ㅋ

[메이거스의 검]

??

[아라도 바란가]

스테이터스 창은 조금 아쉽네요

[루리웹 정보란]

파판중에서 전투모션은 진짜 최악이였음
대거가 버프마법쏠때 클럽에서 춤추듯이 박자 조낸 잘맞춤 ㅋㅋ
저 원숭이년은 공격대기할때 필살기나갈기세로 오바하고

[라구]

여주 디폴 네임이 대거 엿던가 .. ; 갠적으로 해본 파판중 제일 재미 없엇던

[blue jin]

ps1시절에 공략집보면서 유일하게 엔딩본 rpg게임. 최고의 rpg게임으로 기억하고 있지만 이제와서 다시하고 싶지는 않네요.
최고로서 기억에 남기고 싶은 마음..

[Modern Warfare2]

진짜 호빠에 마모룽 보다는 이런 느낌이 좋네요 이런게 판타지지..

[하루루루루루]

크흐 ㅠㅠ... 해보고 싶다

[몽정가]

효과 너무 주셨네요

[중장기병]

아 이거 비타에서 되면 일본판 지른다음에 패치 하려고 했는데
콘솔불가라서

[ROLENTO2799]

클리어 했지만 솔직히 다시하고싶진않음
8보단 조금 나았지만 나머진 전작에 비하면 한참떨어짐

[ORINORI]

http://mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=tyd1984

저도 거의 기본세팅으로 하고있는데 꽤 볼만한 화면뿌려줘요...
메검님 기본세팅은 제가 보기에도 불편한 수준인데;....감마값도 지나치게 높은거 같고...

[★超巨星★]

내시체2 느낌 나는 그래픽

[케이엔]

설정 잘못하신거같은데; 그래픽이 좋지는 않지만 저지경은 아닙니다.

[메이거스의 검]

아니 제가 개인취향으로 저렇게 놓고 게임한다는데
왜 이래라 저래라~

[BESW]

그러게요 ㅋㅋㅋ

[Sophie Marceau★]

맨 마지막 짤같이 나와서 저렇게 옵션 주신다는데.... 그게 옵션을 잘못줘서 그런거라고 알려주는거잖아요... -_-;

[ORINORI]

원본샷품질이 이상할정도로 안좋아보여서 그냥 알려드리는건데....
삐딱하게 받아들이시네요...

[보노박스]

저도 카툰랜더링으로 필터 먹인거 좋아라 합니다.

그란디아1이나 파판9 카툰 먹이고 돌리면 원본겜 못할정도죠.

난 위 스샷이랑은 좀 다르게 약간 샤프하게 썼었지만..

http://cogusrns.blog.me/60039357452

[메이거스의 검]

와..님께서 설정한게 조금더 깨끗하네요!
플러그인 잘쓸께요 ㅎㅎ

[ΣＲＥＤΣ]

설정어떻게 하신건지 전 이화면 맘에드네요~!!